// [-[-[ Unicode ]-]-]
//
// Azərbaycan dili modulu AIDA64 üçün (Azerbaijani language module for AIDA64)
//  
// Tərcümə edən (Translated by):  
//   Miryusif Rəhimov (miryusifrahimov<at>gmail<dot>com)  
//  
// Hazırda dəstəkləyən (Currently maintained by):  
//   Miryusif Rəhimov (miryusifrahimov<at>gmail<dot>com)  
//  
// Last updated: Apr 30, 2026

//  
// 

// application menus
&File=&Fayl  
View=Görünüş  
&View=&Görünüş  
&Report=&Hesabat  
&Audit=Ye&niləmə  
Re&mote=&Uzaq  
Fav&orites=&Seçilmişlər  
&Information=&Məlumat  
&Tools=&Alətlər  
&Help=&Kömək  

// tətbiq menyu elementləri    
&Audit Manager=&Yoxlama Meneceri  
&Database Manager=&Verilənlər Bazası Meneceri  
&Change Manager=D&eğişiklik Meneceri  
Disk &Benchmark=Disk &Müqayisəli Test  
C&ache And Memory Benchmark=&Keş və Yaddaş Müqayisəli Test  
&GPGPU Benchmark=&GPGPU Müqayisəli Test  
AC&PI Browser=AC&PI Baxış  
D&RAM Timings=D&RAM Vaxtlamaları  
&Monitor Diagnostics=&Monitor Diaqnostikası  
System &Stability Test=&Sistem Sabitlik Testi  
AIDA64 &CPUID=AIDA64 &CPUID  
&Preferences=&Seçimlər  
E&xit=&Çıxış  

Search=Axtarış  
&Search=&Axtarış  
&Menu Bar=&Menyu Çubuğu  
&Toolbars=Alət &Çubuqları  
Status &Bar=Vəziyyət &Çubuğu  
Large &Icons=&Böyük İkonlar  
&Small Icons=&Kiçik İkonlar  
&List=&Siyahı  
&Details=Ə&traflı  
&Expand=&Genişləndir  
&Collapse=&Daralt  

&Report Wizard=&Hesabat Sehrbazı  
Qu&ick Report=&Sürətli Hesabat  
All pages=Bütün Səhifələr  
menu=Menyu  
Menu=Menyu  
Favorites=Seçilmişlər  
Report &Converter=Hesabat &Çevirici  
R&emote Report Wizard=&Uzaq Hesabat Sehrbazı  

&Add Report Files=Hesabat Faylları &Əlavə Et  
Add Reports from Data&base=&Verilənlər Bazısından Hesabat Əlavə Et  
&Files=&Fayllar  
F&older=Q&ovluq  
Compare &List=&Müqayisə Siyahısı  
&Computers=&Kompüterlər  
&Users=&İstifadəçilər  
&Statistics Details=&Statistika Ətraflı  
Statistics &Diagram=Statistika Dia&qramı  
Full &HTML Report=Tam &HTML Hesabatı  
Remove &Computer from Audit=Yoxlamadan Uzaq &Kompüteri Sil  
Remove All C&omputers from Audit=Yoxlamadan &Bütün Kompüterləri Sil  
&Join Lines=&Sətirləri Birləşdir  
D&elete Section=&Bölməni Sil  

Connect to &Remote Computer=Uzaq Kompüterə &Bağlan  
Monitor Remote Computers=Uzaq Kompüterləri İzləmək  
&Monitor Remote Computers=Uzaq Kompüterləri &İzləmək  
&Accept Incoming Remote Connections=Gələn Uzaq Bağlantıları &Qəbul Et  
&Ignore Incoming Remote Connections=Gələn Uzaq Bağlantıları &Yox Say  

Remote Computer Information=Uzaq Kompüter Məlumatı  
Remote Computer &Information=Uzaq Kompüter &Məlumatı  
Message to Remote User=Uzaq İstifadəçiyə İsmarış  
Me&ssage to Remote User=Uzaq İstifadəçiyə &İsmarış  

&Browse Files=&Fayllara Bax  
&Processes=&Proseslər  
Screen S&hot=Ekran Ş&əkli  
&Full Size=&Tam Ölçü  
&Half Size=1/&2 Ölçü  
Q&uarter Size=1/&4 Ölçü  
Operations=Əməliyyatlar  
&Operations=&Əməliyyatlar  
R&un Program=Proqramı &Başlat  
&Close %s=%s &Bağla  
Restart A&IDA64=A&IDA64 Yenidən Başlat  
&Turn Off=&Söndür  
&Restart=Yenidən B&aşlat  
&Log Off=&Sessiyanı Bağla  

&View Log=&Jurnalı Göstər  
&Disconnect=&Bağlantını Kəs  
Disconnect=Bağlantını Kəs  
Disconnect All=Bütün Bağlantıları Kəs  

Add to &Favorites=Seçilmişlərə &Əlavə Et  
Remove from F&avorites=Seçilmişlərdən &Sil  
&Web=&Veb  

&Hardware Database Status=&Avadanlıq Verilənlər Bazası Statusu  
&What's New=&Yeniliklər  

%s &Help=%s &Kömək  
%s &Online=%s &Onlayn  
%s &Forum=%s &Forum  
&Contact=&Əlaqə  
&License=&Lisenziya  
Co&mmand-line Options=&Əmr-sətiri Seçimləri  
&Enter Product Key=&Məhsul Açarını Daxil Et  
&About=&Haqqında  

Preferences=Seçimlər  
License Agreement=Lisenziya Müqaviləsi  
Registration=Qeydiyyat  
What's New=Yeniliklər 

// remote features  
Local=Yerli  
Remote=Uzaq  
Connect to Remote Computer=Uzaq Kompüterə Bağlan  
Connect to &single computer=&Tək Bir Kompüterə Bağlan  
Address:=Ünvan:  
Scan local &network for computers=&Kompüterlər üçün yerli şəbəkəni tara  
Network:=Şəbəkə:  
Connection Established=Bağlantı Quruldu  
Client Connected=Müştəri Qoşuldu  
Connection Refused=Bağlantı Rədd edildi  
Please enter command line=Xahiş olunur əmri daxil edin  
Please enter process name=Xahiş olunur proses adını daxil edin  
Please enter service name=Xahiş olunur xidmət adını daxil edin  
Incoming Message=İsmarış Alındı  
To:=Kimə:  
From:=Kimdən:  
&Send=&Göndər  
&Reply=&Cavabla  
Run Program=Proqramı Başlat  
Remote File Browsing=Uzaq PC-yə Bax  
Remote Screen Shot=Uzaq PC Ekran Görüntüsü  
Remote Program Launch=Uzaq PC-də Proqram Başlat  
Remote Server Shutdown=Uzaq Serveri Söndür  
Remote Power Off=Uzaq PC-ni Söndür  
Remote Restart=Uzaq PC-ni Yenidən Başlat  
Remote Log Off=Uzaq PC-də Sessiyanı Bağla  
Remote computer is currently busy.  Please try again later=Uzaq kompüter məşğuldur. Xahiş olunur daha sonra yenidən cəhd edin.  
Connection Type=Bağlantı Növü  
Simple=Sadə  
Command=Əmr  
Server Log=Server Jurnalı  
Clear=Təmizlə  
C&lear=Te&mizlə

// uzaq monitor  
Columns=Sütunlar  
&Columns=&Sütunlar  
Remote Monitor=Uzaq Ekran  
Connect to Remote Computers=Uzaq Kompüterlərə Bağlan  
Connect to &Remote Computers=&Uzaq Kompüterlərə Bağlan  
&Remove from List=&Siyahıdan Sil  
Address=Ünvan  
Pending=Gözləyir  
Busy=Məşğul  
OS=Əməliyyat Sistemi  
Idle Time=Boş Vaxt  
Mem. Total=Ümumi Yaddaş  
Mem. Free=İstifadə Oluna Bilən Yaddaş  
Disk Total=Ümumi Disk  
Disk Free=Boş Disk  
Active Window=Aktiv Pəncərə  
Process #%d=%d. proses  
Service #%d=%d. xidmət  
Screen Shot=Ekran Görüntüsü  
Save Screen Shot=Ekran Görüntüsünü Saxla  
JPEG files=JPEG Faylı  
Save &As=&Fərqli Saxla  
Date Modified=Dəyişdirilmə Tarixi  
Browse=Bax  
Process and Service Monitor=Proses və Xidmət Monitoru  
Process #%d name:=Proses #%d adı:  
Service #%d name:=Xidmət #%d adı:  
Update Frequency=Yeniləmə Tezliyi  
UpTime, IdleTime:=Xidmət Müddəti, Boş Müddət:  
CPU usage:=CPU istifadəsi:  
Memory usage:=Yaddaş istifadəsi:  
Hard disk usage:=Sabit disk istifadəsi:  
Network usage:=Şəbəkə istifadəsi:  
SMART status:=SMART vəziyyəti:  
SMART Status=SMART Vəziyyəti  
Anti-virus status:=Antivirus vəziyyəti:  
Process count:=Proses sayı:  
Active window:=Aktiv pəncərə:  
Process monitor:=Proses monitoru:  
Service monitor:=Xidmət monitoru:  
seconds=saniyə  
Start Service=Xidməti Başlat  
St&art Service=Xidməti &Başlat  
Stop Service=Xidməti Dayandır  
&Stop Service=Xidməti &Dayandır  
Connect &To=B&ağlan  
Remote Moni&tor=Uzaq&dan İzləmə  
Remote System &Information=Uzaq Sistem &Məlumatı  
Remote Co&ntrol=Uzaqdan Ko&ntrol  
Computer Groups=Kompüter Qrupları  
New Computer Group=Yeni Kompüter Qrupu  
Modify Computer Group=Kompüter Qrupunu Dəyişdir  
&Group name:=&Qrup adı:  
Address may be one of the following items:=Ünvan aşağıdakı elementlərdən biri ola bilər:  
computer name (e.g. ADMINPC)=kompüter adı (məs. ADMINPC)  
IP address (e.g. 192.168.0.8)=IP ünvanı (məs. 192.168.0.8)  
IP address range (e.g. 192.168.0.1-192.168.0.21)=IP ünvan aralığı (məs. 192.168.0.1-192.168.0.21)  
Multiple addresses can be entered, separated by comma=Bir neçə ünvan vergüllə ayrılaraq daxil edilə bilər  
Display disk spaces in &GB=Disk boşluğunu &GB ilə göstər  
Shortcuts=Qısayollar  
&Description:=&Təsvir:  
&Command-line:=&Əmr-Sətiri:  
Run on the &local computer=&Yerli kompüterdə işə sal  
Run on the &remote computer=&Uzaq kompüterdə işə sal  

// uzaq hesabat  
New=Yeni  
&New=&Yeni  
N&ew=Y&eni  
Delete=Sil  
&Delete=&Sil  
&Select All=&Hamısını Seç  
&Clear All=Hamısını T&əmizlə  
Command sent=Əmr Göndərildi  
Welcome to the Remote Report wizard=Uzaq Hesabat Sehrbazına Xoş Gəlmisiniz!  
This wizard will help you to create report files of remote computers.=Bu sehrbaz uzaq kompüterlərin hesabat fayllarını yaratmaqda sizə kömək edəcək.  
Remote computers=Uzaq Kompüterlər  
&Remote Computers=Uzaq &Kompüterlər  
Please choose the computers you want to have report of:=Xahiş olunur hesabat almaq istədiyiniz kompüterləri seçin:  
Report output=Hesabat çıxışı  
Please enter reports file name and reports folder:=Xahiş olunur hesabat adını və hesabat qovluğunu daxil edin:  
&Destination folder for the collected reports:=Toplanmış hesabatlar üçün &hədəf qovluq:  
File&name for the collected reports:=Toplanmış hesabatlar üçün fayl &adı:  
Save to &file=&Fayla Saxla  
&Send in e-mail=E-mail ilə &Göndər  

// uzaq proseslər  
End Process=Prosesi Sonlandır  
&End Process=Pros&esi Sonlandır  
Are you sure you want to end '%s'?='%s' sonlandırmaq istədiyinizə əminsinizmi?  

// winsock xətaları  
Remote computer cannot be found=Uzaq kompüter tapılmır  
Connection timed out=Bağlantı vaxtı bitdi  
Remote computer name cannot be resolved=Uzaq kompüter adı həll edilə bilmir  
Incorrect password=Səhv parol  

// avadanlıq verilənlər bazası statusu  
Hardware Database Status=Avadanlıq Verilənlər Bazası Statusu  
Motherboards=Ana Platalar  
Hard Disk Drives=Sabit Disk Sürücüləri  
Solid-State Drives=Bərk Hal Sürücüləri  
Optical Drives=Optik Sürücülər  
Video Adapters=Video Adapterlər  
Monitors=Monitorlar  
JEDEC Manufacturers=JEDEC İstehsalçıları  

// verilənlər bazası meneceri  
Database Manager=Verilənlər Bazası Meneceri  
%d reports=%d hesabat  
%d computers=%d kompüter  
%d users=%d istifadəçi  
%d days old=%d gün  
%d reports selected=%d hesabat seçildi  
Refresh=Yenilə  
&Refresh=&Yenilə  
Show &Outdated Reports=&Köhnəlmiş Hesabatları Göstər  
&Insert Report Files to Database=Hesabatları Verilənlər Bazasına &Əlavə Et  
&Export Selected Reports=Seçilmiş Hesabatları &Çıxar  
&Delete Selected Reports=Seçilmiş Hesabatları &Sil  
Delete &Outdated Reports=&Köhnəlmiş Hesabatları Sil  
Switch &RComplete Field to Yes=&RComplete Sahəsini Bəliyə Dəyişdir  
Do you want to insert '%s' file to database?='%s' faylını verilənlər bazasına əlavə etmək istəyirsinizmi?  
Do you want to insert %d report files to database?=%d hesabat faylını verilənlər bazasına əlavə etmək istəyirsinizmi?  
outdated=köhnəlmiş  
Lines=Sətirlər  
Reports=Hesabatlar  
Inserting report file to database=Hesabat faylı verilənlər bazasına əlavə olunur  
Exporting report from database=Verilənlər bazasından hesabat çıxarılır  
Deleting report from database=Verilənlər bazasından hesabat silinir  

Insert Report Files to Database=Hesabat Faylını Verilənlər Bazasına Əlavə Et  
&Use file name instead of computer name=&Kompüter adı yerinə fayl adını istifadə et  
&Only insert the lines used by Audit Statistics=&Yalnız Audit Statistikası tərəfindən istifadə olunan sətirləri əlavə et  
&Delete inserted report files after successful insertion=&Uğurla əlavə edilən hesabat fayllarını sil  
&Show grid lines=&Şəbəkə xətlərini göstər  

// dəyişiklik meneceri  
Change Manager=Dəyişiklik Meneceri  
Start=Başlat  
&Start=&Başlat  
Checking for changes=Dəyişikliklər yoxlanılır  
Full List=Tam Siyahı  
Value Before=Əvvəlki Dəyər  
Value After=Sonrakı Dəyər  
Added=Əlavə edildi  
Removed=Silindi  
Changed=Dəyişdirildi  
%d events=%d hadisə  
Load reports from:=Hesabatları yüklə:  
&Folder (CSV report files):=&Qovluq (CSV hesabat faylları):  
Filter=Filtr  
Filter By Date=Tarixə Görə Filtrlə  
Filter By Component=Komponentlərə Görə Filtrlə  
&List all events=Bütün Hadisələri &Siyahıla  
Li&st all events=Bütün Hadisələri Si&yahıla  
List events occurred in the past &days:=Keçmiş günlərdə &baş vermiş hadisələri siyahıla:  
List e&vents occurred in the past days:=Keçmiş günl&ərdə baş vermiş hadisələri siyahıla:  
List events occurred in the following date &interval:=Aşağıdakı tarix aralığında baş vermiş hadisələri si&yahıla:  
HW Components=HW Komponentləri  
SW Components=SW Komponentləri  
DMI Components=DMI Komponentləri  
Displaying changes=Dəyişikliklər göstərilir  

// hesabat çevirici  
Report Converter=Hesabat Çevirici  
Destination=Hədəf  
Add &Files=&Fayl Əlavə Et  
Add F&older=&Qovluq Əlavə Et  
Remove=Sil  
&Remove=&Sil  
&Destination folder:=&Hədəf qovluq:  
Type of converted &reports:=&Hesabatların çevrilmə növü:  
Converting report file=Hesabat faylı çevrilir  

// ipucları  
Double-click to open file properties window=Fayl xüsusiyyətləri pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to browse share=Paylaşımlara baxmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to modify user/group settings=İstifadəçi/qrup parametrlərini dəyişmək üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open display properties window=Görüntü xüsusiyyətləri pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open multimedia properties window=Multimedia xüsusiyyətləri pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open game controller properties window=Oyun idarəedici xüsusiyyətləri pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open network connections window=Şəbəkə bağlantıları pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to run DirectX Diagnostics=DirectX diaqnostikasını işə salmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open printers window=Printerlər pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to modify task properties=Tapşırıq xüsusiyyətlərini dəyişmək üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to uninstall program=Proqramı silmək üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to launch Control Panel applet=İdarəetmə paneli əlavəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to empty recycle bin=Zibil qutusunu boşaltmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to edit system file=Sistema faylını redaktə etmək üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to browse folder=Qovluğa baxmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open event properties window=Hadisə xüsusiyyətləri pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open ODBC properties window=ODBC xüsusiyyətləri pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to open statistics details window=Statistika detalları pəncərəsini açmaq üçün iki dəfə klikləyin  
Double-click to browse URL=URL-yə baxmaq üçün iki dəfə klikləyin  

// init  
Loading Icons=İkonlar Yüklənir...  
Loading Driver=Sürücülər Yüklənir...  
Loading Data=Veri Yüklənir...  
Reading MSR Data=MSR-Verisi Oxunur...  
Loading BIOS Content=BIOS məzmunu Yüklənir...  
Scanning SMART Devices=S.M.A.R.T. Qurğular Yoxlanılır...  
Scanning RAID Devices=RAID Qurğular Yoxlanılır...  
Scanning Windows Devices=Windows Qurğular Yoxlanılır...  
Scanning PCI Devices=PCI Qurğular Yoxlanılır...  
Measuring CPU Speed=CPU Sürəti Ölçülür...  
Updating Windows Devices=Windows qurğuları yenilənir  
Detecting sensor information=Sensor məlumatı aşkar edilir  
Waking up GPUs=GPU-lar oyadılır  

// internet yeniləmə  
Check for Updates=Yeniləmələri Yoxla  
Check for Upda&tes=Yeniləmələri Yo&xla  
Ch&eck for updates:=Yeniləmələri &Yoxla:  
Never=Heç vaxt  
Once a day=Gündə bir dəfə  
Once a week=Həftədə bir dəfə  
Once a month=Ayda bir dəfə  
Upda&te type:=Yeniləmə &növü:  
Stable updates only=Yalnız sabit versiyalar  
Stable and beta updates=Sabit və beta versiyalar  
Save update packages to local &folder:=Yeniləmə paketlərini &yerli qovluğa saxla:  
Checking for updates=Yeniləmələr yoxlanılır  
AIDA64 will now be restarted to complete the update=Yeniləməni tamamlamaq üçün AIDA64 yenidən başladılacaq  
NetUpdate is finished=NetUpdate tamamlandı  
AIDA64 is up to date=AIDA64 Güncəldir  
Cannot complete the update=Yeniləmə tamamlanmadı  
%d KB downloaded=%d KB endirildi  
%d of %d KB=%d / %d KB  
Connecting to the Internet=İnternetə qoşulur...  
Starting Internet download session=İnternet endirmə sessiyası başlayır...  
Connecting to NetUpdate server=NetUpdate Serverinə qoşulur...  
Downloading NetUpdate information=NetUpdate məlumatı endirilir...  
Downloading update=Yeniləmə endirilir  
Verifying update=Yeniləmə yoxlanılır  
Extracting update=Yeniləmə çıxarılır  
Copying update files=Yeniləmə faylları kopyalanır  
AIDA64 has been updated=AIDA64 yeniləndi  
Hardware database now includes %d devices, %d more than the previous release.=Avadanlıq verilənlər bazası indi %d cihazı əhatə edir, əvvəlki buraxılışdan %d daha çox.  
Available updates=Mövcud yeniləmələr  
No variants found=Dəyişiklik tapılmadı  
New version of AIDA64 available.=AIDA64-in yeni versiyası mövcuddur.  
Do you want to upgrade to it?=Yeniləmək istəyirsinizmi?  
Do you want to download it?=Endirmək istəyirsinizmi?  
Question=Sual  
Ready to update=Yeniləməyə hazır  
old=köhnə  
new=yeni  
ineligible=Uyğun deyil  
Variant=Dəyişiklik  
Local Folder=Yerli Qovluq  
bytes/s=Bayt/s  
KB/s=KB/s  
MB/s=MB/s  
GB/s=GB/s  
MPixel/s=MPixel/s  
MTexel/s=MTexel/s  
Mbit/s=MBit/s  
Software Update=Proqram Yeniləməsi  
Downloading %s=%s endirilir  
Update Description=Yeniləmə Təsviri  
Update Comment=Yeniləmə Şərhi  
Update Type=Yeniləmə Növü  
Product Description=Məhsul Təsviri  
Product Copyright=Məhsul Müəllif Hüququ  
Product Comment=Məhsul Şərhi  
Preview version - Only for testing purposes=Ön baxış versiyası - Yalnız test məqsədli  
Beta release=Beta Buraxılışı  
Final release=Son Buraxılış  

// hesabat sehrbazı  
Report wizard=Hesabat Sehrbazı  
Remote Report wizard=Uzaq Hesabat Sehrbazı  
Quick Report=Sürətli Hesabat  
Remote Report=Uzaq Hesabat  
Command-line=Əmr-sətiri  
&Back=&Geri  
&Next=&İrəli  
OK=OK  
Cancel=İmtina ET 
Apply=Tətbiq Et  
&Load=&Yüklə  
Save=Saxla  
&Save=&Saxla  
&Finish=&Son  
Welcome to the Report wizard=Hesabat Sehrbazına Xoş Gəlmisiniz!  
This wizard will help you to create a report of your computer.=Bu sehrbaz kompüterinizin hesabatını yaratmaqda sizə kömək edəcək.  
After completing this wizard you can print the report, save it to file or send it in e-mail.=Sehrbaz tamamlandıqdan sonra hesabatı çap edə, fayla saxlaya və ya e-mail ilə göndərə bilərsiniz.  
Please try to minimize the information you choose to include in the report, to avoid generating huge reports.=Çox böyük hesabat faylları yaratmamaq üçün, mümkün qədər az məlumat seçməyə çalışın.  
You can help the development by sending report files of various computers to the author:=Müəllifə müxtəlif kompüterlərin hesabat fayllarını göndərərək inkişafına kömək edə bilərsiniz:  
To make sure you don't include personal or confidential information in the reports sent to the author, you should choose the profile called "Hardware-related pages".=Müəllifə göndərəcəyiniz hesabatların şəxsi və ya məxfi məlumat içermədiyinə əmin olmaq üçün "Avadanlıq ilə bağlı Səhifələr" profilini seçməlisiniz.  
Report Profiles=Hesabat Profilləri  
Please choose a desired report layout profile:=Xahiş olunur istədiyiniz hesabat yerləşim profilini seçin:  
&All pages=&Bütün Səhifələr  
Sys&tem Summary only=Yalnız Sistem &Xülasəsi  
&Hardware-related pages=&Avadanlıq ilə bağlı Səhifələr  
&Software-related pages=&Proqram təminatı ilə bağlı Səhifələr  
B&enchmark pages=Müqayisə &Testi Səhifələri  
Pages required for a&udit=Ye&niləmə üçün tələb olunan səhifələr  
&Custom selection=Ö&zəl Seçim  
&Load from file:=F&ayldan Yüklə:  
Custom Report Profile=Xüsusi Hesabat Profili  
Please select the pages you want to include in the report:=Hesabata daxil etmək istədiyiniz səhifələri seçin:  
Report format=Hesabat Formatı  
Please choose a desired report format:=Xahiş olunur istədiyiniz hesabat formatını seçin:  
Plain &Text=Düz &Mətn  
&HTML=&HTML  
&MHTML=&MHTML  
&XML=&XML  
&CSV=&CSV  
M&IF=M&IF  
I&NI=I&NI  
&ADO=&ADO  
&Database=&Verilənlər Bazası  
Submit Report=Hesabat Göndər  
Report saved to '%s'=Hesabat '%s' olaraq saxlanıldı  
Processing=Emal olunur  
Transferring=Köçürülür  
Done=Tamamlandı  
Error=Xəta  
Generating report=Hesabat yaradılır  
Saving report=Hesabat Saxlanılır  
Preparing MHTML code=MHTML Kodu hazırlanır  
Generating MHTML code=MHTML Kodu yaradılır  
Removing MHTML temp files=Müvəqqəti MHTML faylları silinir  
%d of %d=%d / %d  
&Close=&Bağla  
Stop=Dayandır  
&Stop=&Dayandır  
&Registration Request=Q&eydiyyat İstəyi  
Opening report file '%s'='%s' Hesabat faylı açılır  
Homepage=Ana səhifə  
Benchmark Module=Müqayisə Testi Modulu  
Report Type=Hesabat Növü  
Generator=Yaradıcı  
Computer Type=Kompüter Növü  
Date=Tarix  
Time=Saat  
Time (HH:MM)=Saat (SS:DD)  
%d cylinders, %d heads, %d sectors per track, %d bytes per sector=%d Silindr, %d Başlıq, %d Sektor/İz, %d Bayt/Sektor  
Load Report Profile=Hesabat Profilini Yüklə  
Save Report Profile=Hesabat Profilini Saxla  
%s report files=%s Hesabat faylı  
%s archives=%s Arxiv  
All files=Bütün fayllar  
Report files=Hesabat faylı  
Report of <%s>=<%s> Hesabatı  
Physical Drive=Fiziki Disk  
Report has been inserted into a database. Report output is not visible.=Hesabat verilənlər bazasına əlavə edildi. Hesabat çıxışı görünmür.  
Warning: Error occurred during report generation process=Xəbərdarlıq: Hesabat yaradılarkən xəta baş verdi.  
Warning: Error occurred during report insertion process=Xəbərdarlıq: Hesabat əlavə edilərkən xəta baş verdi.  
Save To File=Fayla Saxla  
Send In E-mail=E-Mail ilə Göndər  
Print Preview=Çap Önizləmə  
Print=Çap Et  
Print Pre&view=&Çap Önizləmə  
&Print=&Çap Et  
Close=Bağla  
Save Report=Hesabatı Saxla  
Navigation=Naviqasiya  

// yoxlama meneceri  
Audit Manager=Yoxlama Meneceri  
&Undo=&Geri Al  
Components=Komponentlər  
Audit Components=Yoxlama Komponentləri  
Audit Filter=Yoxlama Filtri  
List 1 (HW Component)=Siyahı 1 (HW komponentləri)  
List 2 (SW Component)=Siyahı 2 (SW komponentləri)  
List 3 (DMI Component)=Siyahı 3 (DMI komponentləri)  
List 4 (Computer)=Siyahı 4 (kompüter)  
Statistics 1 (Narrow)=Statistika 1 (Məhdud)  
Statistics 2 (Wide)=Statistika 2 (Geniş)  
Edit=Redaktə Et  
&Edit=&Redaktə Et  
Copy=Kopyala  
&Copy=&Kopyala  
Copy &All=&Hamısını Kopyala  
Copy &Value=&Dəyəri Kopyala  
Copy &Debug Info to Clipboard=&Xəta ayıklama məlumatını panoya kopyala  
E&xtended Labels=&Genişləndirilmiş Etiketlər  
You can find the results on the Windows Clipboard.=Nəticələri Windows Panosunda tapa bilərsiniz.  
&Paste=&Yapışdır  
Statistics Details=Statistika Ətraflı  
Statistics Diagram=Statistika Diaqramı  
Save Statistics Diagram=Statistika Diaqramını Saxla  
Operating System Family=Əməliyyat Sistemi Ailəsi  
CPU Manufacturer=CPU İstehsalçısı  
CPU Count=CPU Sayı  
CPU Clock=CPU Saatı  
CPU Type & Clock=CPU Növü & Saatı  
System Memory Size=Sistem Yaddaş Ölçüsü  
System Memory Type=Sistem Yaddaş Növü  
Memory Modules Count=Yaddaş Modulları Sayı  
Video Adapter + Memory Size=Video Adapter + Yaddaş Ölçüsü  
Monitor + Serial Number=Monitor + Serial Nömrə  
Monitor + Manufacture Year=Monitor + İstehsal İli  
Local Disks Total Size=Yerli Disk Ümumi Ölçüsü  
Local Disks Free Space=Yerli Disk Boş Sahəsi  
Local Disks Space Percent=Yerli Disk Boş Sahə Faizi  
Disk Drives Count=Disk Sürücü Sayı  
Optical Drives Count=Optik Sürücü Sayı  
Partition Size=Bölmə Ölçüsü  
Partition Free Space=Bölmə Boş Sahəsi  
Partition Space Percent=Bölmə Boş Sahə Faizi  
Partitions Count=Bölmə Sayı  
Modem=Modem  
Network Adapter + IP Address=Şəbəkə Kartı + IP-Ünvanı  
Network Adapter + IP + MAC=Şəbəkə Kartı + IP + MAC  
Primary IP Address=Əsas IP Ünvanı  
Primary MAC Address=Əsas MAC Ünvanı  
Installed Programs + Version=Quraşdırılmış Proqramlar + Versiya  
DMI BIOS Vendor=DMI BIOS Təchizatçısı  
DMI BIOS Version=DMI BIOS Versiyası  
DMI System Manufacturer=DMI Sistem İstehsalçısı  
DMI System Product=DMI Sistem Məhsul Adı  
DMI System Version=DMI Sistem Versiyası  
DMI System Serial Number=DMI Sistem Serial Nömrəsi  
DMI System UUID=DMI Sistem UUID  
DMI Motherboard Manufacturer=DMI Ana Plata İstehsalçısı  
DMI Motherboard Product=DMI Ana Plata Məhsul Adı  
DMI Motherboard Version=DMI Ana Plata Versiyası  
DMI Motherboard Serial Number=DMI Ana Plata Serial Nömrəsi  
DMI Chassis Manufacturer=DMI Korpus İstehsalçısı  
DMI Chassis Version=DMI Korpus Versiyası  
DMI Chassis Serial Number=DMI Korpus Serial Nömrəsi  
DMI Chassis Asset Tag=DMI Korpus Aktiv Etiketi  
DMI Chassis Type=DMI Korpus Növü  
DMI Total / Free Memory Sockets=DMI Ümumi / Boş Yaddaş Yuvaları  
DMI Total Memory Sockets=DMI Ümumi Yaddaş Yuvaları  
DMI Free Memory Sockets=DMI Boş Yaddaş Yuvaları  
No devices found=Heç bir qurğu tapılmadı  
Gathering audit data=Yoxlama məlumatı toplanır  
Displaying audit data=Yoxlama məlumatı göstərilir  
Adding reports to audit=Hesabatlar yoxlamaya əlavə olunur  
Connecting to database=Verilənlər bazasına qoşulur  
Successful database connection=Verilənlər bazasına uğurlu qoşulma  
Database connection failed=Verilənlər bazasına qoşulma uğursuz oldu  
Successful FTP connection=FTP bağlantısı uğurlu oldu  
FTP connection failed=FTP bağlantısı uğursuz oldu  
Text files=Mətn faylları  
Auto Load=Avtomatik Yükləmə  
Automatically load reports from:=Hesabatları avtomatik yüklə:  
&No auto load=&Avtomatik yükləmə yoxdur  
&Use file name as computer name=&Kompüter adı yerinə fayl adını istifadə et  
Filter "&PCI Device" list (enter keywords):="&PCI qurğusu" siyahısını filtrlə (açar söz daxil edin):  
Filter "&USB Device" list (enter keywords):="&USB qurğusu" siyahısını filtrlə (açar söz daxil edin):  
Filter "&Installed Programs" list (enter keywords):="&Quraşdırılmış Proqramlar" siyahısını filtrlə (açar söz daxil edin):  
Excluded Computers=İstisna edilmiş Kompüterlər  
Excluded Users=İstisna edilmiş İstifadəçilər  

// qeydiyyat  
&From:=&Kimdən:  
&To:=K&imə:  
S&ubject:=M&övzu:  
E-&mail subject:=E-&mail mövzusu:  
&Comment:=&Şərh:  
E-mail transfer protocol:=E-Mail Transfer Qaydası:  
Mail &account:=&Mail Hesabı:  
SMTP &display name:=&SMTP göstərmə adı:  
SMTP e-mail add&ress:=SMT&P E-Mail Ünvanı:  
SMTP ser&ver:=SM&TP Serveri:  
recommended=tövsiyə olunan  
Send In &E-mail=E-M&ail Göndər  
E-mail sent=E-Mail göndərildi  
E-mail not sent=E-Mail göndərilmədi  
Success=Uğurlu  
Failed=Uğursuz  
Authentication failed=Kimlik Doğrulama uğursuz oldu  
Recipient not found=Alıcı Tapılmadı  
Attachment not found=Əlavə Tapılmadı  
Attachment open failure=Əlavə açılmadı  
Insufficient memory=Yaddaş kifayət deyil  
Message text too large=İsmarış mətni çox böyükdür  
Too many attachments=Çox sayda əlavə  
Too many recipients=Çox sayda alıcı  
User abort=İstifadəçi dayandırdı  
Connection required=Bağlantı tələb olunur  
Invalid host=Server etibarsızdır  
E-mail header incomplete=E-Mail başlığı natamamdır  
Connection to SMTP server failed=SMTP serverinə qoşulma uğursuz oldu  
Sending E-mail=E-Mail göndərilir  
Connecting=Qoşulur  

// hesabat göndərmə  
Submit To FinalWire=FinalWire-a Göndər  
Submit To &FinalWire=&FinalWire-a Göndər  
Submit Report To FinalWire=Hesabatı FinalWire-a Göndər  
Submit Report To &FinalWire=Hesabatı &FinalWire-a Göndər  
&Anonymous Report Submit=İ&simsiz Hesabat Göndər  
Your &name:=&Adınız:  
Your &e-mail address:=&E-mail Ünvanınız:  
Uploading=Yüklənir  
%d bytes uploaded=%d bayt yükləndi  
Report successfully submitted=Hesabat uğurla göndərildi  

// səhifə təsvirləri  
Computer description, system summary=Kompüter Təsviri, Sistem Xülasəsi  
System summary=Sistem Xülasəsi  
Computer and domain name information=Kompüter və domen adı məlumatı  
Desktop Management Interface information=Masaüstü İdarəetmə İnterfeysi (DMI) məlumatı  
IPMI event log and sensor information=IPMI hadisə jurnalı və sensor məlumatı  
Overclock information=Overclock məlumatı  
Power management information=Enerji idarəetmə məlumatı  
Portable computer related information=Daşınan kompüter ilə bağlı məlumatlar  
System temperature, voltage values, cooling fans information=Sistem temperaturu, gərginlik dəyərləri, soyuducu fan məlumatı  

Motherboard, processors, memory, chipset, BIOS information=Ana Plata, Prosessor(lar), Yaddaş, Çipset, BIOS Məlumatı  
Central processor properties and physical information=Mərkəzi prosessor xüsusiyyətləri və texniki məlumat  
CPUID instruction information=CPUID göstəriş məlumatı  
Central processors list=Mərkəzi Prosessor Siyahısı  
Motherboard properties and physical information=Ana Plata xüsusiyyətləri və texniki məlumat  
System memory and swap space information=Sistem yaddaşı və mübadilə yaddaşı məlumatı  
Motherboard chipset and AGP properties, RAM modules list=Ana Plata çipseti və AGP xüsusiyyətləri, RAM modulları siyahısı  
System BIOS information=Sistem BIOS Məlumatı  
ACPI BIOS information=ACPI BIOS Məlumatı  

Operating system, services, processes, drivers information=Əməliyyat sistemi, Xidmətlər, Proseslər, Sürücü məlumatı  
Operating system information=Əməliyyat sistemi məlumatı  
Running processes list=İşləyən proseslər siyahısı  
Installed system drivers list=Quraşdırılmış sistem sürücüləri siyahısı  
Services list=Xidmətlər Siyahısı  
List of .AX files in system folder=Sistem qovluğundakı .AX faylları siyahısı  
List of .DLL files in system folder=Sistem qovluğundakı .DLL faylları siyahısı  
System certificates list=Sistem sertifikatları siyahısı  
UpTime and DownTime statistics=İşləmə və Dayanma Müddəti statistikası  

Server information=Server Məlumatı  
Shared folders and printers list=Paylaşılan qovluq və printerlər siyahısı  
Remotely opened files list=Uzaqdan açılmış fayllar siyahısı  
Account security information=Hesab təhlükəsizlik məlumatı  
List of users logged into this computer=Bu kompüterdə qeydiyyatdan keçmiş istifadəçilər siyahısı  
User accounts list=İstifadəçi hesabları siyahısı  
Local groups and their members list=Yerli qruplar və onların üzvləri siyahısı  
Global groups and their members list=Qlobal qruplar və onların üzvləri siyahısı  

Display adapters, monitors, desktop information=Ekran Adapteri, Monitor, Masaüstü məlumatı  
Display adapters information=Ekran Adapteri məlumatı  
List of video adapters connected to PCI bus and AGP port=PCI/AGP portuna qoşulmuş video adapterlər siyahısı  
Graphics processor information=Qrafik prosessor məlumatı  
Monitors list, Plug-n-Play monitor information=Monitor siyahısı, Plug-n-Play monitor məlumatı  
Desktop properties, desktop effects settings=Masaüstü xüsusiyyətləri, Masaüstü effektləri parametrləri  
List of all monitors connected=Bütün qoşulmuş monitorların siyahısı  
List of supported video modes=Dəstəklənən video rejimlər siyahısı  
OpenGL video adapter information=OpenGL video adapter məlumatı  
GPGPU devices information=GPGPU qurğu məlumatı  
Mantle devices information=Mantle qurğu məlumatı  
Vulkan devices information=Vulkan qurğu məlumatı  
Installed fonts list=Quraşdırılmış şriftlər siyahısı  

Multimedia devices, audio and video codecs information=Multimedia qurğuları, səs və video kodek məlumatı  
Audio input/output devices list=Səs giriş/çıxış qurğuları siyahısı  
List of audio adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=PCI və ISA yoluna qoşulmuş Plug-n-Play səs adapterləri siyahısı  
High Definition Audio controllers and codecs list=High Definition Audio idarəçiləri və kodeklər siyahısı  
OpenAL audio adapter information=OpenAL səs adapter məlumatı  
Audio codecs list=Səs kodekləri siyahısı  
Video codecs list=Video kodekləri siyahısı  
Media control devices list=Media idarəetmə qurğuları siyahısı  

Hard disks, CD & DVD drives, SMART information=Sabit disklər, CD & DVD sürücüləri, S.M.A.R.T. məlumatı  
Storage controllers and devices list=Saxlama idarəçiləri və qurğuları siyahısı  
Logical drives information=Məntiqi sürücülər məlumatı  
Physical drives information, partitions list=Fiziki sürücülər məlumatı və bölmələr siyahısı  
CD & DVD drives information=CD & DVD sürücü məlumatı  
ASPI SCSI devices list=ASPI SCSI qurğuları siyahısı  
ATA hard disks information=ATA sabit disk məlumatı  
SMART hard disk health information=S.M.A.R.T. sabit disk sağlamlıq məlumatı  

Network subsystem information=Şəbəkə altsistem məlumatı  
Network adapters list=Şəbəkə adapterləri siyahısı  
List of network adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=PCI və ISA yoluna qoşulmuş Plug-n-Play şəbəkə adapterləri siyahısı  
Modem, ISDN, DSL dial-up connections list=Modem, ISDN, DSL çevirmə bağlantıları siyahısı  
Network resources list=Şəbəkə resursları siyahısı  
Outlook and Outlook Express accounts information=Outlook və Outlook Express hesab məlumatı  
Internet settings=İnternet parametrləri  
List of network routes=Şəbəkə marşrutları siyahısı  
Internet Explorer cookies list=Internet Explorer kukiləri siyahısı  
Internet Explorer, Netscape Navigator and Opera visited places list=Internet Explorer, Netscape Navigator və Opera ziyarət edilmiş səhifələr siyahısı  

DirectX devices information=DirectX qurğu məlumatı  
DirectX driver files list=DirectX sürücü faylları siyahısı  
DirectDraw and Direct3D display adapters information=DirectDraw və Direct3D ekran adapterləri məlumatı  
DirectSound audio adapters information=DirectSound səs adapterləri məlumatı  
DirectMusic audio adapters information=DirectMusic səs adapterləri məlumatı  
DirectInput input devices information=DirectInput giriş qurğuları məlumatı  
DirectPlay network connections information=DirectPlay şəbəkə bağlantı məlumatı  

PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices list, printers information=PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA qurğuları siyahısı, Printer məlumatı  
Devices installed in the system=Sistemdə quraşdırılmış qurğular  
PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices and serial/parallel ports list=PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA qurğuları və serial/paralel portlar siyahısı  
PCI and AGP devices list=PCI və AGP qurğu siyahısı  
USB controllers and devices list=USB idarəçiləri və qurğuları siyahısı  
Device resources (IRQ, DMA, port, memory) list=Qurğu resursları (IRQ, DMA, port, yaddaş) siyahısı  
Keyboard, mouse, game controllers information=Klaviatura, siçan, oyun idarəediciləri məlumatı  
Local and network printers list=Yerli və şəbəkə printerləri siyahısı  

Software subsystem information=Proqram təminatı altsistem məlumatı  
Programs launched at system startup=Sistem açılışında işləyən proqramlar  
Scheduled tasks list=Planlaşdırılmış tapşırıqlar siyahısı  
Installed programs list=Quraşdırılmış proqramlar siyahısı  
Custom programs list=Xüsusi proqramlar siyahısı  
List of programs found by file scanning=Fayl skanı ilə tapılmış proqramlar siyahısı  
Software licenses list=Proqram təminatı lisenziyaları siyahısı  
Registered file types list=Qeydiyyatdan keçmiş fayl növləri siyahısı  
Sidebar and Desktop gadgets list=Yan Çubuq və Masaüstü vasitələri siyahısı  

System security information=Sistem təhlükəsizlik məlumatı  
Windows security information=Windows təhlükəsizlik məlumatı  
Installed Windows updates list=Quraşdırılmış Windows yeniləmələri siyahısı  
Anti-virus softwares list, virus database information=Antivirus proqramları siyahısı, virus verilənlər bazası məlumatı  
Firewall softwares list, firewall status=Firewall proqramları siyahısı, firewall vəziyyəti  
Anti-spyware softwares list=Anti-spyware proqramları siyahısı  
Anti-trojan softwares list=Anti-trojan proqramları siyahısı  

System configuration information=Sistem konfiqurasiya məlumatı  
Regional settings=Regional parametrlər  
Environment variables list=Mühit dəyişənləri siyahısı  
Control Panel applets list=İdarəetmə paneli əlavələri siyahısı  
Recycle Bins information=Zibil qutusu məlumatı  
System files content=Sistem fayllarının məzmunu  
System folders list=Sistem qovluqları siyahısı  
Event logs content=Hadisə jurnalları məzmunu  

Database, BDE, ODBC information=Verilənlər bazası, BDE, ODBC məlumatı  
Database drivers list=Verilənlər bazası sürücüləri siyahısı  
BDE drivers list=BDE sürücüləri siyahısı  
ODBC drivers list=ODBC sürücüləri siyahısı  
ODBC data sources list=ODBC verilən mənbələri siyahısı  

Add report files=Hesabat Faylları Əlavə Et  
Add reports from database=Verilənlər Bazasından Hesabat Əlavə Et  

Measure system performance=Sistem performansının ölçülməsi  
Measure memory subsystem read performance=Yaddaş altsistem oxuma performansının ölçülməsi  
Measure memory subsystem write performance=Yaddaş altsistem yazma performansının ölçülməsi  
Measure memory subsystem copy performance=Yaddaş altsistem kopyalama performansının ölçülməsi  
Measure memory subsystem latency=Yaddaş altsistem gecikmə müddətinin ölçülməsi  
Measure CPU performance using the classic queen problem solution on a 16x16 chessboard=CPU performansının 16x16 şahmat taxtasında klassik vezir problemi ilə ölçülməsi  
Measure CPU performance using several 2D image processing algorithms=CPU performansının müxtəlif 2D görüntü emalı alqoritmləri ilə ölçülməsi  
Measure CPU performance using ZLib file compression=CPU performansının ZLib fayl sıxılması ilə ölçülməsi  
Measure CPU performance using AES data encryption=CPU performansının AES məlumat şifrələməsi ilə ölçülməsi  
Measure CPU performance using cryptographic hash algorithm=CPU performansının kriptoqrafik hash alqoritmi ilə ölçülməsi  
Measure video encoding performance using VP8 codec=Video kodlaşdırma performansının VP8 kodek ilə ölçülməsi  
Measure single precision floating point performance using Julia fractal=Tək dəqiqlikli üzən nöqtə performansının Julia fraktalı ilə ölçülməsi  
Measure double precision floating point performance using Mandelbrot fractal=İkiqat dəqiqlikli üzən nöqtə performansının Mandelbrot fraktalı ilə ölçülməsi  
Measure extended precision floating point performance using a custom Julia fractal=Genişləndirilmiş dəqiqlikli üzən nöqtə performansının xüsusi Julia fraktalı ilə ölçülməsi  
Measure floating point performance using complex 2D image processing algorithms=Üzən nöqtə performansının mürəkkəb 2D görüntü emalı alqoritmləri ilə ölçülməsi  
Measure single precision floating point performance using ray tracing=Tək dəqiqlikli üzən nöqtə performansının şüa izləmə ilə ölçülməsi  
Measure double precision floating point performance using ray tracing=İkiqat dəqiqlikli üzən nöqtə performansının şüa izləmə ilə ölçülməsi  

Network audit statistics=Şəbəkə yoxlama statistikası  
Network audit list (by computer)=Şəbəkə yoxlama siyahısı (Kompüter üzrə)  
Network audit list (by component)=Şəbəkə yoxlama siyahısı (Komponent üzrə)  

// ipucları  
Problems & Suggestions=Problemlər & Təkliflər  
Suggestion=Təklif  
Problem=Problem  
Fault=Xəta  
This may cause performance penalty.=Bu performansın azalmasına səbəb ola bilər.  
Disk free space is only %d%% on drive %s.=Sürücü %s-də boş sahə yalnız %d%%.  
No CPU L2 cache found.=CPU L2 keş yaddaşı tapılmadı.  
Pentium FDIV bug detected! Please contact Intel Corporation for assistance.=Pentium FDIV xətası aşkarlandı! Kömək üçün Intel Corporation ilə əlaqə saxlayın.  
Most 3D games run better with at least 256 KB L2 cache.=Əksər 3D oyunlar ən azı 256 KB L2 keş ilə daha yaxşı işləyir.  
Modern 3D games may require at least 1 GHz CPU.=Müasir 3D oyunlar ən azı 1 GHz CPU tələb edə bilər.  
For optimum performance, Windows 9x requires at least 100 MHz CPU.=Optimal performans üçün Windows 9x ən azı 100 MHz CPU tələb edir.  
For optimum performance, Windows 2000+ requires at least 300 MHz CPU.=Optimal performans üçün Windows 2000+ ən azı 300 MHz CPU tələb edir.  
MMX is not supported.=MMX dəstəklənmir.  
SSE is not supported. Upgrade your CPU to speed up applications optimized for SSE.=SSE dəstəklənmir. SSE üçün optimallaşdırılmış tətbiqləri sürətləndirmək üçün CPU-nu yeniləyin.  
Less than 3 memory slots detected. Expanding system memory may become difficult.=3-dən az yaddaş yuvası aşkarlandı. Sistem yaddaşını genişləndirmək çətin ola bilər.  
You have less than 32 MB system memory installed.=32 MB-dan az sistem yaddaşınız var.  
Modern operating systems require at least 128 MB system memory for optimum performance.=Müasir əməliyyat sistemləri optimal performans üçün ən azı 128 MB sistem yaddaşı tələb edir.  
3D games may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=3D oyunlar optimal performans üçün ən azı 256 MB sistem yaddaşı tələb edə bilər.  
Server functions may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=Server funksiyaları optimal performans üçün ən azı 256 MB sistem yaddaşı tələb edə bilər.  
Install more system memory to improve applications performance.=Tətbiqlərin performansını artırmaq üçün daha çox sistem yaddaşı quraşdırın.  
Motherboard chipset cannot cache the whole system memory.=Ana plata çipseti bütün sistem yaddaşını keşləyə bilmir.  
Motherboard chipset cannot handle more memory.=Ana plata çipseti daha çox yaddaşı dəstəkləyə bilmir.  
External cache is asynchronous.=Xarici keş asinxrondur.  
External cache is disabled.=Xarici keş deaktivdir.  
Slow memory (FPM / EDO / BEDO) detected. Upgrade to SDRAM or RDRAM if possible.=Yavaş yaddaş (FPM / EDO / BEDO) aşkarlandı. Mümkünsə SDRAM və ya RDRAM-ə yüksəldin.  
Modern 3D games require fast memory (DDR SDRAM / RDRAM).=Müasir 3D oyunlar sürətli yaddaş (DDR SDRAM / RDRAM) tələb edir.  
AGP is disabled.=AGP deaktivdir.  
AGP aperture size is more than half of the system memory size.=AGP aperture ölçüsü sistem yaddaşının yarısından çoxdur.  
Current AGP speed is lower than maximum supported.=Cari AGP sürəti dəstəklənən maksimum sürətdən aşağıdır.  
System BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=Sistem BIOS-u 2 ildən köhnədir. Lazım gələrsə yeniləyin.  
Video BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=Video BIOS-u 2 ildən köhnədir. Lazım gələrsə yeniləyin.  
Only 1 CPU installed, you should change to uniprocessor HAL.=Yalnız 1 CPU quraşdırılıb, uniprosessor HAL-a keçməlisiniz.  
Your system seems to be ready to run Windows 2000+. Consider upgrading to it.=Sisteminiz Windows 2000/XP üçün hazır görünür. Bu sistemlərə yüksəltməyi düşünün.  
Your system seems to be ready to run Windows 98/Me. Consider upgrading to it.=Sisteminiz Windows 98/Me üçün hazır görünür. Bu sistemlərə yüksəltməyi düşünün.  
Service Pack is outdated. Service Pack 5+ is recommended under Windows NT.=Servis Paketi köhnəlib. Windows NT üçün Servis Paketi 5 və sonrası tövsiyə olunur.  
Windows is now running for more than 10 days. Restart may improve performance.=Windows 10 gündən çox işləyir. Yenidən başlatmaq performansı artıra bilər.  
Internet Explorer is outdated. Version 5.0 or later is recommended.=Internet Explorer köhnəlib. 5.0 və ya daha yeni versiya tövsiyə olunur.  
DirectX not found. Modern applications and games require it.=DirectX tapılmadı. Müasir tətbiqlər və oyunlar buna ehtiyac duyur.  
DirectX is outdated. Modern games may require DirectX 7+.=DirectX köhnəlib. Müasir oyunlar DirectX 7 və sonrası tələb edə bilər.  
Less than 4 MB video memory found. Upgrade your video card for better performance.=4 MB-dan az video yaddaş tapıldı. Daha yaxşı performans üçün video kartınızı yeniləyin.  
Modern 3D games may require at least 32 MB video memory.=Müasir 3D oyunlar ən azı 32 MB video yaddaş tələb edə bilər.  
Increase resolution for better visual quality.=Daha yaxşı vizual keyfiyyət üçün icazəni artırın.  
Increase color depth for better visual quality.=Daha yaxşı vizual keyfiyyət üçün rəng dərinliyini artırın.  
Some applications may run better in 32-bit color mode.=Bəzi tətbiqlər 32-bit rəng rejimində daha yaxşı işləyir.  
Using large fonts may cause visual problems in applications not prepared for it.=Böyük şriftlərdən istifadə etmək, uyğunlaşdırılmamış tətbiqlərdə vizual problemlərə səbəb ola bilər.  
At least 85 Hz vertical refresh rate is recommended for classic (CRT) displays.=Klassik (CRT) monitorlar üçün ən azı 85 Hz şaquli yeniləmə tövsiyə olunur.  
Enable IP header compression to increase network speed.=Şəbəkə sürətini artırmaq üçün IP başlıq sıxılmasını aktiv edin.  
Enable software compression to increase network speed.=Şəbəkə sürətini artırmaq üçün proqram sıxılmasını aktiv edin.  
32-bit Rendering is not supported. Modern 3D games may require it.=32-Bit render dəstəklənmir. Müasir 3D oyunlar buna ehtiyac duya bilər.  
Z-Buffer is not supported. Modern 3D games require it.=Z-Buffer dəstəklənmir. Müasir 3D oyunlar buna ehtiyac duyur.  
32-bit Z-Buffer is not supported. Modern 3D games may require it.=32-Bit Z-Buffer dəstəklənmir. Müasir 3D oyunlar buna ehtiyac duya bilər.  
Anisotropic Filtering is not supported. Modern 3D games may require it.=Anisotropik Filtrləmə dəstəklənmir. Müasir 3D oyunlar buna ehtiyac duya bilər.  
Stencil Buffers is not supported. Modern 3D games may require it.=Stencil Buffer dəstəklənmir. Müasir 3D oyunlar buna ehtiyac duya bilər.  
Hardware Transform & Lighting is not supported. Modern 3D games may require it.=Avadanlıq əsaslı Transformasiya & İşıqlandırma dəstəklənmir. Müasir 3D oyunlar buna ehtiyac duya bilər.  

// seçimlər  
Long Pages=Uzun Səhifələr  
Security Grade=Təhlükəsizlik Dərəcəsi  
New Item=Yeni Element  
Modify Item=Elementi Dəyişdir  
General=Ümumi  
Stability=Sabitlik  
Layout=Yerləşim  
Security=Təhlükəsizlik  
Report Look=Hesabat Görünüşü  
Schedule=Tapşırıq Siyahısı  
E-mail=E-Mail  
Database=Verilənlər Bazası  
Content Filtering=Məzmun Filtrləmə  
Remote Features=Uzaq Xüsusiyyətlər  
Custom Components=Xüsusi Komponentlər  
Asset Profile=Aktiv Profil  
Custom Programs=Xüsusi Proqramlar  
File Scanner=Fayl Skaneri  
File Scanner Filter=Fayl Skaneri Filtri  

Display AIDA64 in the &Control Panel=&İdarəetmə Panelində AIDA64 göstər  
Load AIDA64 at &Windows startup=AIDA64 &Windows başladıqda işə sal  
Display AIDA64 splash &screen at startup=Başlanğıcda AIDA64 açılış &ekranını göstər  
"Minimize" &button minimizes main window to System Tray="&Simge Durumuna" düyməsi AIDA64 pəncərəsini bildiriş sahəsinə göndərsin  
"Close" b&utton minimizes main window to System Tray="&Bağla" düyməsi AIDA64 pəncərəsini bildiriş sahəsinə göndərsin  
Computer primary role:=Kompüterin əsas rolu:  
General Use=Ümumi İstifadə  
&General=&Ümumi  
3D Gaming=3D-Oyun  
&Server=&Server  
When AIDA64 starts:=AIDA64 başladıqda:  
&Display main window=Ana pəncərəni &göstər  
&Hide main window (minimize to Taskbar)=Ana &pəncərəni gizlə (Tapşırıq çubuğuna)  
H&ide main window (minimize to System Tray)=Ana p&əncərəni gizlə (Bildiriş sahəsinə)  
&Full name:=&Tam Adı:  
&E-mail address:=E-Mail &Ünvanı  

Load kernel driver=Kernel sürücülərini yüklə  
Low-level MSR operations (may cause system lockup in rare cases)=Aşağı-səviyyəli MSR əməliyyatları (Nadir hallarda sistem kilidlənməsinə səbəb ola bilər)  
Low-level PCI bus operations (may cause system lockup in rare cases)=Aşağı-səviyyəli PCI əməliyyatları (Nadir hallarda sistem kilidlənməsinə səbəb ola bilər)  
Low-level SMBus operations (may cause system lockup in rare cases)=Aşağı-səviyyəli SMBus əməliyyatları (Nadir hallarda sistem kilidlənməsinə səbəb ola bilər)  
Low-level sensor operations (may cause system lockup in rare cases)=Aşağı-səviyyəli Sensor əməliyyatları (Nadir hallarda sistem kilidlənməsinə səbəb ola bilər)  
Fan divisor reconfiguration (might conflict with MSI Core Cell and PC Alert)=Fan bölücüsünün yenidən qurulması (MSI Core Cell və PC Alert ilə ziddiyyət yarada bilər)  
Low-level SMART operations (may cause system lockup in rare cases)=Aşağı-səviyyəli SMART əməliyyatları (Nadir hallarda sistem kilidlənməsinə səbəb ola bilər)  
RAID member enumeration=RAID üzvlərinin siyahısı  
RAID SMART support=RAID SMART dəstəyi  
Adaptec RAID support=Adaptec RAID dəstəyi  
LSI RAID support=LSI RAID dəstəyi  
Measure CPU temperature using ACPI (may conflict with screen savers)=ACPI istifadə edərək CPU temperaturunu ölç (ekran qoruyucularla ziddiyyət yarada bilər)  
nVIDIA GPU SMBus access through nVIDIA ForceWare=nVIDIA ForceWare vasitəsilə nVIDIA GPU SMBus girişi  
Change to 3D profile on nVIDIA video adapters=nVIDIA video adapterlərində 3D profilə keç  
SMBus access through ACPI (Asus motherboards)=ACPI (Asus ana plataları) vasitəsilə SMBus girişi  
Apple SMC sensor support=Apple SMC sensor dəstəyi  
Aquaero sensor support=Aquaero sensor dəstəyi  
Asetek LC sensor support=Asetek LC sensor dəstəyi  
Asus ATKEX sensor support (Asus ROG)=Asus ATKEX sensor dəstəyi (Asus ROG)  
Asus WMI sensor support=Asus WMI sensor dəstəyi  
Corsair AXi sensor support=Corsair AXi sensor dəstəyi  
Corsair HXi/RMi sensor support=Corsair HXi/RMi sensor dəstəyi  
Corsair Hydro Platinum sensor support=Corsair Hydro Platinum sensor dəstəyi  
Corsair Link sensor support=Corsair Link sensor dəstəyi  
Dell SMI sensor support=Dell SMI sensor dəstəyi  
Embedded Controller (EC) support=Embedded Controller (EC) dəstəyi  
Embedded Controller (EC) bank switching=Embedded Controller (EC) bank dəyişməsi  
GRID+ V2/V3 sensor support=GRID+ V2/V3 sensor dəstəyi  
Heatmaster II sensor support=Heatmaster II sensor dəstəyi  
HID UPS sensor support=HID UPS sensor dəstəyi  
Koolance TMS-200 sensor support=Koolance TMS-200 sensor dəstəyi  
Kraken X-2/X-3 sensor support=Kraken X-2/X-3 sensor dəstəyi  
T-Balancer sensor support=T-Balancer sensor dəstəyi  
DIMM thermal sensor support=DIMM istilik sensor dəstəyi  
Thermaltake DPS sensor support=Thermaltake DPS sensor dəstəyi  
Thermaltake Pure Plus / Riing Plus sensor support=Thermaltake Pure Plus / Riing Plus sensor dəstəyi  
Toshiba TVALZ sensor support=Toshiba TVALZ sensor dəstəyi  
USB-C PD sensor support=USB-C PD sensor dəstəyi  
Volterra VT11xx sensor support=Volterra VT11xx sensor dəstəyi  
GPU sensor support=GPU sensor dəstəyi  
GPU fan speed measurement=GPU fan sürətinin ölçülməsi  
Multi-GPU support=Multi-GPU dəstəyi  
Wake GPUs up at AIDA64 startup=AIDA64 başladıqda GPU-ları oyandır  
Windows 11 CPU utilization measurement workaround=Windows 11 CPU istifadə ölçmə həlli  

Ic&ons style:=&İkon üslubu:  
Enable "ASPI" page="ASPI" səhifəsini aktiv et  
Enable "Audio Codecs" page="Səs Kodekləri" səhifəsini aktiv et  
Enable "DMI" page="DMI" səhifəsini aktiv et  
Enable "OpenAL" page="OpenAL" səhifəsini aktiv et  
Enable "OpenGL" page="OpenGL" səhifəsini aktiv et  
Enable "DirectX" menu="DirectX" menyusunu aktiv et  
Enable "Config" menu="Konfiqurasiya" menyusunu aktiv et  
Enable "Database" menu="Verilənlər Bazası" menyusunu aktiv et  
Enable "Benchmark" menu="Müqayisəli Test" menyusunu aktiv et  
Extended "Event Logs" page=Genişləndirilmiş "Hadisə Qeydi" səhifəsi  
Sort menu and submenu items alphabetically=Menyu və alt menyu elementlərini əlifba sırası ilə düz  
Limit long pages to 100 items=Uzun səhifələri 100 elementlə məhdudlaşdır  
Hide icon and bubble in Notification Area=İkonları və balonları bildiriş sahəsində gizlə  
Remember main window position=Ana pəncərə mövqeyini yadda saxla  
Remember main window size=Ana pəncərə ölçüsünü yadda saxla  
Remember page menu state=Səhifə menyusu vəziyyətini yadda saxla  
Remember last selected page=Son seçilmiş səhifəni yadda saxla  
Hide units (e.g. Celsius, KB, Volt) for measured values=Ölçülən dəyərlər üçün vahidləri gizlə (məs. Celsius, KB, Volt)  
Display original CPU clock for mobile Intel processors=Mobil Intel prosessorların orijinal CPU saatını göstər  
Hide the best benchmark reference results (useful on old computers)=Ən yaxşı müqayisəli test nəticələrini gizlə (köhnə kompüterlər üçün faydalıdır)  
Hide all benchmark reference results=Bütün müqayisə sürət nəticələrini gizlə  
Hexadecimal SMART attribute IDs=Hexadecimal SMART atribut identifikatorları  

&XML style file:=&XML stil faylı:  
Em&bed XSL in XML file=XML &faylına XSL yerləşdir  
Select XML Style File=XML stil faylını seçin  
Report format:=Hesabat formatı:  
Plain Text=Düz Mətn  
Compress reports before saving to file=Hesabatları fayla saxlamadan əvvəl sıxışdır  
Compress reports before sending in e-mail=E-Mail ilə göndərmədən əvvəl hesabatları sıxışdır  
Compress reports before uploading to FTP=FTP-yə göndərmədən əvvəl hesabatları sıxışdır  
Enable report header=Hesabat başlığını aktiv et  
Enable report footer=Hesabat alt qeydlərini aktiv et  
Enable HTML report menu=HTML hesabat menyusunu aktiv et  
Include debug information in the report=Hesabata xəta ayıklama məlumatı əlavə et  
Include debug information in CSV reports=CSV hesabatlarına xəta ayıklama məlumatı əlavə et  
Include debug information in TXT, HTML, MHTML reports=TXT, HTML, MHTML hesabatlarına xəta ayıklama məlumatı əlavə et  
Show computer name in caption of the first report page=İlk hesabat səhifəsinin başlığında kompüter adını göstər  
File &name:=&Fayl adı:  
File extension:=Fayl uzantısı:  
Output &folder:=Çı&xış qovluğu:  
A&utomatic=&Avtomatik  
&Always:=&Həmişə:  

Normal Font=Normal Şrift  
Page Caption Font=Səhifə başlığı şrifti  
Device Caption Font=Qurğu başlığı şrifti  
Background color:=Arxa fon rəngi:  

Name:=Adı:  
Size:=Ölçü:  
Color:=Rəng:  
Style:=Stil:  

Colors=Rənglər  
Bold=Qalın  
Italic=İtalik  

Restore Default &Values=&Varsayılan Dəyərlərə Qayıt  

Command-line options are limited to make report:=Əmr-sətiri seçimləri hesabat yaradarkən məhdudlaşdırılır:  
&Anytime=&İstənilən vaxt  
Once a &day=&Gündə bir dəfə  
Once a &week=&Həftədə bir dəfə  
Once a &fortnight=&İki həftədə bir dəfə  
Once a &month=&Ayda bir dəfə  
Store last run date in:=Son işə salınma tarixini saxla:  
Custom file:=Xüsusi fayl:  
Custom folder:=Xüsusi qovluq:  

"&To:" address:="&Kimə:" Ünvan:  
"&Cc:" address:="&Cc:" Ünvan:  
"&Bcc:" address:="&Bcc:" Ünvan:  
Embed T&XT reports to e-mail body=T&XT hesabatlarını e-mail mətninə yerləşdir  
&Include system information in e-mail=&Sistem məlumatını e-maildə göstər  
&Display name:=&İstifadəçi adı:  
Ser&ver:=&Server:  
S&MTP port:=SMT&P Port:  
Use SMTP &authentication:=SMTP &kimlik doğrulamasını istifadə et  
Use SS&L=SS&L istifadə et  
AIDA64 Test Message=AIDA64 test ismarışı  
Sending test message in e-mail=E-mail ilə test ismarışı göndərilir  
Test message sent=Test ismarışı göndərildi  
Test message cannot be sent=Test ismarışı göndərilə bilmir  
&Internet:=&İnternet:  
&Local folder:=&Yerli Qovluq:  
Modify=Dəyişdir  
&Modify=&Dəyişdir  
&All=&Hamısı  
Author=Müəllif  
&Default=&Varsayılan  
Select folder:=Qovluq seçin:  
Select output folder:=Çıxış qovluğunu seçin:  
Select local folder:=Yerli qovluğu seçin:  
Select report folder:=Hesabat qovluğunu seçin:  
Select BULK INSERT folder:=BULK INSERT qovluğunu seçin:  
Confirm Item Delete=Elementin silinməsini təsdiqlə  
Are you sure you want to delete '%s'?='%s' elementini silmək istədiyinizə əminsinizmi?  
Confirm Multiple Item Delete=Çoxlu elementin silinməsini təsdiqlə  
Are you sure you want to delete these %d items?=Bu %d elementi silmək istədiyinizə əminsinizmi?  
%d items=%d element 

F&TP port:=F&TP port:  
FTP &folder:=FTP &Qovluq:  
Use P&assive Mode=&Passiv Rejimi İstifadə Et  

P&rovider:=&Təchizatçı:  
Data &source:=Veri &Mənbə:  
Data&base:=&Verilənlər Bazası:  
&Driver:=Sü&rücü:  
&User:=İstifadə&çi:  
&Password:=&Parol:  
Use &Windows authentication=&Windows kimlik doğrulamasını istifadə et  
Use &automatic identity increment=Avtomatik kimlik &artımını istifadə et  
Use &MySQL optimization (requires MySQL 3.22.5 or later)=&MySQL optimizasiyasını istifadə et (MySQL 3.22.5 və sonrası tələb olunur)  
Use BU&LK INSERT (requires a network folder with write permission)=BU&LK INSERT istifadə et (Yazma icazəli şəbəkə qovluğu tələb olunur)  
BULK INSERT &folder:=BULK INSERT &qovluğu:  
Not a UNC path=UNC yolu deyil  
Select Database File=Verilənlər Bazası Faylını Seç  
Test=Sınaq  
&Test=&Sınaq  

C&onfigure=&Konfiqurasiya  

Event Logs Filtering=Hadisə Qeydləri Filtrləmə  
IE Cookies and Browser History Filtering=IE Kukiləri və Brauzer Tarixi Filtrləmə  
List "&Information" events="&Məlumat" Qeydlərini siyahıla  
List "&Warning" events="&Xəbərdarlıq" Qeydlərini siyahıla  
List "&Error" events="X&əta" Qeydlərini siyahıla  
List "&Audit" events="&Yoxlama" Qeydlərini siyahıla  
List "&file://" entries="&file://" Girişlərini siyahıla  
List "&http://" entries="&http://" Girişlərini siyahıla  

Enable remote file &browsing=Uzaq fayl &baxışı aktiv et  
Enable remote screen &shot=Uzaq ekran-&şəkli aktiv et  
Enable remote program &launch=Uzaq proqram &işə salınmasını aktiv et  
Enable remote server sh&utdown=Uzaq &serveri söndürməni aktiv et  
Enable remote &turn off, restart, log off=Uzaq &söndür, yenidən başlat, sessiyanı bağla aktiv et  
TCP/IP Port=TCP/IP Port  
&TCP/IP port:=&TCP/IP port:  
Password=Parol  
Remote system &information:=Uzaq sistem &məlumatı:  
Remote &monitoring:=Uzaqdan İ&zləmə:  
Remote &reporting:=Uzaq &hesabat:  
Remote Control=Uzaq İdarəetmə  
Remote &control:=Uzaq &İdarəetmə:  

&All incoming connections are accepted=&Bütün gələn bağlantılar qəbul edilir  
Connections are accepted only from the following &computers:=Yalnız aşağıdakı &kompüterlərdən gələn bağlantılar qəbul edilir:  
Connections are accepted only from the following &users:=Yalnız aşağıdakı &istifadəçilərdən gələn bağlantılar qəbul edilir:  
Connections are accepted only from the following &IP addresses:=Yalnız aşağıdakı &IP ünvanlarından gələn bağlantılar qəbul edilir:  

Shot type:=Ekran-şəkli növü:  
&Full screen=&Tam ekran  
Active &Window=&Aktiv pəncərə  
C&ompression quality:=&Sıxışdırma keyfiyyəti:  
1: worst, 99: best=1: ən pis, 99: ən yaxşı  

&Check if a specified file in a specified folder exists=&Göstərilən qovluqda göstərilən fayl varsa yoxla  
C&heck if a specified folder exists=&Göstərilən qovluq varsa yoxla  
&Scan a folder to find a file=&Fayl üçün qovluğu tara  
Folder name may contain one of the following control strings=Qovluq adı aşağıdakı idarəetmə sətirlərindən birini ehtiva edə bilər  
Command-line may contain one of the following control strings=Əmr Sətiri aşağıdakı idarəetmə sətirlərindən birini ehtiva edə bilər  

Scan scope:=Tarama sahəsi:  
&No file scanning=&Fayl taraması yoxdur  
Scan all &local disks=Bütün &yerli diskləri tara  
&Scan system drive=&Sistem sürücüsünü tara  
Scan &C: drive=&C: sürücüsünü tara  
Scan &ProgramFiles folder=&ProgramFiles qovluğunu tara  
Scan ProgramFiles and &Windows folder=ProgramFiles və &Windows qovluğunu tara  
Selected &folders:=&Seçilmiş qovluqlar:  

Filter:=Filtr:  
Filter by file name:=Fayl adına görə filtr:  
&All files=&Bütün fayllar  
&Executable files=&İcra edilə bilən fayllar  
&DLL files=&DLL faylları  
A&udio files=&Səs faylları  
&Video files=&Video faylları  
&Misc files:=D&iğer fayllar:  

Filter by file size:=Fayl ölçüsünə görə filtr:  
Files &smaller than:=Bu ölçüdən &kiçik fayllar:  
Files &larger than:=Bu ölçüdən &böyük fayllar:  

// info menyu  
Report=Hesabat  
Buy Now=İndi Al  
Renew Now=Yenilə  
Remarks=Şərhlər  
Computer=Kompüter  
Computer:=Kompüter:  
Motherboard=Ana Plata  
Operating System=Əməliyyat Sistemi  
Server=Server  
Display=Görüntü Vahidi 
Multimedia=Multimedia  
Storage=Saxlama  
Input=Giriş  
Network=Şəbəkə  
Devices=Qurğular  
Software=Proqram təminatı  
Config=Konfiqurasiya  
Misc=Digər  
Benchmark=Müqayisəli Test  
Audit=Yoxlama  

// xüsusi dəyişənlər  
&Registry entry=&Qeydiyyat dəftəri girişi  
&Environment variable=&Mühit dəyişəni  
Line of text &file=Mətn &faylının sətri  
File=Fayl  
Line number=Sətir nömrəsi  

// info menyu elementləri  
Summary=Xülasə  
Computer Name=Kompüter Adı  
CPU=CPU  
CPU1=CPU1  
CPU2=CPU2  
CPU3=CPU3  
CPU4=CPU4  
Memory=Yaddaş  
Chipset=Çipset  
Overclock=Overclock  
Power Management=Enerji İdarəetməsi  
Portable Computer=Daşınan Kompüter  
Portable Computers=Daşınan Kompüterlər  
Sensor=Sensor  
Windows=Windows  
Processes=Proseslər  
System Drivers=Sistem Sürücüləri  
Services=Xidmətlər  
AX Files=AX Faylları  
DLL Files=DLL Faylları  
Certificates=Sertifikatlar  
UpTime=İşləmə Müddəti  
UpTime (HH:MM)=İşləmə Müddəti (SS:DD)  
Share=Paylaşım  
Opened Files=Açılmış Fayllar  
Account Security=Hesab Təhlükəsizliyi  
Logon=Sessiya  
Users=İstifadəçilər  
Local Groups=Yerli Qruplar  
Global Groups=Qlobal Qruplar  
Windows Video=Windows Video  
PCI / AGP Video=PCI / AGP Video  
GPU=Qrafik Prosessor (GPU)  
GPU1=GPU1  
GPU2=GPU2  
GPU3=GPU3  
GPU4=GPU4  
GPU5=GPU5  
GPU6=GPU6  
GPU7=GPU7  
GPU8=GPU8  
GPU9=GPU9  
GPU10=GPU10  
GPU11=GPU11  
GPU12=GPU12  
GPU%d=GPU%d  
Monitor=Monitor  
Desktop=Masaüstü  
Multi-Monitor=Çoxlu-Monitor  
Video Modes=Video Rejimləri  
Fonts=Şriftlər  
Windows Audio=Windows Səs  
PCI / PnP Audio=PCI / PnP Səs  
Audio Codecs=Səs Kodekləri  
Video Codecs=Video Kodekləri  
Windows Storage=Windows Saxlama  
Logical Drives=Məntiqi Sürücülər  
Physical Drives=Fiziki Sürücülər  
SMART=S.M.A.R.T.  
Keyboard=Klaviatura  
Mouse=Siçan  
Mousepad=Mousepad  
Headset=Qulaqlıq  
Headset Stand=Qulaqlıq Dayacağı  
Game Controller=Oyun İdarəediciləri  
Windows Network=Windows Şəbəkə  
PCI / PnP Network=PCI / PnP Şəbəkə  
Net Resources=Şəbəkə Resursları  
Internet=İnternet  
Routes=Marşrutlar  
IE Cookie=IE Kukiləri  
Browser History=Brauzer Tarixi  
DirectX Files=DirectX Faylları  
DirectX Video=DirectX Video  
DirectX Sound=DirectX Səs  
DirectX Music=DirectX Musiqi  
DirectX Input=DirectX Giriş  
DirectX Network=DirectX Şəbəkə  
Windows Devices=Windows Qurğuları  
Physical Devices=Fiziki Qurğular  
Printers=Printerlər  
Auto Start=Başlanğıc Elementləri  
Scheduled=Planlaşdırılmış Tapşırıqlar  
Installed Programs=Quraşdırılmış Proqramlar  
Licenses=Lisenziyalar  
Windows Update=Windows Yeniləmə  
Anti-Virus=Antivirus  
File Types=Fayl Növləri  
Windows Security=Windows Təhlükəsizlik  
Firewall=Firewall  
Windows Firewall=Windows Firewall  
Anti-Spyware=Anti-Spyware  
Anti-Trojan=Anti-Trojan  
Regional=Regional  
Environment=Mühit Dəyişənləri  
Control Panel=İdarəetmə Paneli  
Recycle Bin=Zibil Qutusu  
System Files=Sistem Faylları  
System Folders=Sistem Qovluqları  
Event Logs=Hadisə Qeydləri  
Database Drivers=Verilənlər Bazası Sürücüləri  
BDE Drivers=BDE Sürücüləri  
ODBC Drivers=ODBC Sürücüləri  
ODBC Data Sources=ODBC Verilən Mənbələri  
Memory Read=Yaddaş Oxuma  
Memory Write=Yaddaş Yazma  
Memory Copy=Yaddaş Kopyalama  
Memory Latency=Yaddaş Gecikmə Müddəti  
Video Engine=Video Mühərriki  
Bus Interface=Şin İnterfeysi  

// sütun başlıqları  
Page=Səhifə  
Field=Bilgi Sahəsi  
Value=Dəyər  
Type=Növ  
Class=Sinif  
Process Name=Proses Adı  
Process File Name=Proses Fayl Adı  
Used Memory=İstifadə Olunan Yaddaş  
Used Virtual Memory=İstifadə Olunan Virtual Yaddaş  
Used Swap=İstifadə Olunan Swap  
Used Swap Space=İstifadə Olunan Disk Yaddaşı  
Free Swap Space=Boş Disk Yaddaşı  
Window Caption=Windows Başlığı  
Driver Name=Sürücü Adı  
Driver Description=Sürücü Təsviri  
State=Vəziyyət  
Service Name=Xidmət Adı  
Service Description=Xidmət Təsviri  
Account=Hesab  
AX File=AX Faylı  
DLL File=DLL Faylı  
Protected File=Qorunan Fayl  
Share Name=Paylaşım Adı  
Remark=Şərh  
Local Path=Yerli Yol  
User=İstifadəçi  
Path=Yol  
Full Name=Tam Adı  
Logon Server=Sessiya Açılmış Server  
Group Name=Qrup Adı  
Device Description=Qurğu Təsviri  
Device Type=Qurğu Növü  
Monitor Name=Monitor Adı  
Device ID=Qurğu ID  
Primary=Əsas  
Upper Left Corner=Sol Yuxarı Künc  
Bottom Right Corner=Sağ Aşağı Künc  
Device=Qurğu  
Driver=Sürücü  
Drive=Sürücü  
Drive Type=Sürücü Növü  
Volume Label=Disk Etiketi  
File System=Fayl Sistemi  
Volume Serial=Disk Serial Nömrəsi  
Total Size=Ümumi Ölçü  
Used Space=İstifadə Olunan Sahə  
Free Space=Boş Sahə  
% Free=% Boş  
Drive #%d=Sürücü #%d  
Partition=Bölmə  
Partitions=Bölmələr  
Partition Type=Bölmə Növü  
Start Offset=Bölmə Başlanğıcı  
Partition Length=Bölmə Uzunluğu  
Active=Aktiv  
Persistent=Daimi  
Model ID=Model ID  
Host=Host-Hesabı  
Model=Model  
Extra Information=Əlavə Məlumat  
Revision=Versiya  
Attribute Description=Öznitelik Təsviri  
Threshold=Hədd  
Worst=Ən Pis  
Data=Veri  
Network Adapter Description=Şəbəkə Adapter Təsviri  
Device Name=Qurğu Adı  
Clock=Saat  
Processor Identifier=Prosessor Tanımlayıcı  
Processor Name=Prosessor Adı  
Account ID=Hesab ID  
Default=Varsayılan  
Account Type=Hesab Növü  
Account Name=Hesab Adı  
Creation Time=Yaradılma Vaxtı  
Last Access=Son Giriş  
Last Access Time=Son Giriş Vaxtı  
Last Modification=Son Dəyişiklik  
Last Modification Time=Son Dəyişiklik Vaxtı  
Resource=Resurs  
Printer Name=Printer Adı  
Start From=Başla  
Application Description=Tətbiq Təsviri  
Application Command=Tətbiq Komandası  
Task Name=Tapşırıq Adı  
Program=Proqram  
Inst. Size=Quraşdırma Ölçüsü  
Inst. Date=Quraşdırma Tarixi  
Publisher=Nəşriyyatçı  
File Name=Fayl Adı  
File Size=Fayl Ölçüsü  
Extension=Uzantı  
File Type Description=Fayl Növü Təsviri  
Content Type=Məzmun Növü  
Variable=Dəyişən  
Items Size=Element Ölçüsü  
Items Count=Element Sayı  
Space %=Boşluq %  
Driver File Name=Sürücü Fayl Adı  
File Extensions Supported=Dəstəklənən Fayl Uzantıları  
Data Source Name=Veri Mənbə Adı  
Data Source Description=Veri Mənbə Təsviri  
System Folder=Sistem Qovluğu  
Identifier=Tanımlayıcı  
Read Speed=Oxuma Sürəti  
Write Speed=Yazma Sürəti  
Copy Speed=Kopyalama Sürəti  
Score=Bal  
Log Name=Qeyd Adı  
Event Type=Hadisə Növü  
Event Data=Hadisə Verisi  
Category=Kateqoriya  
Generated On=Yaradılma Tarixi  
Source=Mənbə  
Font Family=Şrift Ailəsi  
Style=Stil  
Character Set=Simvol Dəsti  
Char. Size=Simvol Ölçüsü  
Char. Weight=Simvol Çəkisi  
Software Description=Proqram Təsviri  
Software Version=Proqram Versiyası  
Virus Database Date=Virus Verilənlər Bazası Tarixi  
Database Date=Verilənlər Bazası Tarixi  
Known Viruses=Bilinen Viruslar  
Pixel=Piksel  
Line=Sətir  
Rectangle=Düzbucaqlı  
Ellipse=Ellips  
Text=Mətn  
Rating=Qiymət  
Language=Dil  
Component=Komponent  
Computers=Kompüterlər  
Net Destination=Şəbəkə Hədəfi  
Netmask=Şəbəkə Maskası  
Metric=Metrik  
OSD Item=OSD elementi  
OSD Items=OSD elementləri  
Sidebar Item=Yan Çubuq elementi  
Sidebar Items=Yan Çubuq elementləri  
LCD Item=LCD elementi  
LCD Items=LCD elementləri  
LCD Options=LCD seçimləri  
Master Volume=Ana Səs  
Muted=Səssiz  

// Masaüstü Araç  
Gadget Item=Masaüstü Vasitə  
Gadget Items=Masaüstü Vasitələr  

// ağac görünüşü məzmunu  
System=Sistem  
Chassis=Korpus  
Chassis #%d=%d. Korpus  
Memory Controller=Yaddaş İdarəedicisi  
Processors=Prosessorlar  
Caches=Keşlər  
Memory Arrays=Yaddaş Massivləri  
Memory Module=Yaddaş Modulu  
Memory Modules=Yaddaş Modulları  
Memory Devices=Yaddaş Qurğuları  
System Slots=Sistem Yuvaları  
Port Connectors=Port Konnektorları  
Pointing Devices=İşarə Qurğuları  
Cooling Devices=Soyutma Qurğuları  
Temperature Probes=Temperatur Sensorları  
Voltage Probes=Gərginlik Sensorları  
Electrical Current Probes=Elektrik Cərəyan Sensorları  
On-Board Devices=İnteqrasiya olunmuş Qurğular  
Power Supplies=Enerji Mənbələri  
Management Devices=İdarəetmə Qurğuları  
IPMI Devices=IPMI Qurğuları  
Additional Information=Əlavə məlumat

// siyahı görünüşü dəyərləri  
Yes=Bəli  
&Yes=&Bəli  
No=Xeyr  
&No=&Xeyr  
Supported=Dəstəklənir  
Not Supported=Dəstəklənmir  
Required=Tələb olunur  
Not Required=Tələb olunmur  
Enabled=Aktiv  
Enabled (Quiet Mode)=Aktiv (Səssiz Rejim)  
Disabled=Deaktiv  
Unlimited Power / Unlimited Time=Sonsuz Güc / Sonsuz Vaxt  
Infinite=Sonsuz  
None=Yox  
Unknown=Naməlum  
Susceptible=Həssas  
Not Susceptible=Həssas deyil  
Built-In=Daxili  
day=gün  
days=gün  
hour=saat  
hours=saat  
min=dəq.  
sec=san.  
bytes=Bayt  
char=Simvol  
chars=Simvollar  
item=Element  
items=Elementlər  
attempt=Cəhd  
attempts=Cəhdlər  
million=milyon  
million bytes=Milyon Bayt  
No Quota=Kvotasız  
Not Installed=Quraşdırılmayıb  
Not Specified=Göstərilməyib  
Not Specified (IE Default)=Göstərilməyib (IE Varsayılan)  
Normal=Normal  
Reduced=Azaldılmış  
Extended=Genişləndirilmiş  
Hidden=Gizli  
Minimized=Simge Durumuna Kiçildilmiş  
Maximized=Tam Ekran  
Stopped=Dayandırılıb  
Starting=Başlayır  
Stopping=Dayanır  
Running=İşləyir  
Continuing=Davam edir  
Pausing=Fasilə verir  
Paused=Fasilədə  
Playing=Oynadılır  
Media Title=Media Başlığı  
Media Status=Media Statusu  
Media Position=Media Mövqeyi  
Unbuffered DIMM=Unbuffered DIMM  
Utilization=İstifadə  
Reliability Voltage=Etibarlılıq Gərginliyi  
Thermal=Termal  
Max Operating Voltage=Maksimum İşləmə Gərginliyi  
%s days, %s hours, %s min, %s sec=%s gün, %s saat, %s dəq., %s san.  
%s sec (%s days, %s hours, %s min, %s sec)=%s san. - (%s gün, %s saat, %s dəq., %s san.)  
Kernel Driver=Çekirdek Sürücüsü  
File System Driver=Fayl Sistemi Sürücüsü  
Own Process=Öz Proses  
Share Process=Paylaşılan Proses  
Local Disk=Yerli Disk  
Network Drive=Şəbəkə Disk  
Removable Disk=Çıxarıla bilən Disk  
RAM Disk=RAM Disk  
vendor-specific=Təchizatçıya Xas  
OK: Always passes=OK: Həmişə uğurlu  
Fail: Always fails=Uğursuz: Həmişə xətalı  
OK: Value is normal=OK: Dəyərlər normaldır  
Advisory: Usage or age limit exceeded=Məsləhət: İstifadə və ya yaş limiti aşılmışdır  
Pre-Failure: Imminent loss of data is being predicted=Ön-Xəta: Yaxında məlumat itkisi baş verəcəyi gözlənilir!  
Left=Sol  
Right=Sağ  
Connected=Bağlı  
Disconnected=Bağlantı Kəsilib  
Not Connected=Qoşulmayıb  
Present=Mövcud  
Not Present=Mövcud Deyil  
Dynamic=Dinamik  
Personal=Şəxsi  
Confidential=Gizli  
Streamer=Flama  
Processor=Prosessor  
WORM Drive=WORM Sürücüsü  
Scanner=Skaner  
Optical Drive=Optik Sürücü  
Comm. Device=Əlaqə Qurğusu  
Other Peripheral=Digər Çevrə Qurğuları  
Misc Device=Müxtəlif Qurğular  
Host Adapter=Host Adapter  
Entire Network=Bütün Şəbəkə  
Mail=Poçt  
News=Xəbərlər  
Other=Digər  
Empty=Boş  
In Use=İstifadədə  
Short=Qısa  
Long=Uzun  
Safe=Təhlükəsiz  
Information=Məlumat  
Warning=Xəbərdarlıq  
Critical=Kritik  
Non-recoverable=Bərpa Olunmaz  
Not Determinable=Müəyyən Edilə Bilməz  
APM Timer=APM Taymeri  
Modem Ring=Modem Zəngi  
LAN Remote=Uzaq LAN  
Power Switch=Güc Düyməsi  
AC Power Restored=AC Enerji Bərpa Olundu  
Tower=Tower Korpusu  
Mini Tower=Mini Tower Korpusu  
Desktop Case=Masaüstü Korpusu  
Low Profile Desktop=Alçaq Profil Masaüstü (Slimline)  
Internal=Daxili  
External=Xarici  
Hardware=Avadanlıq  
Input Port=Giriş Portu  
Output Port=Çıxış Portu  
Exclusive=Eksklüziv  
Shared=Paylaşılan  
Undetermined=Qeyri-müəyyən  
Portrait=Şaquli  
Landscape=Üfüqi  
Not yet run=Hələ işə salınmayıb  
No more runs=Daha çox işə salına bilməz  
Not scheduled=Cədvəl Tərtib Edilməyib  
Terminated=Dayandırılıb  
No valid triggers=Etibarlı tetikleyicilər yoxdur  
No event trigger=Hadisə tetikleyicisi yoxdur  
Charging=Yüklənir  
Discharging=Boşalır  
Rechargeable=Yenidən yüklənə bilən  
Nonrechargeable=Yenidən yüklənə bilməyən  
Battery=Akku  
Battery #%d=%d. Akkumulyator  
Battery #%d Input=%d. Akkumulyator Giriş  
Battery #%d Output=%d. Akkumulyator Çıxış  
Battery #%d Charge Rate=%d. Akkumulyator Yüklənmə Sürəti  
Batteries=Akkumulyatorlar  
No Battery=Akku yoxdur  
AC Line=AC Xətti  
Low Level=Aşağı Səviyyə  
High Level=Yüksək Səviyyə  
Critical Level=Kritik Səviyyə  
+Metric=+Metrik  
U.S.=ABŞ  
Folder=Qovluq  
Week %d=Həftə %d  
DMI information may be inaccurate or corrupted=DMI məlumatı səhv və ya pozulmuş ola bilər  
Accuracy of DMI data cannot be guaranteed=DMI məlumatının doğruluğu zəmanət verilmir  
The above statistics are based on System Event Log entries=Yuxarıdakı statistika Sistem Hadisə Qeydlərinə əsaslanır  
This computer=Bu Kompüter  
Application=Tətbiq  
Event=Hadisə  
Event Properties=Hadisə Xüsusiyyətləri  
Event ID=Hadisə ID  
Update=Yeniləmə  
Service Pack=Servis Paketi  
Report Disabled=Hesabat deaktivdir  
%s (%s free)=%s (%s boş)  
Not shared=Paylaşılmayıb  
Always=Həmişə  
Internal Cache=Daxili Keş  
External Cache=Xarici Keş  
Raster Display=Raster Ekran  
Mono=Mono  
Stereo=Stereo  
%d-bit=%d Bit  
%s KB=%s KB  
%s MB=%s MB  
%s GB=%s GB  
%s TB=%s TB  
%s Hz=%s Hz  
%s kHz=%s kHz  
%s MHz=%s MHz  
Latency=Gecikmə  
Fan=Ventilyator  
High Precision Event Timer=Yüksək Dəqiqlikli Hadisə Taymeri  
Programmable Interrupt Controller=Proqramlaşdırıla Bilən Kəsilmə Nəzarətçisi  
Power Button=Güc Düyməsi  
Sleep Button=Yuxu Düyməsi  
Real-Time Clock=Real Vaxt Saatı  
System Timer=Sistem Taymeri  
Numeric Data Processor=Riyazi Məlumat Prosessoru  
Intel Power Engine Plug-in=Intel Power Engine Plug-in  
Intel System Device=Intel Sistem Qurğusu  
DMI Access=DMI Girişi  
DMI Size=DMI Ölçüsü  
Synchronous=Sinxron  
Parity=Paritet  
Switching=Keçid  
Power Supply Fan=Enerji Təchizatı Ventilyatoru  

// SMART sağlamlıq alt-pəncərəsi  
Remaining Drive Lifetime=Qalan Disk Ömrü  
Lifetime Writes=Ümumi Yazılmış Məlumat Miqdarı  
Total Power-On Time=Ümumi İşləmə Vaxtı  

// siyahı görünüşü sahəsi  
Purchase ID=Alış ID  
Date of Purchase=Alış Tarixi  
Value of Purchase=Alış Qiyməti  
Date of Last Repair=Son Təmir Tarixi  
Value of Last Repair=Son Təmir Qiyməti  
Department=Şöbə  
Owner's Name=Sahibin Adı  
Owner's Phone Number=Sahibin Telefon Nömrəsi  
User's Name=İstifadəçinin Adı  
User's Phone Number=İstifadəçinin Telefon Nömrəsi  
User Name=İstifadəçi Adı  
Logon Domain=Sessiya Domeni  
Date / Time=Tarix / Saat  
Report File=Hesabat Faylı  
User Account Control=İstifadəçi Hesabı Nəzarəti  
System Restore=Sistem Bərpası  
Winlogon Shell=Winlogon Shell  
UAC Remote Restrictions=UAC Uzaq Məhdudiyyətlər  
Windows Update Agent=Windows Update Agent  
CPU Type=CPU Növü  
CPU Cooler=CPU Soyuducu  
CPU2 Cooler=CPU2 Soyuducu  
System Cooler=Sistem Soyuducu  
Motherboard Name=Ana Plata Adı  
Motherboard Chipset=Ana Plata Çipseti  
System Memory=Sistem Yaddaşı  
BIOS Type=BIOS Növü  
Communication Port=Əlaqə Portu (COM və LPT)  
Video Adapter=Video Adapter  
3D Accelerator=3D Sürətləndirici  
Audio Adapter=Səs Adapteri  
Floppy Drive=Floppy Sürücüsü  
Disk Drive=Disk Sürücüsü  
Network Adapter=Şəbəkə Adapteri  
Peripherals=Çevrə Qurğuları  
PCI Device=PCI Qurğusu  
PnP Device=PnP Qurğusu  
AGP Device=AGP Qurğusu  
USB Device=USB Qurğusu  
Printer=Printer  
Custom Variables=Xüsusi Dəyişənlər  
Custom Variable #%d=%d. Xüsusi Dəyişən  
FireWire Controller=FireWire Nəzarətçi  
Infrared Controller=İnfraqırmızı Nəzarətçi  
USB1 Controller=USB1 Nəzarətçi  
USB2 Controller=USB2 Nəzarətçi  
USB3 Controller=USB3 Nəzarətçi  
IDE Controller=IDE Nəzarətçi  
AGP Controller=AGP Nəzarətçi  
PCI Express Controller=PCI Express Nəzarətçi  
SCSI/RAID Controller=SCSI/RAID Nəzarətçi  
RAID Controller=RAID Nəzarətçi  
RAID Controller #%d=%d. RAID Nəzarətçi  
Storage Controller=Saxlama Nəzarətçi  

Computer Comment=Kompüter Şərhi  
NetBIOS Name=NetBIOS Adı  
DNS Host Name=DNS Host Adı  
DNS Domain Name=DNS Domen Adı  
Fully Qualified DNS Name=Tam DNS Adı  
Logical=Məntiqi  
Physical=Fiziki  

BIOS Properties=BIOS Xüsusiyyətləri  
Vendor=Təchizatçı  
Version=Versiya  
Release Date=Buraxılış Tarixi  
Size=Ölçü  
Boot Devices=Açılış Sürücüləri  
Capabilities=İmkanlar  
Supported Standards=Dəstəklənən Standartlar  
Expansion Capabilities=Genişlənmə İmkanları  
Virtual Machine=Virtual Maşın  
SMBIOS Version=SMBIOS Versiyası  
UEFI Boot=UEFI Açılış  
Secure Boot=Təhlükəsiz Açılış  
System BIOS=Sistem BIOS-u  

System Properties=Sistem Xüsusiyyətləri  
Manufacturer=İstehsalçı  
Product=Məhsul  
Serial Number=Seriya Nömrəsi  
Family=Ailə  
Universal Unique ID=Universal Unikal ID  
Wake-Up Type=Başlanğıc Növü  

Motherboard Properties=Ana Plata Xüsusiyyətləri  
Front Side Bus Properties=FSB (Ön Yaddaş Yolu) Xüsusiyyətləri  
Bus Type=Yol Növü  
Bus Width=Yol Genişliyi  
Real Clock=Real Saat  
Effective Clock=Effektiv Saat  
HyperTransport Clock=HyperTransport Saatı  
HyperTransport Multiplier=HyperTransport Çoxaldıcı  
Bandwidth=Zolaq Genişliyi  
Memory Bus Properties=Yaddaş Yolu Xüsusiyyətləri  
Chipset Bus Properties=Çipset Yolu Xüsusiyyətləri  

Chassis Properties=Korpus Xüsusiyyətləri  
Asset Tag=Aktiv Etiketi  
Chassis Type=Korpus Növü  
Chassis Lock=Korpus Kilidi  
Boot-Up State=Açılış Vəziyyəti  
Power Supply State=Enerji Təchizatı Vəziyyəti  
Thermal State=Termal Vəziyyət  
Security Status=Təhlükəsizlik Statusu  

Memory Controller Properties=Yaddaş İdarəedicisi Xüsusiyyətləri  
Error Detection Method=Xəta Aşkarlama Metodu  
Error Correction=Xəta Düzəltmə  
Supported Memory Interleave=Dəstəklənən Yaddaş Aralığı  
Current Memory Interleave=Cari Yaddaş Aralığı  
Supported Memory Speeds=Dəstəklənən Yaddaş Sürətləri  
Supported Memory Types=Dəstəklənən Yaddaş Növləri  
Intel Platform=Intel Platforması  
Maximum Memory Amount=Maksimum Yaddaş Miqdarı  
Supported Memory Voltages=Dəstəklənən Yaddaş Gərginlikləri  
Maximum Memory Module Size=Maksimum Yaddaş Modul Ölçüsü  

Processor Properties=Prosessor Xüsusiyyətləri  
External Clock=Xarici Saat  
Maximum Clock=Maksimum Saat  
Current Clock=Cari Saat  
Voltage=Gərginlik  
Status=Vəziyyət  
Socket Designation=Soket Təyinatı  
Part Number=Parça Nömrəsi  
Upgrade=Yüksəltmə  

Cache Properties=Keş Xüsusiyyətləri  
Speed=Sürət  
Operational Mode=Əməliyyat Rejimi  
Associativity=Assosiativlik  
Maximum Size=Maksimum Ölçü  
Installed Size=Quraşdırılmış Ölçü  
Supported SRAM Type=Dəstəklənən SRAM Növü  
Current SRAM Type=Cari SRAM Növü  

Memory Array Properties=Yaddaş Massivi Xüsusiyyətləri  
Memory Array Function=Yaddaş Massivi Funksiyası  
Max. Memory Capacity=Maksimum Yaddaş Tutumu  

Memory Module Properties=Yaddaş Modulu Xüsusiyyətləri  
Enabled Size=Aktiv Ölçü  

Memory Device Properties=Yaddaş Qurğusu Xüsusiyyətləri  
Form Factor=Form Faktor  
Type Detail=Növ Ətraflı  
Max. Clock Speed=Maksimum Saat Sürəti  
Current Clock Speed=Cari Saat Sürəti  
Total Width=Ümumi Genişlik  
Data Width=Veri Genişliyi  
Min. Voltage=Minimum Gərginlik  
Max. Voltage=Maksimum Gərginlik  
Current Voltage=Cari Gərginlik  
Device Locator=Qurğu Yerləşdirici  
Bank Locator=Bank Yerləşdirici  
Memory Technology=Yaddaş Texnologiyası  
Memory Operating Modes=Yaddaş İşləmə Rejimləri  
Firmware Version=Firmware Versiyası  

System Slot Properties=Sistem Yuvaları Xüsusiyyətləri  
Slot Designation=Yuva Təyinatı  
Usage=İstifadə  
Data Bus Width=Veri Yolu Genişliyi  
Length=Uzunluq  

Port Connector Properties=Port Konnektor Xüsusiyyətləri  
Port Type=Port Növü  
Internal Reference Designator=Daxili Referans Göstəricisi  
Internal Connector Type=Daxili Konnektor Növü  
External Reference Designator=Xarici Referans Göstəricisi  
External Connector Type=Xarici Konnektor Növü  

On-Board Device Properties=İnteqrasiya Olunmuş Qurğu Xüsusiyyətləri  
Description=Təsvir  

Power Supply Properties=Enerji Təchizatı Xüsusiyyətləri  
Hot Replaceable=İşləyərkən Dəyişdirilə Bilən  

Management Device Properties=İdarəetmə Qurğusu Xüsusiyyətləri  
Base Address=Baza Ünvanı  

IPMI Device Properties=IPMI Qurğusu Xüsusiyyətləri  
BMC Interface Type=BMC İnterfeys Növü  
IPMI Specification Revision=IPMI Spesifikasiya Reviziyası  

Intel AMT Properties=Intel AMT Xüsusiyyətləri  
AMT Network Interface=AMT Şəbəkə İnterfeysi  

Intel vPro Properties=Intel vPro Xüsusiyyətləri  
MEBX Version=MEBX Versiyası  
ME Firmware Version=ME Firmware Versiyası  

TPM Device=TPM Qurğusu  
Vendor ID=Təchizatçı ID  
TPM Version=TPM Versiyası  

CPU Properties=CPU Xüsusiyyətləri  
CPU Alias=CPU Ləqəbi  
CPU Platform / Stepping=CPU Platforması / Stepping  
CPU Stepping=CPU Versiyası (Stepping)  
CPU Throttling=CPU Throttling  
Original Clock=Orijinal Saat  
L0 Code Cache=L0 Kod Keşi  
L0 Trace Cache=L0 Trace Keşi  
L0 Data Cache=L0 Məlumat Keşi  
L1 Code Cache=L1 Kod Keşi  
L1 Trace Cache=L1 Trace Keşi  
L1 Data Cache=L1 Məlumat Keşi  
L1 Instruction Cache=L1 Təlimat Keşi  
L1 Texture Cache=L1 Tekstura Keşi  
L1 Vector Data Cache=L1 Vektor Məlumat Keşi  
L1 Scalar Data Cache=L1 Skalyar Məlumat Keşi  
L2 Instruction Cache=L2 Təlimat Keşi  
L2 Texture Cache=L2 Tekstura Keşi  
L0 Cache=L0 Keş  
L1 Cache=L1 Keş  
L2 Cache=L2 Keş  
L3 Cache=L3 Keş  
L4 Cache=L4 Keş  
CPU Physical Info=CPU Fiziki Məlumatı  
Stepping=Stepping  
Package Type=Paket Növü  
Package Size=Paket Ölçüsü  
Transistors=Transistorlar  
Process Technology=İstehsal Texnologiyası  
Die Size=Çip Ölçüsü  
Core Voltage=Nüvə Gərginliyi  
I/O Voltage=I/O Gərginliyi  
Typical Power=Tipik Güc  
Maximum Power=Maksimum Güc  
depending on clock speed=saat sürətinə bağlı olaraq  
CPU Utilization=CPU İstifadəsi  
CPU1 Utilization=CPU1 İstifadəsi  
CPU2 Utilization=CPU2 İstifadəsi  
CPU3 Utilization=CPU3 İstifadəsi  
CPU4 Utilization=CPU4 İstifadəsi  
CPU5 Utilization=CPU5 İstifadəsi  
CPU6 Utilization=CPU6 İstifadəsi  
CPU7 Utilization=CPU7 İstifadəsi  
CPU8 Utilization=CPU8 İstifadəsi  
CPU9 Utilization=CPU9 İstifadəsi  
CPU10 Utilization=CPU10 İstifadəsi  
CPU11 Utilization=CPU11 İstifadəsi  
CPU12 Utilization=CPU12 İstifadəsi  
CPU13 Utilization=CPU13 İstifadəsi  
CPU14 Utilization=CPU14 İstifadəsi  
CPU15 Utilization=CPU15 İstifadəsi  
CPU16 Utilization=CPU16 İstifadəsi  
CPU%d Utilization=CPU%d İstifadəsi  
GPU Utilization=GPU İstifadəsi  
GPU1 Utilization=GPU1 İstifadəsi  
GPU2 Utilization=GPU2 İstifadəsi  
GPU3 Utilization=GPU3 İstifadəsi  
GPU4 Utilization=GPU4 İstifadəsi  
GPU5 Utilization=GPU5 İstifadəsi  
GPU6 Utilization=GPU6 İstifadəsi  
GPU7 Utilization=GPU7 İstifadəsi  
GPU8 Utilization=GPU8 İstifadəsi  
GPU9 Utilization=GPU9 İstifadəsi  
GPU10 Utilization=GPU10 İstifadəsi  
GPU11 Utilization=GPU11 İstifadəsi  
GPU12 Utilization=GPU12 İstifadəsi  
GPU%d Utilization=GPU%d İstifadəsi  
GPU MC Utilization=GPU MC İstifadəsi  
GPU1 MC Utilization=GPU1 MC İstifadəsi  
GPU2 MC Utilization=GPU2 MC İstifadəsi  
GPU3 MC Utilization=GPU3 MC İstifadəsi  
GPU4 MC Utilization=GPU4 MC İstifadəsi  
GPU5 MC Utilization=GPU5 MC İstifadəsi  
GPU6 MC Utilization=GPU6 MC İstifadəsi  
GPU7 MC Utilization=GPU7 MC İstifadəsi  
GPU8 MC Utilization=GPU8 MC İstifadəsi  
GPU9 MC Utilization=GPU9 MC İstifadəsi  
GPU10 MC Utilization=GPU10 MC İstifadəsi  
GPU11 MC Utilization=GPU11 MC İstifadəsi  
GPU12 MC Utilization=GPU12 MC İstifadəsi  
GPU%d MC Utilization=GPU%d MC İstifadəsi  
GPU VE Utilization=GPU VE İstifadəsi  
GPU1 VE Utilization=GPU1 VE İstifadəsi  
GPU2 VE Utilization=GPU2 VE İstifadəsi  
GPU3 VE Utilization=GPU3 VE İstifadəsi  
GPU4 VE Utilization=GPU4 VE İstifadəsi  
GPU5 VE Utilization=GPU5 VE İstifadəsi  
GPU6 VE Utilization=GPU6 VE İstifadəsi  
GPU7 VE Utilization=GPU7 VE İstifadəsi  
GPU8 VE Utilization=GPU8 VE İstifadəsi  
GPU9 VE Utilization=GPU9 VE İstifadəsi  
GPU10 VE Utilization=GPU10 VE İstifadəsi  
GPU11 VE Utilization=GPU11 VE İstifadəsi  
GPU12 VE Utilization=GPU12 VE İstifadəsi  
GPU%d VE Utilization=GPU%d VE İstifadəsi  
GPU BI Utilization=GPU BI İstifadəsi  
GPU1 BI Utilization=GPU1 BI İstifadəsi  
GPU2 BI Utilization=GPU2 BI İstifadəsi  
GPU3 BI Utilization=GPU3 BI İstifadəsi  
GPU4 BI Utilization=GPU4 BI İstifadəsi  
GPU5 BI Utilization=GPU5 BI İstifadəsi  
GPU6 BI Utilization=GPU6 BI İstifadəsi  
GPU7 BI Utilization=GPU7 BI İstifadəsi  
GPU8 BI Utilization=GPU8 BI İstifadəsi  
GPU9 BI Utilization=GPU9 BI İstifadəsi  
GPU10 BI Utilization=GPU10 BI İstifadəsi  
GPU11 BI Utilization=GPU11 BI İstifadəsi  
GPU12 BI Utilization=GPU12 BI İstifadəsi  
GPU%d BI Utilization=GPU%d BI İstifadəsi  
GPU Bus Type=GPU Yol Növü  
GPU1 Bus Type=GPU1 Yol Növü  
GPU2 Bus Type=GPU2 Yol Növü  
GPU3 Bus Type=GPU3 Yol Növü  
GPU4 Bus Type=GPU4 Yol Növü  
GPU5 Bus Type=GPU5 Yol Növü  
GPU6 Bus Type=GPU6 Yol Növü  
GPU7 Bus Type=GPU7 Yol Növü  
GPU8 Bus Type=GPU8 Yol Növü  
GPU9 Bus Type=GPU9 Yol Növü  
GPU10 Bus Type=GPU10 Yol Növü  
GPU11 Bus Type=GPU11 Yol Növü  
GPU12 Bus Type=GPU12 Yol Növü  
GPU%d Bus Type=GPU%d Yol Növü  
Dedicated Memory=Həsr olunmuş Yaddaş  
Dynamic Memory=Dinamik Yaddaş  
GPU Used Dedicated Memory=GPU istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU1 Used Dedicated Memory=GPU1 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU2 Used Dedicated Memory=GPU2 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU3 Used Dedicated Memory=GPU3 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU4 Used Dedicated Memory=GPU4 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU5 Used Dedicated Memory=GPU5 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU6 Used Dedicated Memory=GPU6 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU7 Used Dedicated Memory=GPU7 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU8 Used Dedicated Memory=GPU8 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU9 Used Dedicated Memory=GPU9 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU10 Used Dedicated Memory=GPU10 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU11 Used Dedicated Memory=GPU11 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU12 Used Dedicated Memory=GPU12 istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU%d Used Dedicated Memory=GPU%d istifadə olunan həsr olunmuş yaddaş
GPU Used Dynamic Memory=GPU istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU1 Used Dynamic Memory=GPU1 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU2 Used Dynamic Memory=GPU2 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU3 Used Dynamic Memory=GPU3 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU4 Used Dynamic Memory=GPU4 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU5 Used Dynamic Memory=GPU5 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU6 Used Dynamic Memory=GPU6 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU7 Used Dynamic Memory=GPU7 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU8 Used Dynamic Memory=GPU8 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU9 Used Dynamic Memory=GPU9 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU10 Used Dynamic Memory=GPU10 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU11 Used Dynamic Memory=GPU11 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU12 Used Dynamic Memory=GPU12 istifadə olunan dinamik yaddaş
GPU%d Used Dynamic Memory=GPU%d istifadə olunan dinamik yaddaş
Memory Utilization=Yaddaş İstifadəsi
Virtual Memory Utilization=Virtual Yaddaş İstifadəsi
Video Memory Utilization=Video Yaddaş İstifadəsi
System Utilization=Sistem İstifadəsi
Swap Space Utilization=Disk Yaddaşı İstifadəsi
Drive %s Utilization=%s Sürücüsü İstifadəsi
Drive %s Used Space=%s Sürücüsü İstifadə Olunan Sahə
%s Used Space=%s İstifadə Olunan Sahə
Drive %s Free Space=%s sürücüsü boş sahə
%s Free Space=%s boş sahə
Disk %d Activity=%d. Disk Aktivliyi
Disk %d Read Speed=%d. Disk Oxuma Sürəti
Disk %d Write Speed=%d. Disk Yazma Sürəti
CPU #%d=CPU #%d
CPU Core #%d=%d. CPU nüvəsi
CPU Core #%d Clock=%d. CPU nüvə saatı
CPU #%d / SMT Unit #%d=CPU #%d / SMT Bloku #%d
CPU #%d / Core #%d=CPU #%d / Nüvə #%d
CPU #%d / Core #%d Clock=%d. CPU / %d. nüvə saatı
CPU #%d / Core #%d / SMT Unit #%d=CPU #%d / Nüvə #%d / SMT Bloku #%d
AVX-512 FMA Units=AVX-512 FMA Blokları
SMT / CMP Units=SMT / CMP Blokları
Maximum / Active Processor Groups=Maksimum / Aktiv Prosessor Qrupları
Tjmax Temperature=Tjmax Temperaturu
Tjmax &temperature:=Tjmax &Temperaturu:
CPU Thermal Design Power (TDP)=CPU Termal Dizayn Gücü (TDP)
CPU Max Power Limit=Maksimum CPU Güc Limiti
CPU Power Limit 1 (Long Duration)=1-ci CPU Güc Limiti (Uzun Müddət)
CPU Power Limit 2 (Short Duration)=2-ci CPU Güc Limiti (Qısa Müddət)
Locked=Kilidlənmiş
Unlocked=Açılmış
Max Turbo Boost Multipliers=Maksimum Turbo Boost Çoxaldıcıları
&Set Asetek fan speed:=Asetek fan &sürətini ayarla:
D&isk temperature polling frequency:=D&isk temperaturu yoxlama tezliyi:

CPUID Properties=CPUID Xüsusiyyətləri  
CPUID Manufacturer=CPUID İstehsalçısı  
CPUID CPU Name=CPUID CPU Adı  
Transmeta CPUID Information=Transmeta CPUID Məlumatı  
CPUID Revision=CPUID Reviziyası  
Extended CPUID Revision=Genişləndirilmiş CPUID Reviziyası  
IA Brand ID=IA Marka Kimliyi  
Platform ID=Platform Kimliyi  
IA CPU Serial Number=IA CPU Seriya Nömrəsi  
Microcode Update Revision=Mikrokod Yeniləmə Reviziyası  
Instruction Set=Əmr Dəsti  
%s Instruction=%s Əmr  
CPUID Features=CPUID Xüsusiyyətləri  
Security Features=Təhlükəsizlik Xüsusiyyətləri  
Virtualization Features=Virtualizasiya Xüsusiyyətləri  
Engineering Sample=Mühəndislik Nümunəsi (ES)  

Motherboard Properties=Ana plata Xüsusiyyətləri  
Motherboard ID=Ana plata Kimliyi  
Motherboard Physical Info=Ana plata Fiziki Məlumatı  
CPU Sockets/Slots=CPU Soket/Slot  
Expansion Slots=Genişlənmə Yuvaları  
RAM Slots=RAM Yuvaları  
Integrated Devices=İnteqrasiya olunmuş Qurğular  
Motherboard Size=Ana plata Ölçüləri  
Extra Features=Əlavə Xüsusiyyətlər  
Motherboard Manufacturer=Ana plata İstehsalçısı  
Company Name=Şirkət Adı  
Product Information=Məhsul Məlumatı  
BIOS Download=BIOS Yükləmə  

Physical Memory=Fiziki Yaddaş  
Free Memory=Boş Yaddaş  
Free Virtual Memory=Boş Virtual Yaddaş  
Total=Ümumi  
Used=İstifadə Olunan  
Free=Boş  
Utilization=İstifadə  
Swap Space=Disk Yaddaşı  
Virtual Memory=Virtual Yaddaş  
Paging File=Disk Yaddaş Faylı  
Initial / Maximum Size=Başlanğıc / Maksimum Ölçü  
Current Size=Cari Ölçü  
Current / Peak Usage=Cari / Pik İstifadə  
Physical Address Extension (PAE)=Fiziki Ünvan Genişlənməsi (PAE)  

Chipset Properties=Çipset Xüsusiyyətləri  
Supported FSB Speeds=Dəstəklənən FSB Sürətləri  
Memory RAID=Yaddaş RAID  
External Cache Size=Xarici Keş Ölçüsü  
External Cache Type=Xarici Keş Növü  
External Cache Status=Xarici Keş Statusu  

Integrated Graphics Controller=İnteqrasiya olunmuş Qrafik Nəzarətçi  
Graphics Controller Type=Qrafik Nəzarətçi Növü  
Graphics Controller Status=Qrafik Nəzarətçi Statusu  
Shared Memory Size=Paylaşılan Yaddaş Ölçüsü  
Graphics Frame Buffer Size=Qrafik Kadr Arabellek Ölçüsü  

AC'97 Audio Controller=AC'97 Səs Nəzarətçi  
MC'97 Modem Controller=MC'97 Modem Nəzarətçi  
Audio Controller Type=Səs Nəzarətçi Növü  
Modem Controller Type=Modem Nəzarətçi Növü  
Codec Name=Kodek Adı  
Codec ID=Kodek Kimliyi  
Codec Revision=Kodek Reviziyası  
Codec Type=Kodek Növü  
Supported Sound Formats=Dəstəklənən Səs Formatları  
S/PDIF Output=S/PDIF Çıxışı  

Memory Slots=Yaddaş Yuvaları  
Memory Rows=Yaddaş Sətirləri  
DRAM Slot #%d=DRAM Yuvası #%d  
DRAM Row #%d=DRAM Sətiri #%d  
AGP Properties=AGP Xüsusiyyətləri  
AGP Version=AGP Versiyası  
AGP Status=AGP Statusu  
AGP Aperture Size=AGP Açılış (Aperture) Ölçüsü  
Supported AGP Speeds=Dəstəklənən AGP Sürətləri  
Current AGP Speed=Cari AGP Sürəti  
Clock Generator=Saat Generatoru  
Chipset Manufacturer=Çipset İstehsalçısı  

Award BIOS Type=Award BIOS Növü  
Award BIOS Message=Award BIOS Mesajı  
System BIOS Date=Sistem BIOS Tarixi  
System BIOS Version=Sistem BIOS Versiyası  
Embedded Controller Firmware Version=Gömülü Nəzarətçi Firmware Versiyası  
Video BIOS Date=Video BIOS Tarixi  
BIOS Date=BIOS Tarixi  
IBM BIOS Model Number=IBM BIOS Model Nömrəsi  
IBM BIOS Serial Number=IBM BIOS Seriya Nömrəsi  
IBM BIOS Version=IBM BIOS Versiyası  
BIOS Manufacturer=BIOS İstehsalçısı  
BIOS Version=BIOS Versiyası  
SDDS Version=SDDS Versiyası  
AGESA Version=AGESA Versiyası  
WDDM Version=WDDM Versiyası  
SLIC Version=SLIC Versiyası  
BIOS Settings=BIOS Parametrləri  

ACPI Table Properties=ACPI Cədvəl Xüsusiyyətləri  
ACPI Signature=ACPI İmzası  
Table Description=Cədvəl Təsviri  
Memory Address=Yaddaş Ünvanı  
Emulated=Emulyasiya  
Table Length=Cədvəl Uzunluğu  
Polarity=Polarite  

Sensor Properties=Sensor Xüsusiyyətləri  
Sensor Type=Sensor Növü  
GPU Sensor Type=GPU Sensor Növü  
Sensor Access=Sensor Girişi  
Frequency=Tezlik  
Temperature=Temperatur  
Temperatures=Temperaturlar  
Cooling Fan=Soyuducu Fan  
Cooling Fans=Soyuducu Fanlar  
Fan Speed=Fan Sürəti  
Fan Speeds=Fan Sürətləri  
Voltage Values=Gərginlik Dəyərləri  
Flow Sensor=Axın Sensoru  
Flow Sensors=Axın Sensorları  
Flow #%d=%d. Axın  
Liquid Level=Maye Səviyyəsi  
Liquid Levels=Maye Səviyyələri  
Liquid #%d=%d. Maye  
CPU Diode=CPU Diod  
CPU1 Diode=CPU1 Diod  
CPU2 Diode=CPU2 Diod  
CPU3 Diode=CPU3 Diod  
CPU4 Diode=CPU4 Diod  
CPU Socket=CPU Soket  
CPU Package=CPU Paket  
CPU GT Cores=CPU GT Nüvələri  
CPU IA Cores=CPU IA Nüvələri  
Temperature #%d=Temperatur #%d  
Fan #%d=Fan #%d  
Fan #%d VRM=%d. Fan VRM  
CPU Core=CPU Nüvə  
CPU1 Core=CPU1 Nüvə  
CPU2 Core=CPU2 Nüvə  
CPU3 Core=CPU3 Nüvə  
CPU4 Core=CPU4 Nüvə  
CPU Aux=CPU AUX  
CPU VID=CPU VID  
VCCIO Memory=VCCIO Yaddaşı  
CPU Uncore=CPU Uncore  
North Bridge VID=Şimal Körpüsü VID  
North Bridge Clock=Şimal Körpüsü Saatı  
North Bridge Multiplier=Şimal Körpüsü Çoxaldıcı  
North Bridge +1.1 V=Şimal Körpüsü +1.1 V  
North Bridge +1.2 V=Şimal Körpüsü +1.2 V  
North Bridge +1.8 V=Şimal Körpüsü +1.8 V  
North Bridge +1.8 V Dual=Şimal Körpüsü +1.8 V Dual  
North Bridge +2.0 V=Şimal Körpüsü +2.0 V  
North Bridge +2.5 V=Şimal Körpüsü +2.5 V  
North Bridge Core=Şimal Körpüsü Nüvəsi  
North Bridge PLL=Şimal Körpüsü PLL  
South Bridge Core=Cənub Körpüsü Nüvəsi  
South Bridge +1.1 V=Cənub Körpüsü +1.1 V  
South Bridge +1.2 V=Cənub Körpüsü +1.2 V  
South Bridge +1.5 V=Cənub Körpüsü +1.5 V  
South Bridge PLL=Cənub Körpüsü PLL  
System Agent Clock=System Agent Saatı  
System Agent Multiplier=System Agent Çoxaldıcı  
PCI-E Bridge=PCI-E Körpüsü  
PCH Diode=PCH Diod  
PCH #1 Diode=1. PCH diod
PCH #2 Diode=2. PCH diod
PCH Core=PCH Nüvəsi  
GPU Core=GPU Nüvəsi  
GPU Hotspot=GPU İsti nöqtə  
GPU PCIe=GPU PCIe  
GPU 6-pin=GPU 6-pin  
GPU 8-pin=GPU 8-pin  
GPU Diode=GPU Diod  
GPU1 Diode=GPU1 Diod  
GPU2 Diode=GPU2 Diod  
GPU3 Diode=GPU3 Diod  
GPU4 Diode=GPU4 Diod  
GPU5 Diode=GPU5 Diod  
GPU6 Diode=GPU6 Diod  
GPU7 Diode=GPU7 Diod  
GPU8 Diode=GPU8 Diod  
GPU9 Diode=GPU9 Diod  
GPU10 Diode=GPU10 Diod  
GPU11 Diode=GPU11 Diod  
GPU12 Diode=GPU12 Diod  
GPU%d Diode=GPU%d Diod  
GPU Diode (DispIO)=GPU Diod (DispIO)  
GPU1 Diode (DispIO)=GPU1 Diod (DispIO)  
GPU2 Diode (DispIO)=GPU2 Diod (DispIO)  
GPU3 Diode (DispIO)=GPU3 Diod (DispIO)  
GPU4 Diode (DispIO)=GPU4 Diod (DispIO)  
GPU5 Diode (DispIO)=GPU5 Diod (DispIO)  
GPU6 Diode (DispIO)=GPU6 Diod (DispIO)  
GPU7 Diode (DispIO)=GPU7 Diod (DispIO)  
GPU8 Diode (DispIO)=GPU8 Diod (DispIO)  
GPU9 Diode (DispIO)=GPU9 Diod (DispIO)  
GPU10 Diode (DispIO)=GPU10 Diod (DispIO)  
GPU11 Diode (DispIO)=GPU11 Diod (DispIO)  
GPU12 Diode (DispIO)=GPU12 Diod (DispIO)  
GPU%d Diode (DispIO)=GPU%d Diod (DispIO)  
GPU Diode (MemIO)=GPU Diod (MemIO)  
GPU1 Diode (MemIO)=GPU1 Diod (MemIO)  
GPU2 Diode (MemIO)=GPU2 Diod (MemIO)  
GPU3 Diode (MemIO)=GPU3 Diod (MemIO)  
GPU4 Diode (MemIO)=GPU4 Diod (MemIO)  
GPU5 Diode (MemIO)=GPU5 Diod (MemIO)  
GPU6 Diode (MemIO)=GPU6 Diod (MemIO)  
GPU7 Diode (MemIO)=GPU7 Diod (MemIO)  
GPU8 Diode (MemIO)=GPU8 Diod (MemIO)  
GPU9 Diode (MemIO)=GPU9 Diod (MemIO)  
GPU10 Diode (MemIO)=GPU10 Diod (MemIO)  
GPU11 Diode (MemIO)=GPU11 Diod (MemIO)  
GPU12 Diode (MemIO)=GPU12 Diod (MemIO)  
GPU%d Diode (MemIO)=GPU%d Diod (MemIO)  
GPU Diode (Shader)=GPU Diod (Şeyder)  
GPU1 Diode (Shader)=GPU1 Diod (Şeyder)  
GPU2 Diode (Shader)=GPU2 Diod (Şeyder)  
GPU3 Diode (Shader)=GPU3 Diod (Şeyder)  
GPU4 Diode (Shader)=GPU4 Diod (Şeyder)  
GPU5 Diode (Shader)=GPU5 Diod (Şeyder)  
GPU6 Diode (Shader)=GPU6 Diod (Şeyder)  
GPU7 Diode (Shader)=GPU7 Diod (Şeyder)  
GPU8 Diode (Shader)=GPU8 Diod (Şeyder)  
GPU9 Diode (Shader)=GPU9 Diod (Şeyder)  
GPU10 Diode (Shader)=GPU10 Diod (Şeyder)  
GPU11 Diode (Shader)=GPU11 Diod (Şeyder)  
GPU12 Diode (Shader)=GPU12 Diod (Şeyder)  
GPU%d Diode (Shader)=GPU%d Diod (Şeyder)  
GPU Shader=GPU Şeyder  
GPU1 Shader=GPU1 Şeyder  
GPU2 Shader=GPU2 Şeyder  
GPU3 Shader=GPU3 Şeyder  
GPU4 Shader=GPU4 Şeyder  
GPU5 Shader=GPU5 Şeyder  
GPU6 Shader=GPU6 Şeyder  
GPU7 Shader=GPU7 Şeyder  
GPU8 Shader=GPU8 Şeyder  
GPU9 Shader=GPU9 Şeyder  
GPU10 Shader=GPU10 Şeyder  
GPU11 Shader=GPU11 Şeyder  
GPU12 Shader=GPU12 Şeyder  
GPU%d Shader=GPU%d Şeyder  
GPU Memory=GPU Yaddaşı  
GPU1 Memory=GPU1 Yaddaşı  
GPU2 Memory=GPU2 Yaddaşı  
GPU3 Memory=GPU3 Yaddaşı  
GPU4 Memory=GPU4 Yaddaşı  
GPU5 Memory=GPU5 Yaddaşı  
GPU6 Memory=GPU6 Yaddaşı  
GPU7 Memory=GPU7 Yaddaşı  
GPU8 Memory=GPU8 Yaddaşı  
GPU9 Memory=GPU9 Yaddaşı  
GPU10 Memory=GPU10 Yaddaşı  
GPU11 Memory=GPU11 Yaddaşı  
GPU12 Memory=GPU12 Yaddaşı  
GPU%d Memory=GPU%d Yaddaşı  
GPU Memory #%d=GPU Yaddaş #%d  
GPU1 Memory #%d=GPU1 Yaddaş #%d  
GPU2 Memory #%d=GPU2 Yaddaş #%d  
GPU3 Memory #%d=GPU3 Yaddaş #%d  
GPU4 Memory #%d=GPU4 Yaddaş #%d  
GPU5 Memory #%d=GPU5 Yaddaş #%d  
GPU6 Memory #%d=GPU6 Yaddaş #%d  
GPU7 Memory #%d=GPU7 Yaddaş #%d  
GPU8 Memory #%d=GPU8 Yaddaş #%d  
GPU9 Memory #%d=GPU9 Yaddaş #%d  
GPU10 Memory #%d=GPU10 Yaddaş #%d  
GPU11 Memory #%d=GPU11 Yaddaş #%d  
GPU12 Memory #%d=GPU12 Yaddaş #%d  
GPU Memory Core=GPU Yaddaş Nüvəsi  
GPU Memory I/O=GPU Yaddaş I/O  
GPU Ambient=GPU Mühit  
GPU1 Ambient=GPU1 Mühit  
GPU2 Ambient=GPU2 Mühit  
GPU3 Ambient=GPU3 Mühit  
GPU4 Ambient=GPU4 Mühit  
GPU5 Ambient=GPU5 Mühit  
GPU6 Ambient=GPU6 Mühit  
GPU7 Ambient=GPU7 Mühit  
GPU8 Ambient=GPU8 Mühit  
GPU9 Ambient=GPU9 Mühit  
GPU10 Ambient=GPU10 Mühit  
GPU11 Ambient=GPU11 Mühit  
GPU12 Ambient=GPU12 Mühit  
GPU%d Ambient=GPU%d Mühit  
GPU TDP%=GPU TDP%  
Power Supply=Güc Mənbəyi  
Power Supply #%d=%d. Güc Mənbəyi  
%s V Standby=%s V Gözləmə rejimində  
VBAT Battery=VBAT Batareya  
Water=Su  
Water #2=Su #2  
Water #3=Su #3  
Water #4=Su #4  
Water In=Su Girişi  
Water In #2=2. Su Girişi  
Water Out=Su Çıxışı  
Water Out #2=2. Su Çıxışı  
Water Flow=Su Axını  
Water Flow #2=2. Su Axını  
Water Pump=Su Pompası  
Water Pump #1=1. Su Pompası  
Water Pump #2=2. Su Pompası  
Water Quality=Su Keyfiyyəti  
Pressure=Təzyiq  
Actual Alarm Level=Aktual Alarm Səviyyəsi  

// Translate this one as "water pump", a component of water cooling  
Pump #%d=%d. su pompası  

Operating System Properties=Əməliyyat Sistemi Xüsusiyyətləri  
OS Name=Əməliyyat Sistemi Adı  
OS Code Name=Əməliyyat Sistemi Kod Adı  
OS Language=Əməliyyat Sistemi Dili  
OS Installer Language=Əməliyyat Sistemi Quraşdırıcı Dili  
OS Kernel Type=Əməliyyat Sistemi Nüvə Növü  
OS Version=Əməliyyat Sistemi Versiyası  
OS Service Pack=Əməliyyat Sistemi Servis Paketi  
OS Installation Date=Əməliyyat Sistemi Quraşdırılma Tarixi  
OS Root=Əməliyyat Sistemi Kökü  

License Information=Lisenziya Məlumatı  
Registered Owner=Qeydiyyatlı Sahibi  
Registered Organization=Qeydiyyatlı Qurum  
Licensed Processors=Lisenziyalı Prosessorlar  
Product ID=Məhsul Kimliyi  
Product Key=Məhsul Açarı  
Product Activation=Məhsul Aktivləşdirmə  
%d days remaining=%d gün qaldı  

Current Session=Cari Sessiya  
UpTime=İşləmə Müddəti  

Data Execution Prevention=Veri İcra Qoruması  
Supported by Operating System=Əməliyyat Sistemi Dəstəkləyir  
Supported by CPU=Prosessor Dəstəkləyir  
Active (To Protect Applications)=Aktiv (Tətbiqləri Qorumaq üçün)  
Active (To Protect Drivers)=Aktiv (Sürücüləri Qorumaq üçün)  

Components Version=Komponent Versiyaları  
Windows Media Player=Windows Media Player  
Internet Explorer Updates=Internet Explorer Yeniləmələri  
.NET Framework=.NET Framework  
Novell Client=Novell İstemcisi  

Operating System Features=Əməliyyat Sistemi Xüsusiyyətləri  
Debug Version=Sazlama Versiyası  
DBCS Version=DBCS Versiyası  
Domain Controller=Domen Nəzarətçisi  
Network Present=Şəbəkə Mövcuddur  
Security Present=Təhlükəsizlik Mövcuddur  
Remote Session=Uzaq Sessiya  
Safe Mode=Təhlükəsiz Mod  
Slow Processor=Yavaş Prosessor  
Terminal Services=Terminal Xidmətləri  

Account Security Properties=Hesab Təhlükəsizlik Xüsusiyyətləri  
Computer Role=Kompüter Rolu  
Domain Name=Domen Adı  
Primary Domain Controller=Əsas Domen Nəzarətçisi  
Forced Logoff Time=Məcburi Sessiya Bağlanma Vaxtı  
Min / Max Password Age=Min./Maks. Parol Yaşı  
Minimum Password Length=Minimum Parol Uzunluğu  
Password History Length=Parol Tarixi Uzunluğu  
Lockout Threshold=Kilidlənmə Həddi  
Lockout Duration=Kilidlənmə Müddəti  
Lockout Observation Window=Kilidlənmə Sayğacını Sıfırlama Müddəti  

User Properties=İstifadəçi Xüsusiyyətləri  
Comment=Şərh  
User Comment=İstifadəçi Şərhi  
Home Folder=Ana Qovluq  
Logon Script=Giriş Skripti  

Member Of Groups=Qrup Üzvləri  
Logon Count=Giriş Sayı  
Disk Quota=Disk Kvotası  
User Features=İstifadəçi Xüsusiyyətləri  
Logon Script Executed=Giriş Skripti İcra Olundu  
Account Disabled=Hesab Aktiv Deyil  
Locked Out User=Kilidlənmiş İstifadəçi  
Home Folder Required=Ana Qovluq Tələb Olunur  
Password Required=Parol Tələb Olunur  
Read-Only Password=Yalnız-Oxuma Parolu  
Password Never Expires=Parol Heç Vaxt Müddəti Bitmir  

Local Group Properties=Yerli Qrup Xüsusiyyətləri  
Group Members=Qrup Üzvləri  
Global Group Properties=Qlobal Qrup Xüsusiyyətləri  

Video Adapter Properties=Video Adapter Xüsusiyyətləri  
Adapter String=Adapter Sətiri  
BIOS String=BIOS Sətiri  
Chip Type=Çip Növü  
DAC Type=DAC Növü  
Installed Drivers=Quraşdırılmış Sürücülər  
Memory Size=Yaddaş Ölçüsü  
Video Adapter Manufacturer=Video Adapter İstehsalçısı  

Graphics Processor Properties=Qrafik Prosessor Xüsusiyyətləri  
GPU Code Name=GPU Kod Adı  
Device Code Name=Cihaz Kod Adı  
Device UUID=Cihaz UUID  
GPU Clock=GPU Saatı  
GPU1 Clock=GPU1 Saatı  
GPU2 Clock=GPU2 Saatı  
GPU3 Clock=GPU3 Saatı  
GPU4 Clock=GPU4 Saatı  
GPU5 Clock=GPU5 Saatı  
GPU6 Clock=GPU6 Saatı  
GPU7 Clock=GPU7 Saatı  
GPU8 Clock=GPU8 Saatı  
GPU9 Clock=GPU9 Saatı  
GPU10 Clock=GPU10 Saatı  
GPU11 Clock=GPU11 Saatı  
GPU12 Clock=GPU12 Saatı  
GPU%d Clock=GPU%d Saatı  
GPU Shader Clock=GPU Şeyder Saatı  
GPU1 Shader Clock=GPU1 Şeyder Saatı  
GPU2 Shader Clock=GPU2 Şeyder Saatı  
GPU3 Shader Clock=GPU3 Şeyder Saatı  
GPU4 Shader Clock=GPU4 Şeyder Saatı  
GPU5 Shader Clock=GPU5 Şeyder Saatı  
GPU6 Shader Clock=GPU6 Şeyder Saatı  
GPU7 Shader Clock=GPU7 Şeyder Saatı  
GPU8 Shader Clock=GPU8 Şeyder Saatı  
GPU9 Shader Clock=GPU9 Şeyder Saatı  
GPU10 Shader Clock=GPU10 Şeyder Saatı  
GPU11 Shader Clock=GPU11 Şeyder Saatı  
GPU12 Shader Clock=GPU12 Şeyder Saatı  
GPU%d Shader Clock=GPU%d Şeyder Saatı  
GPU Memory Clock=GPU Yaddaş Saatı  
GPU1 Memory Clock=GPU1 Yaddaş Saatı  
GPU2 Memory Clock=GPU2 Yaddaş Saatı  
GPU3 Memory Clock=GPU3 Yaddaş Saatı  
GPU4 Memory Clock=GPU4 Yaddaş Saatı  
GPU5 Memory Clock=GPU5 Yaddaş Saatı  
GPU6 Memory Clock=GPU6 Yaddaş Saatı  
GPU7 Memory Clock=GPU7 Yaddaş Saatı  
GPU8 Memory Clock=GPU8 Yaddaş Saatı  
GPU9 Memory Clock=GPU9 Yaddaş Saatı  
GPU10 Memory Clock=GPU10 Yaddaş Saatı  
GPU11 Memory Clock=GPU11 Yaddaş Saatı  
GPU12 Memory Clock=GPU12 Yaddaş Saatı  
GPU%d Memory Clock=GPU%d Yaddaş Saatı  
Warp Clock=Warp Saatı  
RAMDAC Clock=RAMDAC Saatı  
Pixel Pipelines=Piksel Boru Xətləri  
TMU Per Pipeline=TMU/Boru Xətti  
Texture Mapping Units=Tekstura Xəritələmə Blokları  
Vertex Shaders=Vertex Şeyderlər  
Pixel Shaders=Pixel Şeyderlər  
Unified Shaders=Birləşdirilmiş Şeyderlər  
Tensor Cores=Tensor Nüvələri  
Ray-Tracing Cores=Şüa İzləmə Nüvələri  
Performance Cap Reason=Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU PerfCap Reason=GPU Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU1 PerfCap Reason=GPU1 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU2 PerfCap Reason=GPU2 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU3 PerfCap Reason=GPU3 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU4 PerfCap Reason=GPU4 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU5 PerfCap Reason=GPU5 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU6 PerfCap Reason=GPU6 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU7 PerfCap Reason=GPU7 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU8 PerfCap Reason=GPU8 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU9 PerfCap Reason=GPU9 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU10 PerfCap Reason=GPU10 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU11 PerfCap Reason=GPU11 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
GPU12 PerfCap Reason=GPU12 Performans Məhdudiyyət Səbəbi  
Theoretical Peak Performance=Teorik Pik Performans  
Pixel Fillrate=Piksel Doldurma Sürəti  
Texel Fillrate=Texel Doldurma Sürəti  
Single-Precision FLOPS=Yüksək Dəqiqlikli FLOPS  
Double-Precision FLOPS=İkiqat Dəqiqlikli FLOPS  
Tensor FLOPS=Tensor FLOPS  
24-bit Integer IOPS=24-bit Tam Ədəd IOPS  
32-bit Integer IOPS=32-bit Tam Ədəd IOPS  
64-bit Integer IOPS=64-bit Tam Ədəd IOPS  
DirectX Hardware Support=DirectX Avadanlıq Dəstəyi  
Shader=Şeyder  
Shader Model=Şeyder Modeli  
Architecture=Memarlıq  
SIMD Per Compute Unit=Hər Hesablama Bloku üçün SIMD  
SIMD Width=SIMD Genişliyi  
SIMD Instruction Width=SIMD Təlimat Genişliyi  
Graphics Processor Manufacturer=Qrafik Prosessor İstehsalçısı  
nVIDIA ForceWare Clocks=nVIDIA ForceWare Saatları  
Level #1=1-ci Səviyyə  
Level #2=2-ci Səviyyə  
Level #3=3-cü Səviyyə  
Level #4=4-cü Səviyyə  
Level #5=5-ci Səviyyə  

Monitor Properties=Monitor Xüsusiyyətləri  
Monitor ID=Monitor Kimliyi  
Monitor Type=Monitor Növü  
Manufacture Date=İstehsal Tarixi  
Max. Visible Display Size=Maksimum Görünən Ekran Ölçüsü  
Picture Aspect Ratio=Şəkil En-Boy Nisbəti  
Horizontal Frequency=Üfüqi Tezlik  
Vertical Frequency=Şaquli Tezlik  
Pixel Clock=Piksel Saatı  
Maximum Pixel Clock=Maksimum Piksel Saatı  
Maximum Resolution=Maksimum Çözünürlük  
Gamma=Qamma  
Pixel Density=Piksel Sıxlığı  
Brightness=Parlaqlıq  
Contrast Ratio=Kontrast Nisbəti  
Viewing Angles=Baxış Bucaqları  
Input Connectors=Giriş Bağlantıları  
DPMS Mode Support=DPMS Mod Dəstəyi  
Supported Video Modes=Dəstəklənən Görüntü Modları  
Monitor Manufacturer=Monitor İstehsalçısı  
Driver Download=Sürücü Yükləmə  
Driver Update=Sürücü Yeniləmə  
Firmware Download=Firmware Yükləmə  
Firmware Revision=Firmware Reviziyası  
Firmware Date=Firmware Tarixi  

Desktop Properties=Masaüstü Xüsusiyyətləri  
Device Technology=Cihaz Texnologiyası  
Resolution=Çözünürlük  
Desktop Resolution=Masaüstü Çözünürlüğü  
Preview &resolution:=Ön&izləmə çözünürlüğü:  
LCD &resolution:=LCD &çözünürlüğü:  
Display Brightness Level=Ekran Parlaqlıq Səviyyəsi  
Color Depth=Rəng Dərinliyi  
Color Planes=Rəng Düzləmi  
Font Resolution=Yazı Tipi Çözünürlüğü  
Pixel Width / Height=Piksel En / Hündürlük  
Pixel Diagonal=Piksel Diaqonalı  
Vertical Refresh Rate=Şaquli Yeniləmə Sürəti  
Desktop Wallpaper=Masaüstü Divar Kağızı  
Taskbar Button Combining=Tapşırıq Çubuğu Düymələrinin Birləşdirilməsi  
Always, hide labels=Həmişə, yazısız  
When taskbar is full=Tapşırıq çubuğu dolduqda  
Small Taskbar Buttons=Kiçik Tapşırıq Çubuğu Düymələri  
Taskbar Button Badges=Tapşırıq Çubuğu Düymə Nişanları  
Taskbar Locked=Tapşırıq Çubuğu Kilidlənmişdir  

Desktop Effects=Masaüstü Effektləri  
Combo-Box Animation=Açılan qutu animasiya ilə açılsın  
Dark Mode=Qaranlıq Mod  
Drop Shadow Effect=Menü altında kölgə göstər  
Flat Menu Effect=Pəncərə və düymələrdə vizual stil istifadə et  
Font Smoothing=Ekran yazı tipi kənarlarını düzəlt  
Full Window Dragging=Sürüklənərkən pəncərə içini göstər  
Gradient Window Title Bars=Eğimli pəncərə başlıq çubuqları  
Hide Menu Access Keys=Menü giriş düymələrini gizlə  
Hot Tracking Effect=İzləmə effekti  
Icon Title Wrapping=İkon adının bükülməsi  
List-Box Smooth Scrolling=Liste qutularını fasiləsiz sürüşdür  
Menu Animation=Menülər azalma və ya slaytla açılsın  
Menu Fade Effect=Menü kölgə effekti  
Minimize/Restore Animation=Pəncərələr animasiya ilə kiçildilib böyüdülsün  
Mouse Cursor Shadow=Siçan göstəricisi altında kölgə göstər  
Selection Fade Effect=Menü elementləri seçildikdən sonra kölgələnsin  
ShowSounds Accessibility Feature=Səs göstərmə əlçatanlıq xüsusiyyəti  
ToolTip Animation=İpucu animasiya ilə açılsın  
ToolTip Fade Effect=İpucu kölgələnsin  
Windows Plus! Extension=Windows Plus! Genişlənməsi  

OpenGL Properties=OpenGL Xüsusiyyətləri  
Shading Language Version=Şeyder dili versiyası  
ICD Driver=ICD Sürücüsü  
OpenGL Compliancy=OpenGL Uyğunluğu  
OpenGL Extensions=OpenGL Uzantıları  
Total / Supported Extensions=Ümumi / Dəstəklənən Uzantılar  
Supported Compressed Texture Formats=Dəstəklənən sıxılmış tekstura formatları  
OpenGL Features=OpenGL Xüsusiyyətləri  

OpenAL Properties=OpenAL Xüsusiyyətləri  
Hardware Sound Buffers=Avadanlıq Səs Buferləri  
Total / Free X-RAM=Ümumi / Boş X-RAM  
OpenAL Extensions=OpenAL Uzantıları  

Clock Rate=Saat Sürəti  
Multiprocessors=Çoxlu Prosessorlar  
Multiprocessors / Cores=Çoxlu Prosessorlar / Nüvələr  
Streaming Multiprocessors=Axın Çoxlu Prosessorlar  
Compute Units=Hesablama Blokları  
Compute Units / Cores=Hesablama Blokları / Nüvələr  
CAL Version=CAL Versiyası  
Memory Properties=Yaddaş Xüsusiyyətləri  
CAL Extensions=CAL Uzantıları  
Global Memory=Qlobal Yaddaş  
Global Memory Bus Width=Qlobal Yaddaş Şini Genişliyi  

OpenCL Properties=OpenCL Xüsusiyyətləri  
Platform Name=Platform Adı  
Platform Vendor=Platform Təchizatçısı  
Platform Version=Platform Versiyası  
Platform Profile=Platform Profili  
Device Vendor=Cihaz Təchizatçısı  
Device Version=Cihaz Versiyası  
Device Profile=Cihaz Profili  
OpenCL C Version=OpenCL C Versiyası  
Half-Precision Floating-Point Capabilities=Yarım Dəqiqlikli Üzən-Nöqtə İmkanları  
Single-Precision Floating-Point Capabilities=Yüksək Dəqiqlikli Üzən-Nöqtə İmkanları  
Double-Precision Floating-Point Capabilities=İkiqat Dəqiqlikli Üzən-Nöqtə İmkanları  
OpenCL Compliancy=OpenCL Uyğunluğu  
Device Extensions=Cihaz Uzantıları  

API Version=API Versiyası  
Min / Max AXL Version=Minimum / Maksimum AXL Versiyası  
Universal=Ümumi  
Compute Only=Yalnız Hesablama  
Timer=Zamanlayıcı  
Discrete=Ayrı  
Virtual=Virtual  
Embedded=Gömülü  

ACM Driver Properties=ACM Sürücü Xüsusiyyətləri  
Copyright Notice=Müəllif Hüququ Bildirişi  
Driver Features=Sürücü Xüsusiyyətləri  
Driver Version=Sürücü Versiyası  

MCI Device Properties=MCI Cihaz Xüsusiyyətləri  
Name=Adı  
MCI Device Features=MCI Xüsusiyyətləri  
Compound Device=Birləşmiş Cihaz  
File Based Device=Fayl Əsaslı Cihaz  
Can Eject=Çıxarıla Bilər  
Can Play=Oynadıla Bilər  
Can Play In Reverse=Tərsinə Oynadıla Bilər  
Can Record=Yazıla Bilər  
Can Save Data=Veri Saxlaya Bilər  
Can Freeze Data=Verini Dondura Bilər  
Can Lock Data=Verini Kilidləyə Bilər  
Can Stretch Frame=Kadrı Genişləndirə Bilər  
Can Stretch Input=Girişi Genişləndirə Bilər  
Can Test=Test Edilə Bilər  
Audio Capable=Səs Dəstəkləyir  
Video Capable=Video Dəstəkləyir  
Still Image Capable=Statik Şəkil Dəstəkləyir  

Speech API information=Speech API Məlumatı  
SAPI Properties=SAPI Xüsusiyyətləri  
SAPI4 Version=SAPI4 Versiyası  
SAPI5 Version=SAPI5 Versiyası  
Voice=Səs  
Voice Name=Səs Adı  
Voice Path=Səs Yolu  
Age=Yaş  
Adult=Böyüklər  
Gender=Cinsiyyət  
Male=Kişi  
Female=Qadın  
Speech Recognizer=Danışıq Tanıyıcı  
Speaking Style=Danışıq Üslubu  
Supported Locales=Dəstəklənən Dillər  

Optical Drive Properties=Optik Sürücü Xüsusiyyətləri  
Device Manufacturer=Cihaz İstehsalçısı  
Region Code=Region Kodu  
Remaining User Changes=Qalan İstifadəçi Dəyişiklikləri  
Remaining Vendor Changes=Qalan Satıcı Dəyişiklikləri  
Reading Speeds=Oxuma Sürətləri  
Writing Speeds=Yazma Sürətləri  
Supported Disk Types=Dəstəklənən Disk Növləri  
Read=Oxuma  
Read + Write=Oxuma + Yazma  

Optical Drive Features=Optik Sürücü Xüsusiyyətləri  

ATA Device Properties=ATA Cihaz Xüsusiyyətləri  
NVMe Device Properties=NVMe Cihaz Xüsusiyyətləri  
ATAPI Device Properties=ATAPI Cihaz Xüsusiyyətləri  
Parameters=Parametrlər  
LBA Sectors=LBA Sektorları  
Physical / Logical Sector Size=Fiziki / Məntiqi Sektor Ölçüsü  
Buffer=Arabellek  
Multiple Sectors=Çoxlu Sektor  
ECC Bytes=ECC Bayt  
Max. PIO Transfer Mode=Maksimum PIO Transfer Modu  
Max. MWDMA Transfer Mode=Maksimum MWDMA Transfer Modu  
Active MWDMA Transfer Mode=Aktiv MWDMA Transfer Modu  
Max. UDMA Transfer Mode=Maksimum UDMA Transfer Modu  
Active UDMA Transfer Mode=Aktiv UDMA Transfer Modu  
Unformatted Capacity=Formatlanmamış Tutum  
ATA Standard=ATA Standartı  

ATA Device Features=ATA Cihaz Xüsusiyyətləri  
NVMe Device Features=NVMe Cihaz Xüsusiyyətləri  
ATA Commands=ATA Əmrləri  
NVMe Commands=NVMe Əmrləri  
Sanitize Operations=Təmizləmə Əməliyyatları  
Security Mode=Təhlükəsizlik Modu  
Advanced Power Management=Qabaqcıl Enerji İdarəetməsi (APM)  
Write Cache=Yazma Keşi  

ATA Device Physical Info=ATA Cihaz Fiziki Məlumatı  
Disk Device Physical Info=Disk Cihaz Fiziki Məlumatı  
Hard Disk Family=Sərt Disk Ailəsi  
Hard Disk Name=Sərt Disk Adı  
Family Code Name=Ailə Kod Adı  
Formatted Capacity=Formatlanmış Tutum  
Disks=Disklər  
Recording Surfaces=Yazma Səthləri  
Physical Dimensions=Fiziki Ölçülər  
Max. Weight=Maksimum Çəki  
Average Rotational Latency=Orta Fırlanma Gecikməsi  
Rotational Speed=Fırlanma Sürəti  
Media Rotation Rate=Media Fırlanma Sürəti  
Max. Internal Data Rate=Maksimum Daxili Məlumat Sürəti  
Average Seek=Orta Axtarış  
Track-to-Track Seek=İzlərarası Axtarış  
Full Seek=Tam Axtarış  
Interface=Arabirim  
Buffer-to-Host Data Rate=Arabellekdən Host-a Məlumat Sürəti  
Buffer Size=Arabellek Ölçüsü  
Spin-Up Time=Fırlanma Vaxtı  
ATA Device Manufacturer=ATA Cihaz İstehsalçısı  

SSD Features=SSD Xüsusiyyətləri  
TRIM Command=TRIM Əmri  

SSD Physical Info=SSD Fiziki Məlumatı  
SSD Family=SSD Ailəsi  
Controller Type=Nəzarətçi Növü  
Flash Memory Type=Flash Yaddaş Növü  
Controller ID=Nəzarətçi ID-si  
IEEE OUI Identifier=IEEE OUI İdentifikatoru  
Total NVM Capacity=Ümumi NVM Tutumu  
Max. Sequential Read Speed=Maksimum Ardıcıl Oxuma Sürəti  
Max. Sequential Write Speed=Maksimum Ardıcıl Yazma Sürəti  
Max. Random 4 KB Read=Maksimum Təsadüfi 4 KB Oxuma  
Max. Random 4 KB Write=Maksimum Təsadüfi 4 KB Yazma  
Interface Data Rate=Arabirim Məlumat Sürəti  

Keyboard Properties=Klaviatura Xüsusiyyətləri  
Keyboard Name=Klaviatura Adı  
Keyboard Type=Klaviatura Növü  
Keyboard Layout=Klaviatura Düzeni  
ANSI Code Page=ANSI Kod Səhifəsi  
OEM Code Page=OEM Kod Səhifəsi  
Repeat Delay=Təkrar Gecikməsi  
Repeat Rate=Təkrar Sürəti  

Mouse Properties=Siçan Xüsusiyyətləri  
Mouse Name=Siçan Adı  
Mouse Buttons=Siçan Düymələri  
Mouse Hand=Siçan Əl İstifadəsi  
Pointer Speed=Göstərici Sürəti  
Double-Click Time=İki Dəfə Klikləmə Vaxtı  
Click-Lock Time=Klik-Kilid Vaxtı  
X/Y Threshold=X / Y Həddi  
Wheel Scroll Lines=Təkər Sətir Sürüşdürməsi  
Mouse Features=Siçan Xüsusiyyətləri  
Active Window Tracking=Aktiv Pəncərə İzləmə  
Hide Pointer While Typing=Yazarkən Göstəricini Gizlət  
Mouse Wheel=Siçan Təkəri  
Move Pointer To Default Button=Göstəricini Varsayılan Düyməyə Apar  
Pointer Trails=Göstərici İzləri  
ClickLock=Klik Kilidi  
Mouse Manufacturer=Siçan İstehsalçısı  

Game Controller Properties=Oyun İdarəetmə Qurğusu Xüsusiyyətləri  
Buttons=Düymələr  
Min / Max Polling Frequency=Min. / Maks. Sorğu Tezliyi  
Min / Max U Coordinate=Min. / Maks. U Koordinatı  
Min / Max V Coordinate=Min. / Maks. V Koordinatı  
Min / Max X Coordinate=Min. / Maks. X Koordinatı  
Min / Max Y Coordinate=Min. / Maks. Y Koordinatı  
Min / Max Z Coordinate=Min. / Maks. Z Koordinatı  
Min / Max Rudder Value=Min. / Maks. Sükan Dəyəri  
Game Controller Features=Oyun İdarəetmə Qurğusu Xüsusiyyətləri  
Driver Problem=Sürücü Problemi  
POV Discrete Values=POV Ayrı Dəyərləri  
Rudder=Sükan  
U Coordinate=U Koordinatı  
V Coordinate=V Koordinatı  
Z Coordinate=Z Koordinatı  

Network Adapter Properties=Şəbəkə Adapteri Xüsusiyyətləri  
Interface Type=Arabirim Növü  
Hardware Address=Avadanlıq Ünvanı (MAC)  
user-defined=istifadəçi tərəfindən təyin olunmuş  
Connection Name=Bağlantı Adı  
Connection Speed=Bağlantı Sürəti  
DNS Suffix Search List=DNS Axtarış Siyahısı  
DHCP Lease Obtained=DHCP Ünvan İcarə Başlanğıcı  
DHCP Lease Expires=DHCP Ünvan İcarə Bitmə Tarixi  
WLAN Signal Strength=WLAN Siqnal Gücü  
%d dBm (No Signal)=%d dBm (Siqnal Yoxdur)  
%d dBm (Very Low)=%d dBm (Çox Aşağı)  
%d dBm (Low)=%d dBm (Aşağı)  
%d dBm (Good)=%d dBm (Yaxşı)  
%d dBm (Very Good)=%d dBm (Çox Yaxşı)  
%d dBm (Excellent)=%d dBm (Əla)  
Bytes Received=Alınan Baytlar  
Bytes Sent=Göndərilən Baytlar  
Network Adapter Addresses=Şəbəkə Adapter Ünvanları  
IP / SubNet Mask=IP / Alt Şəbəkə Maskası  
Gateway=Gateway  
NIC%d Download Rate=NIC%d Yükləmə Sürəti  
NIC%d Upload Rate=NIC%d Göndərmə Sürəti  
NIC%d Total Download=NIC%d Ümumi Yükləmə  
NIC%d Total Upload=NIC%d Ümumi Göndərmə  
NIC%d Connection Speed=NIC%d Bağlantı Sürəti  
NIC%d WLAN Signal Strength=NIC%d WLAN Siqnal Gücü  
Network Adapter Manufacturer=Şəbəkə Adapter İstehsalçısı  

WLAN Properties=WLAN Xüsusiyyətləri  
Network Type=Şəbəkə Növü  
Infrastructure=İnfrastruktur  
Independent=Müstəqil  
SSID=SSID  
BSSID=BSSID  
Authentication Algorithm=Doğrulama Alqoritmi  
Cipher Algorithm=Şifrələmə Alqoritmi  
Channel=Kanal  
Signal Strength=Siqnal Gücü  
Transmit Rate=Göndərmə Sürəti  
Receive Rate=Qəbul Sürəti  

Connection Properties=Bağlantı Xüsusiyyətləri  
Domain=Domen  
Country / Area Code=Ölkə / Ərazi Kodu  
Phone Number=Telefon Nömrəsi  
Alternate Numbers=Alternativ Nömrələr  
IP Address=IP Ünvanı  
&IP address:=&IP Ünvanı:  
Internal IP Address=Daxili IP Ünvanı  
External IP Address=Xarici IP Ünvanı  
DNS Addresses=DNS Ünvanları  
WINS Addresses=WINS Ünvanları  
Network Protocols=Şəbəkə Protokolları  
Framing Protocol=Çərçivələmə Protokolu  
Login Script File=Giriş Skript Faylı  
Connection Features=Bağlantı Xüsusiyyətləri  
Use Current Username & Password=Cari İstifadəçi Adı və Paroldan İstifadə Et  
Use Remote Network Gateway=Uzaq Şəbəkə Gateway-dən İstifadə Et  
Log On To Network=Şəbəkəyə Giriş Et  
IP Header Compression=IP Başlıq Sıxılması  
Software Compression=Proqram Təminatı Sıxılması  
PPP LCP Extensions=PPP LCP Uzantıları  
Open Terminal Before Dial=Zəngdən Əvvəl Terminalı Aç  
Open Terminal After Dial=Zəngdən Sonra Terminalı Aç  
Encrypted Password Required=Şifrələnmiş Parol Tələb Olunur  
MS Encrypted Password Required=MS Şifrələnmiş Parol Tələb Olunur  
Data Encryption Required=Veri Şifrələnməsi Tələb Olunur  
Secure Local Files=Təhlükəsiz Lokal Fayllar  

Account Properties=Hesab Xüsusiyyətləri  
POP3 Server=POP3 Server  
POP3 User Name=POP3 İstifadəçi Adı  
Server Timeout=Server Vaxt Aşımı  
POP3/SMTP Server Timeout=POP3/SMTP Server Vaxt Aşımı  
HTTPMail Server=HTTPMail Server  
HTTPMail User Name=HTTPMail İstifadəçi Adı  
IMAP Server=IMAP Server  
IMAP User Name=IMAP İstifadəçi Adı  
IMAP/SMTP Server Timeout=IMAP/SMTP Server Vaxt Aşımı  
SMTP Display Name=SMTP Görünən Ad  
SMTP Organization Name=SMTP Şirkət Adı  
SMTP E-mail Address=SMTP E-Mail Ünvanı  
SMTP Reply Address=SMTP Cavab Ünvanı  
SMTP Server=SMTP Server  
SMTP User Name=SMTP İstifadəçi Adı  
NNTP Display Name=NNTP Görünən Ad  
NNTP Organization Name=NNTP Şirkət Adı  
NNTP E-mail Address=NNTP E-Mail Ünvanı  
NNTP Reply Address=NNTP Cavab Ünvanı  
NNTP Server=NNTP Server  
NNTP User Name=NNTP İstifadəçi Adı  
NNTP Server Timeout=NNTP Server Vaxt Aşımı  
LDAP Server=LDAP Server  
LDAP User Name=LDAP İstifadəçi Adı  
LDAP Search Base=LDAP Axtarış Bazası  
LDAP Search Timeout=LDAP Axtarış Vaxt Aşımı  
Account Features=Hesab Xüsusiyyətləri  
POP3 Prompt For Password=POP3 Parol Sorğusu  
POP3 Secure Authentication=POP3 Təhlükəsiz Doğrulama  
POP3 Secure Connection=POP3 Təhlükəsiz Bağlantı  
POP3 Leave Mails On Server=POP3 Məktubları Serverdə Saxla  
IMAP Prompt For Password=IMAP Parol Sorğusu  
IMAP Secure Authentication=IMAP Təhlükəsiz Doğrulama  
IMAP Secure Connection=IMAP Təhlükəsiz Bağlantı  
HTTPMail Prompt For Password=HTTPMail Parol Sorğusu  
HTTPMail Secure Authentication=HTTPMail Təhlükəsiz Doğrulama  
HTTPMail Secure Connection=HTTPMail Təhlükəsiz Bağlantı  
SMTP Prompt For Password=SMTP Parol Sorğusu  
SMTP Secure Authentication=SMTP Təhlükəsiz Doğrulama  
SMTP Secure Connection=SMTP Təhlükəsiz Bağlantı  
NNTP Prompt For Password=NNTP Parol Sorğusu  
NNTP Secure Authentication=NNTP Təhlükəsiz Doğrulama  
NNTP Secure Connection=NNTP Təhlükəsiz Bağlantı  
NNTP Use Group Descriptions=NNTP Qrup Təsvirlərindən İstifadə Et  
NNTP Post Using Plain Text Format=NNTP Postasını Sadə Mətn Formatında Göndər  
NNTP Post Using HTML Format=NNTP Postasını HTML Formatında Göndər  
LDAP Authentication Required=LDAP Doğrulama Tələb Olunur  
LDAP Secure Authentication=LDAP Təhlükəsiz Doğrulama  
LDAP Secure Connection=LDAP Təhlükəsiz Bağlantı  
LDAP Simple Search Filter=LDAP Sadə Axtarış Filtri  

DirectDraw Device Properties=DirectDraw Cihaz Xüsusiyyətləri  
DirectDraw Driver Name=DirectDraw Sürücü Adı  
DirectDraw Driver Description=DirectDraw Sürücü Təsviri  
Hardware Driver=Avadanlıq Sürücüsü  
Hardware Description=Avadanlıq Təsviri  
Direct3D Device Properties=Direct3D Cihaz Xüsusiyyətləri  
Total / Free Video Memory=Ümumi / Boş Video Yaddaşı  
Total / Free Local Video Memory=Ümumi / Yerli Video Yaddaşı  
Total / Free Non-Local Video Memory=Ümumi / Boş Xarici Video Yaddaşı  
Used Video Memory=İstifadə Olunan Video Yaddaşı  
Used Local Video Memory=İstifadə Olunan Yerli Video Yaddaşı  
Used Non-Local Video Memory=İstifadə Olunan Xarici Video Yaddaşı  
Free Video Memory=Boş Video Yaddaşı  
Free Local Video Memory=Boş Yerli Video Yaddaşı  
Free Non-Local Video Memory=Boş Xarici Video Yaddaşı  
Rendering Bit Depths=Render Bit Dərinliyi (bit/piksel)  
Z-Buffer Bit Depths=Z-Arabellek Bit Dərinliyi (bit/piksel)  
Multisample Anti-Aliasing Modes=Çoxnümunəli Anti-Aliasing Modları  
Min Texture Size=Minimum Tekstura Ölçüsü  
Max Texture Size=Maksimum Tekstura Ölçüsü  
Vertex Shader Version=Vertex Shader Versiyası  
Pixel Shader Version=Pixel Shader Versiyası  
Unified Shader Version=Birləşdirilmiş Shader Versiyası  
Direct3D Device Features=Direct3D Cihaz Xüsusiyyətləri  

DirectSound Device Properties=DirectSound Cihaz Xüsusiyyətləri  
Driver Module=Sürücü Modulu  
Primary Buffers=Birincil Arabellek  
Min / Max Secondary Buffers Sample Rate=Min./Maks. İkincil Arabellek Nümunə Sürəti  
Primary Buffers Sound Formats=Birincil Arabellek Səs Formatları  
Secondary Buffers Sound Formats=İkincil Arabellek Səs Formatları  
Total / Free Sound Buffers=Ümumi / Boş Səs Arabellekləri  
Total / Free Static Sound Buffers=Ümumi / Boş Statik Səs Arabellekləri  
Total / Free Streaming Sound Buffers=Ümumi / Boş Axın Səs Arabellekləri  
Total / Free 3D Sound Buffers=Ümumi / Boş 3D Səs Arabellekləri  
Total / Free 3D Static Sound Buffers=Ümumi / Boş 3D Statik Səs Arabellekləri  
Total / Free 3D Streaming Sound Buffers=Ümumi / Boş 3D Axın Səs Arabellekləri  
DirectSound Device Features=DirectSound Cihaz Xüsusiyyətləri  
Certified Driver=Sertifikatlı Sürücü  
Emulated Device=Emulyasiya Olunmuş Cihaz  
Precise Sample Rate=Dəqiq Nümunə Sürəti  

DirectMusic Device Properties=DirectMusic Cihaz Xüsusiyyətləri  
Synthesizer Type=Synthesizer Növü  
Device Class=Cihaz Sinfi  
Device Protocol=Cihaz Protokolu  
Audio Channels=Səs Kanalları  
MIDI Channels=MIDI Kanalları  
Available Memory=Mövcud Yaddaş  
Voices=Səslər  
DirectMusic Device Features=DirectMusic Cihaz Xüsusiyyətləri  
Built-In GM Instrument Set=Daxili GM Alət Dəsti  
Built-In Roland GS Sound Set=Daxili Roland GS Səs Dəsti  
DLS L1 Sample Collections=DLS L1 Nümunə Kolleksiyası  
DLS L2 Sample Collections=DLS L2 Nümunə Kolleksiyası  
External MIDI Port=Xarici MIDI Portu  
Fixed DLS Memory Size=Sabit DLS Yaddaş Ölçüsü  
Port Sharing=Port Paylaşımı  
Chorus Effect=Koro Effekti  
Delay Effect=Gecikmə Effekti  
Reverb Effect=Yankı Effekti  

DirectInput Device Properties=DirectInput Cihaz Xüsusiyyətləri  
Device Subtype=Cihaz Alt Növü  
Axes=Oxlar  
Buttons/Keys=Düymələr/Açarlar  
DirectInput Device Features=DirectInput Cihaz Xüsusiyyətləri  

DirectPlay Connection Properties=DirectPlay Bağlantı Xüsusiyyətləri  
Connection Description=Bağlantı Təsviri  
Header Length=Başlıq Uzunluğu  
Max Message Size=Maksimum Mesaj Ölçüsü  
Estimated Latency=Təxmini Gecikmə Müddəti  
Timeout Value=Vaxt Aşımı Dəyəri  
Max Players=Maksimum Oyunçu  
Max Local Players=Maksimum Yerli Oyunçu  
DirectPlay Connection Features=DirectPlay Bağlantı Xüsusiyyətləri  
Guaranteed Message Delivery=Zəmanətli Mesaj Çatdırılması  
Message Encryption=Mesaj Şifrələnməsi  
Message Signing=Mesaj İmzalanması  
Session Host=Sessiya Hostu  
Group Messaging Optimization=Qrup Mesajlaşma Optimallaşdırılması  
Guaranteed Message Delivery Optimization=Zəmanətli Mesaj Çatdırılması Optimallaşdırılması  
Keep Alives Optimization=Canlı Saxlama Optimallaşdırılması  

Device Properties=Cihaz Xüsusiyyətləri  
Driver Date=Sürücü Tarixi  
Driver Provider=Sürücü Təchizatçısı  
DCH Driver=DCH Sürücü  
INF File=INF Faylı  
INF Section=INF Bölməsi  
Hardware ID=Avadanlıq ID-si  
Location Information=Yer Məlumatı  
Device Features=Cihaz Xüsusiyyətləri  

PCI Devices=PCI Cihazları  
PnP Devices=PnP Cihazları  
LPT PnP Devices=LPT PnP Cihazları  
USB Devices=USB Cihazları  
PCMCIA Devices=PCMCIA Cihazları  
FireWire Devices=FireWire Cihazları  
Ports=Portlar  
Port=Port  
Bus=Şina  
Bus %d, Device %d, Function %d=Şina %d, Cihaz %d, Funksiya %d  
Bus / Device / Function=Şina / Cihaz / Funksiya  
Subsystem ID=Alt Sistem ID-si  
Fast Back-to-Back Transactions=Sürətli Back-to-Back Əməliyyatlar  
Supported USB Version=Dəstəklənən USB Versiyası  
USB 3.0 device connected to a USB 2.0 port=USB 3.0 cihazı USB 2.0 porta qoşuldu  
Current Speed=Cari Sürət  
HID Device Properties=HID Cihaz Xüsusiyyətləri  

Printer Properties=Printer Xüsusiyyətləri  
Default Printer=Varsayılan Printer  
Share Point=Paylaşım Nöqtəsi  
Printer Port=Printer Portu  
Printer Driver=Printer Sürücüsü  
Print Processor=Printer Prosessoru  
Location=Yer  
Separator Page=Ayırıcı Səhifə  
Priority=Prioritet  
Availability=Mövcudluq  
Print Jobs Queued=Çap Növbəsi  
Paper Properties=Kağız Xüsusiyyətləri  
Paper Size=Kağız Ölçüsü  
Orientation=Orientasiya  
Print Quality=Çap Keyfiyyəti  
Printer Manufacturer=Printer İstehsalçısı  

Task Properties=Tapşırıq Xüsusiyyətləri  
Application Name=Tətbiq Adı  
Application Parameters=Tətbiq Parametrləri  
Working Folder=İş Qovluğu  
Creator=Yaradıcı  
Last Run=Son İcra  
Next Run=Növbəti İcra  
Task Triggers=Tapşırıq Tetikləyiciləri  
Trigger #%d=Tetikləyici #%d  

Sidebar Gadgets=Yan Çubuq Qadcetləri  
Desktop Gadget=Masaüstü Qadceti  
Desktop &Gadget:=&Masaüstü Qadceti:  
Desktop Gadgets=Masaüstü Qadcetləri  
Gadget Properties=Qadcet Xüsusiyyətləri  

Power Management Properties=Enerji İdarəetmə Xüsusiyyətləri  
Power Management Features=Enerji İdarəetmə Xüsusiyyətləri  
Current Power Source=Cari Enerji Mənbəyi  
Battery Status=Batareya Statusu  
Full Battery Lifetime=Tam Batareya Ömrü  
Remaining Battery Lifetime=Qalan Batareya Ömrü  

Battery Properties=Pil Xüsusiyyətləri  
Unique ID=Unikal ID  
Designed Voltage=Dizayn Edilmiş Gərginlik  
Designed Capacity=Dizayn Edilmiş Tutum  
Fully Charged Capacity=Tam Dolu Tutum  
Current Capacity=Cari Tutum  
Wear Level=İstifadə Səviyyəsi  
Battery Wear Level=Akkumulyator İstifadə Dərəcəsi  
Charge-Discharge Cycle Count=Doldurma-Boşaltma Dövr Sayı  
Power State=Güc Vəziyyəti  
Charge Rate=Dolum Sürəti  
Battery Charge Rate=Pil Dolum Sürəti  
Battery Level=Pil Səviyyəsi  
Discharge Rate=Boşaltma Sürəti  
Estimated Battery Time=Təxmini Qalan Pil Vaxtı  
Battery Voltage=Pil Gərginliyi  
Input Voltage=Giriş Gərginliyi  
Output Voltage=Çıxış Gərginliyi  
Output Current=Çıxış Cərəyanı  
Output Frequency=Çıxış Tezliyi  
Battery Input=Pil Girişi  
Battery Output=Pil Çıxışı  
Low Voltage Limit=Aşağı Gərginlik Limiti  
High Voltage Limit=Yüksək Gərginlik Limiti  
Power Load=Güc Yükü  
Battery Power Load=Akkumulyator Elektrik Yükü  
Max Power Load=Maksimum Güc Yükü  
Sensitivity=Həssaslıq  
Low=Aşağı  
Medium=Orta  
High=Yüksək  

Time Zone=Saat Qurşağı  
Current Time Zone=Cari Saat Qurşağı  
Current Time Zone Description=Cari Saat Qurşağı Təsviri  
Change To Standard Time=Standart Vaxta Dəyiş  
Change To Daylight Saving Time=Yay Vaxtına Dəyiş  

Language Name (Native)=Dil Adı (Yerli)  
Language Name (English)=Dil Adı (İngilis)  
Language Name (ISO 639)=Dil Adı (ISO 639)  

Country/Region=Ölkə/Region  
Country Name (Native)=Ölkə Adı (Yerli)  
Country Name (English)=Ölkə Adı (İngilis)  
Country Name (ISO 3166)=Ölkə Adı (ISO 3166)  
Country Code=Ölkə Kodu  

Currency=Valyuta  
Currency Name (Native)=Valyuta Adı (Yerli)  
Currency Name (English)=Valyuta Adı (İngilis)  
Currency Symbol (Native)=Valyuta Simvolu (Yerli)  
Currency Symbol (ISO 4217)=Valyuta Simvolu (ISO 4217)  
Currency Format=Valyuta Formatı  
Negative Currency Format=Neqativ Valyuta Formatı  

Formatting=Formatlama  
Time Format=Vaxt Formatı  
Short Date Format=Qısa Tarix Formatı  
Long Date Format=Uzun Tarix Formatı  
Number Format=Say Formatı  
Negative Number Format=Neqativ Say Formatı (Yerli)  
List Format=Siyahı Formatı  
Native Digits=Yerli Rəqəmlər  

Days Of Week=Həftənin Günləri  
Native Name for Monday=Bazar ertəsi üçün Yerli Ad  
Native Name for Tuesday=Çərşənbə axşamı üçün Yerli Ad  
Native Name for Wednesday=Çərşənbə üçün Yerli Ad  
Native Name for Thursday=Cümə axşamı üçün Yerli Ad  
Native Name for Friday=Cümə üçün Yerli Ad  
Native Name for Saturday=Şənbə üçün Yerli Ad  
Native Name for Sunday=Bazar üçün Yerli Ad  

Months=Aylar  
Native Name for January=Yanvar üçün Yerli Ad  
Native Name for February=Fevral üçün Yerli Ad  
Native Name for March=Mart üçün Yerli Ad  
Native Name for April=Aprel üçün Yerli Ad  
Native Name for May=May üçün Yerli Ad  
Native Name for June=İyun üçün Yerli Ad  
Native Name for July=İyul üçün Yerli Ad  
Native Name for August=Avqust üçün Yerli Ad  
Native Name for September=Sentyabr üçün Yerli Ad  
Native Name for October=Oktyabr üçün Yerli Ad  
Native Name for November=Noyabr üçün Yerli Ad  
Native Name for December=Dekabr üçün Yerli Ad  
Native Name for Month #13=13-cü Ay üçün Yerli Ad  

Miscellaneous=Müxtəlif  
Calendar Type=Təqvim Növü  
Default Paper Size=Varsayılan Kağız Ölçüsü  
Measurement System=Ölçü Sistemi  

Display Languages=Göstərmə Dilləri  

Start Page=Başlanğıc Səhifə  
Search Page=Axtarış Səhifəsi  
Local Page=Yerli Səhifə  
Download Folder=Yükləmə Qovluğu  
Current Proxy=Cari Proxy  
Proxy Status=Proxy Statusu  
LAN Proxy=LAN Proxy  
%s Proxy Server=%s Proxy Serveri  
Exceptions=İstisnalar  

Module Name=Modul Adı  
Module Size=Modul Ölçüsü  
Module Type=Modul Növü  
Memory Type=Yaddaş Növü  
Memory Speed=Yaddaş Sürəti  
Module Width=Modul Genişliyi  
Module Voltage=Modul Gərginliyi  
Refresh Rate=Yeniləmə Sürəti  
DRAM Stepping=DRAM Stepping  
SDRAM Die Count=SDRAM Çip Sayı  
Supported CAS Latencies=Dəstəklənən CAS Gecikmələri  

Memory Module Features=Yaddaş Modul Xüsusiyyətləri  

Memory Module Manufacturer=Yaddaş Modul İstehsalçısı  
AMB Manufacturer=AMB İstehsalçısı  
DRAM Manufacturer=DRAM İstehsalçısı  

Last Shutdown Time=Son Söndürülmə Vaxtı  
Last Boot Time=Son Açılma Vaxtı  
Last DownTime=Son İş Fasiləsi  
Current Time=Cari Vaxt  

UpTime Statistics=İşləmə Müddəti Statistikası  
First Boot Time=İlk Açılma Vaxtı  
First Shutdown Time=İlk Söndürülmə Vaxtı  
Total UpTime=Ümumi İşləmə Müddəti  
Total DownTime=Ümumi Fasilə Müddəti  
Longest UpTime=Ən Uzun İşləmə Müddəti  
Longest DownTime=Ən Uzun Fasilə Müddəti  
Total Reboots=Ümumi Yenidən Başlatmalar  
System Availability=Sistem Mövcudluğu  

Bluescreen Statistics=Mavi Ekran Statistikası  
First Bluescreen Time=İlk Mavi Ekran Vaxtı  
Last Bluescreen Time=Son Mavi Ekran Vaxtı  
Total Bluescreens=Ümumi Mavi Ekranlar  

// mesajlar   
Please wait until the benchmark is finished running=Zəhmət olmasa test tamamlanana qədər gözləyin  
During this time your computer may seem to not be responding=Bu müddətdə kompüteriniz cavab vermir kimi görünə bilər  
Please do not move the mouse or press any keys=Zəhmət olmasa siçanı hərəkət etdirməyin və ya hər hansı düyməyə basmayın  
Please note that results obtained with different versions of AIDA64 cannot be compared.=Nəzərə alın ki, AIDA64-in müxtəlif versiyaları ilə əldə olunan nəticələr müqayisə edilə bilməz  
FinalWire constantly improves and optimizes benchmark routines and implements new technologies to provide you with the most accurate and highest benchmark scores.=FinalWire sizə ən dəqiq və yüksək test nəticələri təqdim etmək üçün test rutinlərini daim inkişaf etdirir və optimallaşdırır, yeni texnologiyaları tətbiq edir.  

Are you sure you want to uninstall=Silmək istədiyinizdən əminsinizmi?  
Press Refresh button to start the benchmark=Yenilə düyməsinə basaraq testi başladın!  

Database parameters are not configured yet=Verilənlər bazası parametrləri hələ tənzimlənməyib  
Go to: File menu / Preferences / Database=Get: Fayl menyusu / Parametrlər / Verilənlər bazası  

Are you sure you want to remove all computers from audit?=Bütün kompüterləri auditdən silmək istədiyinizdən əminsinizmi?  

CPU Speed=CPU Sürəti  
CPU Multiplier=CPU Çoxaldıcısı  
Min / Max CPU Multiplier=Min / Maks CPU Çoxaldıcısı  
CPU Cache=CPU Keşi  
SPD Memory Modules=SPD Yaddaş Modulları  
CPU FSB=CPU FSB  
Memory Bus=Yaddaş Şinası  
Memory Clock=Yaddaş Saatı  
DRAM:FSB Ratio=DRAM:FSB Nisbəti  
Minimum=Minimum  
Maximum=Maksimum  
Average=Orta  
original:=Orijinal:  
overclock:=Overclock:  

Connecting to FTP server=FTP serverinə qoşulur  
Clear List=Siyahını Təmizlə  
Are you sure you want to clear Internet Explorer cookie list?=Internet Explorer çərəzlərini silmək istədiyinizdən əminsinizmi?  
Are you sure you want to clear Internet Explorer browser history?=Internet Explorer tarixçəsini silmək istədiyinizdən əminsinizmi?  

Memory Timings=Yaddaş Zamanlamaları  

North Bridge Properties=Şimal Körpüsü Xüsusiyyətləri  
North Bridge=Şimal Körpüsü  

South Bridge Properties=Cənub Körpüsü Xüsusiyyətləri  
South Bridge=Cənub Körpüsü  

FinalWire does not provide official support for this freeware product=FinalWire bu pulsuz proqram üçün rəsmi dəstək təqdim etmir!  
AMD Brand ID=AMD Marka Kimliyi  
64-bit x86 Extension=64-bit x86 Uzantısı  
Processor Serial Number=Prosessor Seriya Nömrəsi  
Temperature Sensing Diode=Temperatur Sensor Diodu  

Server port:=Server portu:  
A&uthorize Change=&Dəyişikliyi Təsdiqlə  

SMART Hard Disks Status=SMART Sərt Disk Statusu  

Group Membership=Qrup Üzvlüyü  

Title=Başlıq  
&Title:=&Başlıq:  
Report &title:=Hesabat &Başlığı:  

Database Software=Verilənlər Bazası Proqramı  
Database Servers=Verilənlər Bazası Serverləri  

BIOS Upgrades=BIOS Yeniləmələri  
BIOS Updates=BIOS Yeniləmələri  
Driver Updates=Sürücü Yeniləmələri  

Entry of &INI file=&INI faylı girişi  
INI file=INI faylı  
INI group=INI qrup  
INI entry=INI girişi  

Chassis Intrusion Detected=Korpusun açıldığı aşkarlandı  
PSU Failure Detected=Güc mənbəyi nasazlığı aşkarlandı  
Supported FourCC Codes=Dəstəklənən FourCC Kodları  

PCI-X Bus Properties=PCI-X Şina Xüsusiyyətləri  
PCI-X Device Properties=PCI-X Cihaz Xüsusiyyətləri  
Current Bus Mode=Cari Şina Modu  
64-bit Device=64-bit Cihaz  
PCI-X 266 Bus=PCI-X 266 Şinası  
PCI-X 533 Bus=PCI-X 533 Şinası  
%d MHz Operation=%d MHz Əməliyyat  

HyperTransport Version=HyperTransport Versiyası  
Link Type=Bağlantı Növü  
Link Status=Bağlantı Statusu  
Coherent=Uyğun  
Noncoherent=Uyğunsuz  
Max Link Width In / Out=Maksimum Bağlantı Genişliyi Giriş / Çıxış  
Utilized Link Width In / Out=İstifadə Olunan Bağlantı Genişliyi Giriş / Çıxış  
Min Link Frequency=Minimum Bağlantı Tezliyi  
Max Link Frequency=Maksimum Bağlantı Tezliyi  
Current Link Frequency=Cari Bağlantı Tezliyi  
Primary / Secondary Bus Number=Birincil / İkincil Şina Nömrəsi  

QPI Clock=QPI Saat
QPI Version=QPI Sürümü

You specified a command-line option that is unavailable in %s you are currently running.=Belirttiğiniz komut satırı seçeneği şu an çalışan %s'de kullanılamıyor.
To use one or more of the following command-line options, you need to upgrade to %s:=Aşağıdaki bir yada daha fazla komut satırı seçeneğeni kullanmak için, %s'ya güncellemeniz gereklidir:

File Properties=Dosya Özellikleri
File properties logged by the File Scanner:=Dosya Tarayıcı tarafından kaydedilen Dosya özellikleri:

Active Mode=Aktif mod

AIDA64 Home Edition is intended to be used only in home environment.=AIDA64 Home Edition yalnızca ev ortamında kullanılması amacı ile üretilmiştir.
This computer is a member of a network domain (%s), which is not supported by AIDA64 Home Edition.=Bu bilgisayar AIDA64 Home Edition tarafından desteklenmeyen,  ağ etki alanının (%s) üyesi.
Please use AIDA64 Corporate Edition instead of Home Edition in a corporate environment.=Lütfen şirket ortamı için Home Edition yerine AIDA64 Corporate Edition kullanın.

This page is outdated! Press 'Refresh' button to update it=Bu sayfa eskidi! Güncellemek için 'Yenile' düğmesine basın!

// xəbərdarlıq  
AIDA64 Alert=AIDA64 Xəbərdarlığı  
Alert=Xəbərdarlıq  
Alerting=Xəbərdarlıqlar  
&Alerting:=&Xəbərdarlıqlar:  
Network Alerting=Şəbəkə Xəbərdarlıqları  
Alert Methods=Xəbərdarlıq Üsulları  
Alert Trigger=Xəbərdarlıq Tetikleyicisi  
Alert Triggers=Xəbərdarlıq Tetikleyiciləri  
Alert Item=Xəbərdarlıq Elementi  
Alert Description=Xəbərdarlıq Təsviri  
&Enable alerting=Xəbərdarlıqları &Aktivləşdir  
Actions=Əməliyyatlar  
&Play sound:=&Səs Çal:  
Select sound file=Səs faylı seç  
&Run program:=&Proqram işə sal:  
Select program=Proqram seç  
&Number of minutes between checking for alerts:=&Xəbərdarlıqların yoxlanması üçün dəqiqə intervalı:  
N&umber of hours between sending repetitive alerts:=Təkrar xəbərdarlıqların göndərilməsi üçün &saat intervalı:  
Store system configuration details in:=Sistem konfiqurasiya detalları saxlanılacaq yer:  
TEMP folder of the logged-on user=Giriş etmiş istifadəçinin TEMP qovluğu  
Root folder of the system drive=Sistem diskinin kök qovluğu  
Display an alert &window=Xəbərdarlıq &pəncərəsi göstər  
&Shut down the computer=&Kompüteri söndür  
Send an &e-mail to:=&E-mail göndər:  
Send an entry to a log &server:=Qeyd &serverinə yazı göndər:  
Send a Windows &message to:=Windows &mesajı göndər:  
Write to a &TXT log file:=&TXT jurnal faylına yaz:  
Write to a &HTML log file:=&HTML jurnal faylına yaz:  
Note: Don't forget to configure e-mail sending options on the E-mail page!=Qeyd: E-mail səhifəsində göndərmə seçimlərini tənzimləməyi unutmayın!  
Select Log File=Jurnal Faylı Seç  
Trigger Description=Tetikleyici Təsviri  
Alert when:=Xəbərdarlıq Şərti:  
Value is &below:=Dəyər &aşağıdırsa:  
Value is &above:=Dəyər &yuxarıdırsa:  
Number of &occurrences:=&Hadisələrin sayı  

When virus database is older than=Virus verilənlər bazası köhnəldikdə  
When system drive free space is below=Sistem diskinin boş sahəsi az olduqda  
When any local drive free space is below=Hər hansı yerli diskin boş sahəsi az olduqda  
When disk temperature is above=Disk temperaturu bundan yüksək olduqda  
Software installation/uninstallation=Proqram quraşdırma/silmə  
Service installation/uninstallation=Xidmət quraşdırma/silmə  
"Auto Start" list change="Avtomatik Başlat" siyahısı dəyişdikdə  
Network shares change=Şəbəkə paylaşımları dəyişdikdə  
PCI devices list change=PCI cihaz siyahısı dəyişdikdə  
USB devices list change=USB cihaz siyahısı dəyişdikdə  
SMART predicted hard disk failure=SMART sərt disk nasazlığını proqnozlaşdırırsa  
System memory size change=Sistem yaddaş ölçüsü dəyişdikdə  
Computer name change=Kompüter adı dəyişdikdə  
Winlogon Shell change=Winlogon Shell dəyişdikdə  

Critical system status detected:=Kritik sistem vəziyyəti aşkarlandı:  
Please report this issue to your network administrator=Zəhmət olmasa bu problemi şəbəkə administratoruna bildirin!  
Virus database is %d days old=Virus verilənlər bazası %d gün köhnədir  
System drive free space is %d%%=Sistem diskinin boş sahəsi %d%%  
Drive %s free space is %d%%=%s diskinin boş sahəsi %d%%  
Drive #%d temperature is %d Celsius=Disk #%d temperaturu %d dərəcə  
New software installed:=Yeni proqram quraşdırıldı:  
New service installed:=Yeni xidmət quraşdırıldı:  
Software removed:=Proqram silindi:  
Service removed:=Xidmət silindi:  
New "Auto Start" list entry:=Yeni "Avtomatik Başlat" siyahısı girişi:  
"Auto Start" list entry removed:="Avtomatik Başlat" siyahısı girişi silindi:  
New network share:=Yeni şəbəkə paylaşımı:  
Network share removed:=Şəbəkə paylaşımı silindi:  
New PCI device:=Yeni PCI cihazı:  
New USB device:=Yeni USB cihazı:  
PCI device removed:=PCI cihazı silindi:  
USB device removed:=USB cihazı silindi:  

Sending alert message in e-mail=E-mail ilə xəbərdarlıq göndərilir  
Sending alert message to log server=Qeyd serverinə xəbərdarlıq göndərilir  
Sending alert message using Windows messaging=Windows mesajlaşma ilə xəbərdarlıq göndərilir  
Alert message sent=Xəbərdarlıq göndərildi  
Alert message cannot be sent=Xəbərdarlıq göndərilə bilmədi  

// sensor simvolları  
Sensor Icon=Sensor Simvolu  
Sensor Icons=Sensor Simvolları  
Sensor Icon, OSD=Sensor Simvolu, OSD  
Hardware Monitoring=Avadanlıq İzləmə  
Icons, OSD=Simvollar, OSD  
Vista Sidebar=Vista Yan Çubuğu  
Logging=Jurnal  
External Applications=Xarici Tətbiqlər  
Icon Text=Simvol Mətn  
OSD Text=OSD Mətn  
Sidebar Text=Yan Çubuq Mətn  
Icon &background color:=Simvol &Arxa fon rəngi:  
Icon &text color:=Simvol &Mətn rəngi:  
&Label:=&Etiket:  
&Font name:=&Şrift adı:  
OSD &font name:=OSD &Şrift adı:  
&OSD text color:=&OSD mətn rəngi:  
&Text color:=Mətn &rəngi:  
Text &size:=&Mətn Ölçüsü:  
O&SD text size:=OS&D mətn ölçüsü:  
Display temperatures in &Fahrenheit=Temperaturları &Fahrenheit ilə göstər  
&Enable CPU throttling measurement=&CPU throttling ölçümünü aktivləşdir  
E&nable disk temperature measurement=&Disk temperatur ölçümünü aktivləşdir  
Degree symbol:=Dərəcə simvolu:  
Display &icons on OSD panel=Simvolları &OSD panelində göstər  
&Display labels on OSD panel (e.g. "Motherboard")=Etiketləri &OSD panelində göstər (məs. "Ana plata")  
&Align items to the right=&Elementləri sağa düzləndir  
&Keep OSD the topmost window (always on top)=OSD panelini həmişə üst pəncərə &kimi saxla  
&Alignment:=&Düzləşdirmə  
&Prevent SensorPanel from being minimized=&Sensor panelin kiçildilməsini əngəllə  
OSD panel &background color:=OSD paneli &Arxa fon rəngi:  
&Background color:=&Arxa fon rəngi:  
OSD panel &transparency:=OSD paneli &Şəffaflığı  
Decimal digits for &temperature values:=Temperatur dəyərləri üçün &ondalık rəqəmlər:  
&Decimal digits for voltage values:=Gərginlik dəyərləri üçün &ondalık rəqəmlər:  
D&ecimal digits for clock speeds:=Saat sürəti üçün &ondalık rəqəmlər:  
T&ransparent=&Şəffaf  
"Se&nsor" page:="Se&nsor" səhifəsi:  
"&GPU" page:="&GPU" səhifəsi:  
&Sensor icons:=&Sensor Simvolları:  
&Vista Sidebar:=&Vista Yan Çubuğu:  
LC&D:=LC&D:  
&OSD panel:=&OSD paneli:  
&Log file:=&Jurnal faylı:  
E&xternal applications:=&Xarici Tətbiqlər:  
S&how sensor icons=Sensor &simvollarını göstər  
Show OSD pa&nel=OSD pa&nelini göstər  
&Enable Vista Sidebar support=&Vista Yan Çubuğu dəstəyini aktivləşdir  
&Enable Desktop Gadget support=&Masaüstü Qadcet dəstəyini aktivləşdir  
S&how header=&Başlığı göstər  
&Display labels on Sidebar (e.g. "Motherboard")=&Yan Çubuqda etiketləri göstər (məs. "Ana plata")  
&Use HKLM in Registry=Reyestrdə H&KLM istifadə et  
Black=Qara  
Blue=Mavi  
Dark Blue=Tünd Mavi  
Dark Green=Tünd Yaşıl  
Gold=Qızılı  
Gray=Boz  
Green=Yaşıl  
Orange=Narıncı  
Red=Qırmızı  
Silver=Gümüş  
White=Ağ  
&Enable %s LCD support=%s LCD dəstəyini &aktivləşdir  
&Enable %s VFD support=%s VFD dəstəyini &aktivləşdir  
&Panel position:=&Panel mövqeyi:  
LCD &background color:=LCD &Arxa fon rəngi:  
Page 1=1-ci səhifə  
Page 2=2-ci səhifə  
Page 3=3-cü səhifə  
Page 4=4-cü səhifə  
Page 5=5-ci səhifə  
Page 6=6-cı səhifə  
Page 7=7-ci səhifə  
Page 8=8-ci səhifə  
Page 9=9-cu səhifə  
Page 10=10-cu səhifə  
Page 11=11-ci səhifə  
Page 12=12-ci səhifə  
Page 13=13-cü səhifə  
Page 14=14-cü səhifə  
Page 15=15-ci səhifə  
Page #%d (Active)=%d-ci Səhifə (Aktiv)  
Page #%d (Inactive)=%d-ci Səhifə (Aktiv Deyil)  
Select image file=Şəkil faylını seç
C&ustom dynamic key images:=Ö&zəl dinamik düymə şəkilləri:
&Maximize on double-click=&İki dəfə kliklə böyüt
LC&D type:=LC&D növü:
&COM port:=&COM port:
&LCD port:=&LCD port:
&Protocol:=&Protokol:
Bright&ness:=Parlaql&ıq:
C&ontrast:=&Kontrast:
&Rotation:=&Döndürmə:
90 degrees=90 dərəcə
180 degrees=180 dərəcə
270 degrees=270 dərəcə
It is recommended to use the libusb driver for %s devices=%s cihazları üçün libusb sürücülərindən istifadə tövsiyə olunur
&Automatically cycle through LCD pages:=&LCD səhifələri arasında avtomatik keçid et:
New &Item=Yeni &Element
New &BMP=Yeni &BMP
Label=Etiket
New Label=Yeni Etiket
New &Label=Yeni &Etiket
Modify Label=Etiketi dəyiş
Mo&ve Up=&Yuxarı
Move Do&wn=&Aşağı
&Hide=&Gizlə
&Unhide=&Göstər
Dupli&cate=&Çoxalt
&Export=&Çıxar
&Import=&İdxal et
Label and value &separator:=Etiket və dəyər &ayırıcı:
Align &to the right=&Sağa düzülmə
Show &unit (e.g. Celsius, RPM, Volt)=&Vahidi göstər (məs. Celsius, RPM, Volt)
Automatic=Avtomatik
&Automatic=&Avtomatik
Custom=Xüsusi
&Custom:=&Xüsusi:
Hard Disk #%d=%d Sərt disk
&Show SensorPanel=&SensorPanel-i göstər
&Keep SensorPanel the topmost window (always on top)=SensorPanel-i ən üst pəncərədə sa&xla (Həmişə üstdə)
&Lock panel position=&Panel mövqeyini sabitlə
L&ock panel size=Panel &ölçüsünü sabitlə
&Enable context menu=&Kontekst menyunu aktivləşdir
Pa&use panel updates in full-screen mode=Panel yeniləmələrini tam ekran rejimində &dayandır
P&in SensorPanel to monitor:=SensorPanel-i monitora &sabitlə:
&Reset Position=Pozisiyanı &sıfırla
SensorPanel &Guide=SensorPanel &bələdçi
SensorPanel &background color:=SensorPanel arxa &fon rəngi:
SensorPanel &transparency:=SensorPanel &şəffaflığı:
SensorPanel si&ze:=SensorPanel &ölçüsü:
Log sensor readings to &HTML log file:=Sensor dəyərlərini &HTML jurnal faylına yaz:
Log sensor readings to CS&V log file:=Sensor dəyərlərini &CSV jurnal faylına yaz:
&Log started and stopped processes=&Başlayan və dayanan prosesləri yaz
&Persistent log files=&Daimi jurnal faylları
N&umber of hours between opening new log files:=&Yeni jurnal fayllarının açılma aralığı (saat):
Processes started:=Başlayan proseslər:
Processes stopped:=Dayanan proseslər:
Log Started=Başlayan jurnallar
Log Finished=Bitən jurnallar
Enable shared &memory=&Paylaşılan yaddaşı aktivləşdir
Enable writing sensor values to &Registry=Sensor dəyərlərini &Reyestrə yazmağı aktivləşdir
Enable writing sensor values to &WMI=&WMI-yə sensor dəyərlərini yazmağı aktivləşdir
Enable writing sensor values to Ri&vatuner OSD Server=Sensor dəyərlərini Ri&vatuner OSD Server-ə yazmağı aktivləşdir
&Display labels=&Ekran etiketləri
RGB LED=RGB LED
RGB LED Item=RGB LED elementi
Key(s)=Düymə(lər)
&Key:=&Düymə:
&Enable RGB LED keyboard support=RGB LED klaviatura dəstəyini &aktivləşdir
Keyboard &backlight color:=Klaviatura &arxa işıq rəngi:
Item &type:=Element &növü:
&Row:=&Sətir:
&Divisor:=&Bölücü:
&Min.:=&Min.:
Limit &1:=&1. limit:
Limit &2:=&2. limit:
Limit &3:=&3. limit:
Ma&x.:=Ma&x.:
Single Key=Bir düymə
Row of Keys=Düymə sətiri
2 Digits=2 rəqəm
3 Digits=3 rəqəm
All Keys=Bütün düymələr
Function Keys=Funksiya düymələri
Numbers (1-0)=Rəqəmlər (1-0)
Numbers (0-9)=Rəqəmlər (0-9)

// SensorPanel Paneli  
SensorPanel Manager=SensorPanel Meneceri  
&SensorPanel Manager=&SensorPanel Meneceri  
&Edit Defaults=&Defoltları Düzəlt  
Mo&ve=&Daşı  

// Temperatur və Gərginlik Düzəlişi  
Correction=Düzəliş  
Correction Item=Düzəliş Elementi  
Ratio / Offset=Nisbət / Ofset  
&Ratio:=&Nisbət:  
&Offset:=&Ofset:  

// Sürətli Düymələr  
Hot Key=Sürətli Düymə  
Hot Keys=Sürətli Düymələr  
Switch to previous LCD page=Əvvəlki LCD səhifəsinə keç  
Switch to next LCD page=Növbəti LCD səhifəsinə keç  
Switch to LCD page 1=1-ci LCD səhifəsinə keç  
Switch to LCD page 2=2-ci LCD səhifəsinə keç  
Switch to LCD page 3=3-cü LCD səhifəsinə keç  
Switch to LCD page 4=4-cü LCD səhifəsinə keç  
Switch to LCD page 5=5-ci LCD səhifəsinə keç  
Switch to LCD page 6=6-cı LCD səhifəsinə keç  
Enable/disable Razer LCD support=Razer LCD dəstəyini aktivləşdir/Deaktivləşdir  
Enable/disable RGB LED support=RGB LED dəstəyini aktivləşdir/Deaktivləşdir  
Open SensorPanel Manager=SensorPanel Menecerini aç  
Reset SensorPanel Position=SensorPanel mövqeyini sıfırla  

// Uzaq İdarəetmə  
&Dithering:=&Rəng harmanlama:  
&User interface effects:=&İstifadəçi interfeysi effektləri:  
Desktop &wallpaper:=Masaüstü &Divar kağızı:  
Desktop &resolution:=Masaüstü &Çözünürlük:  
Desktop &color depth:=Masaüstü &Rəng dərinliyi:  
Ign&ore all inputs (view only)=Bütün girişləri &yox say (Yalnız baxış)  

No dithering=Rəng harmanlama yoxdur  
8-bit (256 colors)=8 bit (256 rəng)  
16-bit (HiColor)=16 bit (Yüksək Rəng)  
24-bit (TrueColor)=24 bit (Həqiqi Rəng)  
32-bit (TrueColor)=32 bit (Həqiqi Rəng)  

Leave unchanged=Dəyişmədən saxla  
Disable during connection=Bağlantı zamanı deaktiv et  
Remove during connection=Bağlantı zamanı sil  

Use dithering to save network bandwidth=Şəbəkə bant genişliyini qorumaq üçün harmanlamadan istifadə et  
Disable UI effects to improve remote control performance and responsiveness=Uzaq idarəetmədə performansı artırmaq üçün interfeys effektlərini deaktiv et  
Remove desktop wallpaper to improve remote control performance and save network bandwith=Masaüstü divar kağızını silərək performansı artır və bant genişliyini saxla  
Use a lower desktop resolution to improve remote control performance and save network bandwith=Daha aşağı masaüstü çözünürlük istifadə edərək performansı artır və bant genişliyini saxla  
Use a lower desktop color depth to improve remote control performance and save network bandwith=Daha aşağı masaüstü rəng dərinliyi istifadə edərək performansı artır və bant genişliyini saxla  

// Test Nəticələrinin Saxlanması və Müqayisəsi  
Result=Nəticə  
Results=Nəticələr  
%d results=%d nəticə  
Benchmark Result=Test Nəticəsi  
Please enter benchmark result description:=Zəhmət olmasa test nəticəsi üçün təsvir daxil edin:  
Show &Reference Results=&Referans nəticələri göstər  
Show &User Results=&İstifadəçi nəticələrini göstər  
&Add Result to User List=&Nəticəni İstifadəçi siyahısına əlavə et  
Manage User Results=İstifadəçi nəticələrini idarə et  
&Manage User Results=İstifadəçi nəticələrini &İdarə et  
Test Name=Test Adı  
CRC Error=CRC Xətası  
&Delete Selected Results=Seçilmiş nəticələri &Sil  

// Portativ Kompüter Səhifəsi  
%s Platform Compliancy=%s Platform Uyğunluğu  
%s Compliant=%s Uyğundur  
Mobile PC Physical Info=Mobil PC Fiziki Məlumatı  
System Type=Sistem Növü  
Memory Sockets=Yaddaş Yuvaları  
Max. Memory Size=Maksimum Yaddaş Ölçüsü  
Hard Disk Type=Sərt Disk Növü  
LCD Size=LCD Ölçüsü  
GPU Type=GPU Növü  
WLAN Network Adapter=WLAN Şəbəkə Adapteri  
Bluetooth Adapter=Bluetooth Adapteri  
PCMCIA Slots=PCMCIA Yuvaları  
ExpressCard Slots=ExpressCard Yuvaları  
USB Ports=USB Portları  
FireWire Ports=FireWire Portları  
Video Outputs=Video Çıxışları  
Battery Type=Pil Növü  
Max. Battery Time=Maksimum Pil Müddəti  
Integrated=İnteqrasiya olunmuş  
Optional=Seçimlik  

// IPMI Səhifəsi  
IPMI System Event Log=IPMI Sistem Hadisə Qeydi  
IPMI Sensor=IPMI Sensoru  

// Sertifikatlar Səhifəsi  
Certificate Properties=Sertifikat Xüsusiyyətləri  
Signature Algorithm=İmza Alqoritmi  
Validity=Etibarlılıq  

Issuer Properties=Sertifikat Verən Xüsusiyyətləri  
Subject Properties=Mövzu Xüsusiyyətləri  
Common Name=Ümumi Ad  
Organization=Təşkilat  
Organizational Unit=Təşkilat Bölməsi  
Country=Ölkə  
Locality Name=Yer Adı  
State/Province=Ştat/Bölgə  
Street Address=Ünvan  
Business Category=Biznes Kateqoriyası  
Business ID=Biznes İD  
Postal Code=Poçt Kodu  
E-mail Address=E-poçt Ünvanı  

Public Key Properties=İctimai Açar Xüsusiyyətləri  
Public Key Algorithm=İctimai Açar Alqoritmi  

// Tray Simvolu  
&Open AIDA64=AIDA64 &Aç  
&Hide Main Window=&Əsas Pəncərəni Gizlə  
&Hide Sensor Icons=Sensor &Simvollarını Gizlə  
&Hide OSD Panel=OSD &Panelini Gizlə  
Show OSD Panel=OSD Panelini Göstər  
Show &OSD Panel=&OSD Panelini Göstər  
Hide OSD Panel=OSD Panelini Gizlə  
Hide &OSD Panel=&OSD Panelini Gizlə  
Show SensorPanel=SensorPaneli Göstər  
Show Sensor&Panel=&SensorPaneli Göstər  
Hide SensorPanel=SensorPaneli Gizlə  
Hide Sensor&Panel=&SensorPaneli Gizlə  
Start Sensor Logging=Sensor Jurnalını Başlat  
Start Sensor &Logging=Sensor &Jurnalını Başlat  
Stop Sensor Logging=Sensor Jurnalını Dayandır  
Stop Sensor &Logging=Sensor &Jurnalını Dayandır  

// Təkmilləşdirilmiş Performans Profilləri  
Profile Name=Profil Adı  
Optimal Performance Profile=Optimallaşdırılmış Performans Profili  
Recommended DIMMs Per Channel=Hər Kanal üçün Tövsiyə olunan DIMM  

// Çoxlu GPU  
CrossFire Status=CrossFire Statusu  
SLI Status=SLI Statusu  
CrossFire Video Adapters=CrossFire Video Adapterləri  
SLI Connector=SLI Bağlantısı  
SLI GPUs=SLI GPU-ları  

// Məhsul Açarı Daxil Etmə  
Enter Product Key=Məhsul Açarını Daxil Et  
Please enter your product key:=Zəhmət olmasa məhsul açarınızı daxil edin:  
License is valid=Lisenziya etibarlıdır  
License is expired=Lisenziya müddəti bitib  
License is not valid for this version of %s=Lisenziya %s versiyası üçün etibarlı deyil  
The entered product key has been blacklisted=Daxil edilən məhsul açarı qara siyahıya salınıb  
The entered product key has been revoked due to purchase refund or chargeback=Daxil edilən məhsul açarı geri ödəniş və ya chargeback səbəbindən ləğv edilib  
The entered product key is valid.=Daxil edilən məhsul açarı etibarlıdır.  
***The entered product key is invalid=A megadott termekkulcs nem megfelelo
Thank you for purchasing %s!=%s aldığınız üçün təşəkkürlər!  
Why is my AIDA64 product key not working?=Niyə mənim AIDA64 məhsul açarım işləmir?  
The entered product key requires an Asus ROG motherboard or ROG AIO cooler=Daxil edilən məhsul açarı Asus ROG ana platası və ya ROG AIO soyuducu tələb edir  

// Lisenziya Dialoqları  
FinalWire Website=FinalWire Vebsaytı  
AIDA64 Website=AIDA64 Vebsaytı  
Product Website=Məhsul Vebsaytı  
Online Documentation=Onlayn Sənədlər  
Please check the program's online documentation for details.=Ətraflı məlumat üçün proqramın onlayn sənədlərinə baxın.  
This program is not free. It is an evaluation of copyrighted software.=Bu proqram pulsuz deyil. Müəllif hüquqları ilə qorunan proqramın sınaq versiyasıdır.  
If you use it beyond the %d-days evaluation period, you are expected to register it with the author.=%d günlük sınaq müddətindən sonra proqramı qeydiyyatdan keçirməlisiniz.  
You have %d days left of your trial period.=Sınaq müddətinin bitməsinə %d gün qalıb.  
Your evaluation period is over.=Sınaq müddəti bitdi.  
If you believe this message is an error, please contact FinalWire Licensing Department at the following e-mail address:=Əgər bu mesajın səhv olduğunu düşünürsünüzsə, FinalWire Lisenziya Bölməsi ilə aşağıdakı e-poçt ünvanından əlaqə saxlayın:  
If it is not the case, please consider to register the product with the author, or simply remove it from your computer.=Əks halda, məhsulu qeydiyyatdan keçirin və ya sadəcə kompüterinizdən silin.  
Your registration is corrupted. Please enter your product key again.=Qeydiyyatınız pozulub. Zəhmət olmasa məhsul açarını yenidən daxil edin.  
You can find your product key in your license e-mail.=Məhsul açarınızı lisenziya e-poçtunda tapa bilərsiniz.  
For support, please contact FinalWire Licensing Department at the following e-mail address:=Dəstək üçün FinalWire Lisenziya Bölməsi ilə aşağıdakı ünvandan əlaqə saxlayın:  
Your license will expire in %d days.=Lisenziyanız %d gün sonra bitəcək.  
Your license is expired.=Lisenziyanızın müddəti bitib.  
To extend your license, please check the program's online documentation.=Lisenziyanızı uzatmaq üçün proqramın onlayn sənədlərinə baxın.  
Your license is not valid for this version of %s.=Lisenziyanız %s versiyası üçün etibarlı deyil.  
For license details, please check your license e-mail.=Lisenziya detalları üçün lisenziya e-poçtunuza baxın.  
Wait %d sec...=%d saniyə gözləyin...  
Your AIDA64 maintenance period has expired.=AIDA64 texniki xidmət müddətiniz bitib.  
There is a new update for AIDA64, but you are no longer eligible for receiving updates to your AIDA64 installation.=AIDA64 üçün yeni yeniləmə mövcuddur, lakin siz artıq yeniləmələri almaq hüququna malik deyilsiniz.  
Please consider renewing your AIDA64 license.=Zəhmət olmasa AIDA64 lisenziyanızı yeniləyin.  
You can purchase an AIDA64 upgrade license to extend your maintenance period at:=AIDA64 yeniləmə lisenziyası alaraq texniki xidmət müddətinizi uzada bilərsiniz:  
***If you have already renewed your maintenance period, please enter your new product key to continue receiving updates.=Ha mar megujitotta a frissitési idoszakot, akkor kerem, irja be az uj termekkulcsat, hogy tovabbra is frissitesekhez juthasson.
AIDA64 License Renewal=AIDA64 Lisenziya Yeniləmə  
The entered product key is for a different edition of %s.=Daxil edilən məhsul açarı %s-in başqa buraxılışı üçündür.  
You can download %s from:=%s-i aşağıdakı ünvandan yükləyə bilərsiniz:  
You may have mistyped the product key=Məhsul açarını səhv daxil etmiş ola bilərsiniz  
Please try entering your product key again.=Zəhmət olmasa məhsul açarını yenidən daxil edin.  
Your product key is blacklisted, because it is not a genuine, valid key.=Məhsul açarınız qara siyahıya salınıb, çünki orijinal və etibarlı deyil.  
You can purchase a genuine AIDA64 license at:=Orijinal AIDA64 lisenziyasını aşağıdakı ünvandan ala bilərsiniz:  
AIDA64 Online Store=AIDA64 Onlayn Mağaza  
Asus ROG hardware not found.=Asus ROG avadanlığı tapılmadı.  
MSI hardware not found.=MSI avadanlığı tapılmadı.  
Your product key requires an Asus ROG motherboard or ROG AIO cooler.=Məhsul açarınız Asus ROG ana platası və ya ROG AIO soyuducu tələb edir.  
This version of AIDA64 only works with an MSI motherboard or MSI video card.=AIDA64-in bu versiyası yalnız MSI ana platası və ya MSI video kartı ilə işləyir.  

// Haqqında Qutusu  
About AIDA64=AIDA64 Haqqında  
Product:=Məhsul:  
Version:=Versiya:  
Build date:=Yığılma Tarixi:  
Purchase date:=Alınma Tarixi:  
License count:=Lisenziya Sayı:  
License expiry:=Lisenziya Bitmə Tarixi:  
Maintenance expiry:=Texniki Xidmət Bitmə Tarixi:  
No Expiry=Müddətsiz  
Click here to buy now=İndi almaq üçün buraya klikləyin  
TRIAL=Sınaq  
TRIAL VERSION=Sınaq Versiyası  
[ TRIAL VERSION ]=[ SINAQ VERSİYASI ]  
Unlimited=Məhdudiyyətsiz  

// Elektrik Cərəyanı kimi tərcümə et  
// Vacibdir: # işarəsi hər iki tərəfdə ilk simvol olmalıdır!  
#Current=#Elektrik Cərəyanı  

// Elektrik Cərəyanı kimi tərcümə et  
Current Values=Cərəyan Dəyərləri  

// Bunu "Enerji İstehlakı" kimi tərcümə et  
// Vacibdir: # işarəsi hər iki tərəfdə ilk simvol olmalıdır!  
#Power=#Enerji İstehlakı  

// Bunu "Enerji İstehlakı" kimi tərcümə et  
Power #%d=%d. Enerji İstehlakı  

// Bunu "Enerji İstehlakı Dəyərləri" kimi tərcümə et  
Power Values=Enerji İstehlakı Dəyərləri  

// Quraşdırma paketi (%s proqram adı ilə əvəz olunacaq)  
Privacy Policy=Məxfilik Siyasəti  
%1 Documentation=%1 Sənədləri  
View %1 Documentation=%1 Sənədlərinə Bax  
Downloading and installing %1 components...=%1 komponentləri endirilir və quraşdırılır...  

// Tək cihaz üçün "Cihaz Resursları" kimi tərcümə et  
#Device Resources=#Cihaz Resursları  

// Bir neçə cihaz üçün "Cihaz Resursları" kimi tərcümə et  
Device Resources=Cihaz Resursları  

// "current" sözünü "elektrik cərəyanı" kimi tərcümə et  
Decimal digits for c&urrent values:=Cərəyan dəyərləri üçün onl&uq rəqəmlər:  

// Burada "power" elektrik gücünə aiddir  
Decimal digits for po&wer values:=&Enerji istehlakı dəyərləri üçün onluq rəqəmlər:  

// Aşağıdakı 4 sətir mətn hizalama növləridir  
// Vacibdir: # işarəsi hər iki tərəfdə ilk simvol olmalıdır!  
#Left=#Sol Hizalanmış  
#Centered=#Mərkəzləşdirilmiş  
#Right=#Sağa Hizalanmış  
#Justified=#Sətirə görə hizalanmış  

// Simvol paneli  
Select Icons=Simvolları Seç  
&Select Icons=&Simvolları Seç  
&Separator=&Ayırıcı  
Tech. Support: AIDA64 Forum=Texniki Dəstək: AIDA64 Forum  
Disk Benchmark=Disk Testi  
Cache And Memory Benchmark=Keş və Yaddaş Testi  
GPGPU Benchmark=GPGPU Testi  
ACPI Browser=ACPI Baxış  
DRAM Timings=DRAM Zamanlamaları  
Monitor Diagnostics=Monitor Diaqnostikası  
System Stability Test=Sistem Sabitlik Testi  
AIDA64 CPUID=AIDA64 CPUID  
Remote System Information=Uzaq Sistem Məlumatı  

// Qaranlıq rejim  
The&me:=Möv&zu:  
Light=Açıq  
Dark (Gray)=Tünd (Boz)  
Dark (Black)=Tünd (Qara)  
Dark (Blue)=Tünd (Mavi)  
Dark (Green)=Tünd (Yaşıl)  
Dark (Purple)=Tünd (Bənövşəyi)  
&Report theme:=&Hesabat Mövzusu:  

// AIDA64 v8.00 üçün yeni sətirlər  
&Encoding:=&Kodlama:  
Text scaling factor=Mətn miqyaslama faktoru  

Year=İl  
Month=Ay  
Month Name=Ayın Adı  
Day of Month=Ayın Günü  
Day of Week=Həftənin Günü  
Day of Week Name=Həftə Gününün Adı  
Week of Year=İlin Həftəsi  
Hour (1-12)=Saat (1-12)  
Hour (0-23)=Saat (0-23)  
Minute=Dəqiqə  
Second=Saniyə  

// Rəng seçici  
Edit Colors=Rəngləri Redaktə Et  
He&x:=He&x:  
&Red:=&Qırmızı:  
&Green:=&Yaşıl:  
&Blue:=&Mavi:  
&Mode:=&Rejim:  
&Hue:=&Çalar:  
&Saturation:=&Doyma:  
&Value:=&Dəyər:  
Recent=Sonuncular  
Custom Color=Fərdi Rəng  
Custom colors=Fərdi Rənglər  
&Add=&Əlavə Et  
&Clear=&Təmizlə  
&Rename=&Adını Dəyiş  
Please enter color description:=Zəhmət olmasa rəng təsvirini daxil edin:  
Are you sure you want to clear the palette?=Palitranı silmək istədiyinizə əminsinizmi?  
Load palette=Palitranı Yüklə  
Save palette=Palitranı Saxla  

// SensorPanel şəbəkəsi  
&Grid Lines=&Şəbəkə Xətləri  
&Show=&Göstər  
Grid Properties=Şəbəkə Xüsusiyyətləri  
&Color:=Rə&ng:  
&Transparency:=Şə&ffaflıq:  
&Density:=&Sıxlıq:  

Driver Build Number=Sürücü Yığılma Nömrəsi  
Radeon Software Edition=Radeon Proqram Buraxılışı  
Radeon Software Version=Radeon Proqram Versiyası  

Decimal digits for fl&ow sensors:=Axın sensorları üçün &onluq rəqəmlər:  
